1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_de-DE.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_de-DE.js
index 0ca4b51..1e2cb50 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_de-DE.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_de-DE.js
@@ -59,25 +59,25 @@ Clipperz.PM.Strings.Languages['de-DE'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipp
         'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle':"Benutzer authentifiziert",
         'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText':"Lokale Entschlüsselung der Kartendaten",
         'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle':"Benutzer authentifiziert",
         'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText':"Lokale Entschlüsselung der Benutzerstatisik",
         'splashAlertTitle':"Willkommen bei Clipperz!",
         'splashAlertText':"<p>Sicherheitshinweis</p> <ul> <li> <p>Die Speicherung von Informationen bei Clipperz ist so sicher, wie der Sicherheitssatz den Du zum Schutz gewählt hast. Ist der Sicherheitssatz nicht bekannt, können keine Informationen abgefragt werden.</p> </li> <li> <p>Solltest Du Clipperz nutzen, um sensible und kritische persönliche Daten abzuspeichern, so empfehlen wir in jedem Fall die Nutzung eines langen Sicherheitssatzes als Passwort und die Nutzung von Sonderzeichen, Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben.</p> </li> <li> <p>Clipperz kann einen verlorenen Sicherheitssatz nicht wiederherstellen!</p> </li> </ul> <p>Weitere Informationen findest Du bei <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Clipperz</a>.</p> ",
         'splashAlertCloseButtonLabel':"Ok",
         'registrationFormTitle':"Erstelle Dein Konto",
         'registrationFormUsernameLabel':"Benutzernamen",
         'registrationFormPassphraseLabel':"Sicherheitssatz",
         'registrationFormRetypePassphraseLabel':"Wiederhole Sicherheitssatz",
         'registrationFormSafetyCheckLabel':"Ich akzeptiere dass es Clipperz nicht möglich ist, einen verlorenen Sicherheitssatz wiederherzustellen.",
-        'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Ich habe die <a href='http://www.clipperz.com/terms_of_service' target='_blank'>Nutzungsbedingungen</a> gelesen, verstanden und akzeptiere diese.",
+        'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Ich habe die <a href='https://www.clipperz.com/terms_service' target='_blank'>Nutzungsbedingungen</a> gelesen, verstanden und akzeptiere diese.",
         'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel':"Hast Du bereits einen Zugang?",
         'registrationFormSimplyLoginLabel':"Einloggen",
         'registrationFormButtonLabel':"Anmelden",
         'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases':"Deine Sicherheitssätze stimmen nicht überein. Bitte erneut eingeben.",
         'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected':"Bitte lese die Bedingungen und akzeptiere die Auswahlboxen weiter unten.",
         'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected':"Du musst die Nutzungsbedingungen akzeptieren.",
         'registrationMessagePanelInitialTitle':"Benutzer wird angelegt…",
         'registrationMessagePanelInitialButtonLabel':"Abbruch",
         'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle':"Anmeldung",
         'registrationMessagePanelRegistrationDoneText':"Fertig",
         'registrationMessagePanelFailureTitle':"Anmerldung fehlgeschlagen",
         'registrationMessagePanelFailureButtonLabel':"Schließen",