1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js
index 0499376..9dd0511 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js
@@ -1,272 +1,272 @@
 /*
 
 Copyright 2008-2013 Clipperz Srl
 
 This file is part of Clipperz, the online password manager.
 For further information about its features and functionalities please
 refer to http://www.clipperz.com.
 
 * Clipperz is free software: you can redistribute it and/or modify it
   under the terms of the GNU Affero General Public License as published
   by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 
   (at your option) any later version.
 
 * Clipperz is distributed in the hope that it will be useful, but 
   WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
   See the GNU Affero General Public License for more details.
 
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public
   License along with Clipperz. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
 
 */
 
 Clipperz.PM.Strings.Languages['it-IT'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipperz.PM.Strings.Languages['en-us'], {
         'clipperzServiceDescription':"<h2>Tienilo per te!</h2> <ul> <li> <h3>Clipperz è:</h3> <ul> <li> <p>un archivio semplice e sicuro per le tue password</p> </li> <li> <p>un canale di accesso unificato a tutti i tuoi servizi online</p> </li> <li> <p>una cassaforte digitale per tutti i tuoi dati riservati</p> </li> </ul> </li> <li> <h3>Con Clipperz puoi:</h3> <ul> <li> <p>memorizzare e gestire le password e le credenziali di accesso dei tuoi servizi online</p> </li> <li> <p>accedere ai tuoi servizi online con un solo click senza bisogno di inserire username o password</p> </li> <li> <p>proteggere tutte le tue informazioni confidenziali: codice dell&#x27;allarme di casa, dati delle carte di credito, …</p> </li> <li> <p>condividere dati riservati con i tuoi familiari o colleghi (disponibile a breve)</p> </li> </ul> </li> <li> <h3>I vantaggi di Clipperz:</h3> <ul> <li> <p>gratuito e completamente anonimo</p> </li> <li> <p>accessibile da qualsiasi computer</p> </li> <li> <p>nessun software da scaricare e niente da installare</p> </li> <li> <p>mai più informazioni riservate sul tuo PC o sulla carta!</p> </li> </ul> </li> <li> <h3>La sicurezza di Clipperz:</h3> <ul> <li> <p>i dati sono criptati dal tuo browser prima di essere inviati a Clipperz</p> </li> <li> <p>la chiave per decriptare i dati è conosciuta soltanto da te</p> </li> <li> <p>Clipperz riceve e memorizza solo i tuoi dati criptati e non ha nessuna possibilità di accedere alla versione in chiaro</p> </li> <li> <p>Clipperz utilizza solo sistemi crittografici standard, senza nessuna velleità di inventare e proporre nuovi algoritmi non validati dalla comunità scientifica</p> </li> <li> <p>tutto il codice di Clipperz è disponibile e può essere analizzato in qualsiasi momento, ma non serve essere un esperto di crittografia per apprezzare la sicurezza e la comodità di Clipperz!</p> </li> </ul> </li> <li><a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Maggiori informazioni su Clipperz (in inglese)</a> </li> </ul> ",
         'loginFormTitle':"accedi a Clipperz",
         'loginFormUsernameLabel':"Utente",
         'loginFormPassphraseLabel':"frase segreta",
         'loginFormDontHaveAnAccountLabel':"non ti sei ancora registrato?",
         'loginFormCreateOneLabel':"registrati adesso",
         'loginFormForgotYourCredentialsLabel':"hai perso i dati di accesso?",
         'loginFormAarghThatsBadLabel':"aargh! questo non è bello!",
         'loginFormAfraidOfMaliciousScriptsLabel':"non ti fidi?",
         'loginFormVerifyTheCodeLabel':"controlla il codice",
         'loginFormButtonLabel':"Accedi",
         'loginFormOneTimePasswordCheckboxLabel':"usa un codice “usa e getta”",
         'loginFormOneTimePasswordCheckboxDescription':"",
         'loginPanelSwithLanguageDescription':"<h5>Seleziona la tua lingua preferita</h5> ",
         'browserCompatibilityDescription':"<p>Clipperz consiglia Firefox per una maggiore sicurezza. Clipperz supporta anche Opera ed Internet Explorer.</p> ",
         'OTPloginMessagePanelInitialTitle':"Accesso con codice “usa e getta”",
         'OTPloginMessagePanelInitialText':"Invio delle credenziali OTP ...",
         'OTPloginMessagePanelLoadingTitle':"Accesso con codice “usa e getta”",
         'OTPloginMessagePanelLoadingText':"Caricamento dei dati di autenticazione criptati ...",
         'OTPloginMessagePanelProcessingTitle':"Accesso con codice “usa e getta”",
         'OTPloginMessagePanelProcessingText':"Decodifica locale dei dati di autenticazione ...",
         'loginMessagePanelInitialTitle':"Connessione in corso ...",
         'loginMessagePanelInitialText':"---",
         'loginMessagePanelInitialButtonLabel':"Annulla",
         'loginMessagePanelConnectedTitle':"Connesso",
         'loginMessagePanelConnectedText':"Fatto",
         'loginMessagePanelFailureTitle':"Errore",
         'loginMessagePanelFailureText':"Connessione fallita",
         'loginMessagePanelFailureButtonLabel':"Chiudi",
         'connectionLoginSendingCredentialsMessageTitle':"Verifica delle credenziali",
         'connectionLoginSendingCredentialsMessageText':"Invio delle credenziali",
         'connectionLoginCredentialsVerificationMessageTitle':"Verifica delle credenziali",
         'connectionLoginCredentialsVerificationMessageText':"Esecuzione dell&#x27;autenticazione SRP ...",
         'connectionLoginDoneMessageTitle':"Verifica delle credenziali",
         'connectionLoginDoneMessageText':"Connesso",
         'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageTitle':"Verifica delle credenziali",
         'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageText':"Aggiornamento delle credenziali ad un nuovo schema di autenticazione",
         'userLoginPanelConnectedMessageTitle':"Utente autenticato",
         'userLoginPanelConnectedMessageText':"Autenticazione eseguita con successo",
         'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageTitle':"Verifica delle credenziali",
         'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageText':"Tentativo con vecchio schema di autenticazione",
         'userLoginPanelLoadingUserDataMessageTitle':"Utente autenticato",
         'userLoginPanelLoadingUserDataMessageText':"Scarica le intestazioni criptate delle schede da Clipperz",
         'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle':"Utente autenticato",
         'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText':"Decodifica locale dell&#x27;intestazione delle schede",
         'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle':"Utente autenticato",
         'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText':"Decodifica locale delle statistiche d&#x27;uso",
         'splashAlertTitle':"Benvenuto a Clipperz!",
         'splashAlertText':"<p>Alcuni consigli per la sicurezza</p> <ul> <li> <p>La sicurezza dei tuoi dati dipende da quanto è sicura la frase segreta che usi per proteggerli. Nessuno può accedervi a meno che non conosca la frase segreta.</p> </li> <li> <p>Se hai intenzione di usare Clipperz per conservare informazioni sensibili e riservate, scegli attentamente una frase segreta complessa. Più è lunga, maggiore è la sicurezza!</p> </li> <li> <p>E non dimenticare che Clipperz non è in grado di recuperare la tua frase segreta in caso di smarrimento!</p> </li> </ul> <p>Per maggiori informazioni sulla sicurezza, consulta il sito <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Clipperz</a> (in lingua inglese).</p> ",
         'splashAlertCloseButtonLabel':"Ok",
         'registrationFormTitle':"crea il tuo utente",
         'registrationFormUsernameLabel':"Utente",
         'registrationFormPassphraseLabel':"frase segreta",
         'registrationFormRetypePassphraseLabel':"ripeti frase segreta",
         'registrationFormSafetyCheckLabel':"Sono consapevole che Clipperz non è in grado di recuperare una frase segreta dimenticata.",
-        'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Dichiaro di aver letto e di accettare i <a href=\"http://www.clipperz.com/terms_of_service\" target=\"_blank\">Termini del Servizio</a> .",
+        'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Dichiaro di aver letto e di accettare i <a href=\"https://www.clipperz.com/terms_service\" target=\"_blank\">Termini del Servizio</a> .",
         'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel':"sei già un utente registrato?",
         'registrationFormSimplyLoginLabel':"accedi subito",
         'registrationFormButtonLabel':"Registrati",
         'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases':"Le frasi segrete non corrispondono, ripeti l&#x27;inserimento.",
         'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected':"Leggi e spunta le condizioni sotto riportate.",
         'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected':"Per procedere devi accettare i Termini del Servizio.",
         'registrationMessagePanelInitialTitle':"Registrazione in corso ...",
         'registrationMessagePanelInitialText':"---",
         'registrationMessagePanelInitialButtonLabel':"Annulla",
         'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle':"Registrazione",
         'registrationMessagePanelRegistrationDoneText':"Fatto",
         'registrationMessagePanelFailureTitle':"Registrazione fallita",
         'registrationMessagePanelFailureButtonLabel':"Chiudi",
         'connectionRegistrationSendingRequestMessageText':"Verifica delle credenziali",
         'connectionRegistrationSendingCredentialsMessageText':"Invio delle credenziali",
         'registrationSplashPanelTitle':"Avviso di sicurezza",
         'registrationSplashPanelDescription':"<p>Queste sono le tue credenziali di accesso a Clipperz, conservale con cura. Il tuo utente ed la tua frase segreta non ti verranno mostrati una seconda volta!</p> ",
         'registrationSplashPanelUsernameLabel':"Utente",
         'registrationSplashPanelPassphraseLabel':"frase segreta",
         'registrationSplashPanelShowPassphraseButtonLabel':"mostra la frase segreta",
         'donateHeaderLinkLabel':"donazioni",
         'creditsHeaderLinkLabel':"credits",
         'feedbackHeaderLinkLabel':"scrivici",
         'helpHeaderLinkLabel':"aiuto",
         'forumHeaderLinkLabel':"forum",
         'recordMenuLabel':"Schede",
         'accountMenuLabel':"profilo",
         'dataMenuLabel':"dati",
         'contactsMenuLabel':"Contatti",
         'toolsMenuLabel':"strumenti",
         'logoutMenuLabel':"esci",
         'lockMenuLabel':"blocca",
         'lockTitle':"Utente bloccato",
         'lockDescription':"<p>Per sbloccare il tuo utente inserisci la frase segreta</p> ",
         'unlockButtonLabel':"Sblocca",
         'changePasswordTabLabel':"Cambia la tua frase segreta",
         'changePasswordTabTitle':"Cambia la tua frase segreta",
         'changePasswordFormUsernameLabel':"Utente",
         'changePasswordFormOldPassphraseLabel':"attuale frase segreta",
         'changePasswordFormNewPassphraseLabel':"nuova frase segreta",
         'changePasswordFormRetypePassphraseLabel':"ripeti nuova frase segreta",
         'changePasswordFormSafetyCheckboxLabel':"Sono consapevole che Clipperz non è in grado di recuperare una frase segreta dimenticata.",
         'changePasswordFormSubmitLabel':"Cambia frase segreta",
         'changePasswordFormWrongUsernameWarning':"Utente errato",
         'changePasswordFormWrongPassphraseWarning':"Frase segreta errata",
         'changePasswordFormWrongRetypePassphraseWarning':"Le frasi segrete non corrispondono, ripeti l&#x27;inserimento.",
         'changePasswordFormSafetyCheckWarning':"Leggi e spunta le condizioni sotto riportate.",
         'changePasswordFormProgressDialogTitle':"Aggiornamento credenziali",
         'changePasswordFormProgressDialogEmptyText':"---",
         'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageTitle':"Connesso",
         'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageText':"Fatto",
         'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageTitle':"Errore",
         'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageText':"Aggiornamento credenziali fallito!",
         'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageTitle':"Cambio della frase segreta",
         'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageText':"Cripta localmente l&#x27;intestazione delle schede",
         'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageTitle':"Cambio della frase segreta",
         'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageText':"Aggiornamento delle credenziali",
         'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageTitle':"Cambio della frase segreta",
         'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageText':"Carica le intestazioni criptate delle schede su Clipperz",
         'changeCredentialsPanelDoneMessageTitle':"Cambio della frase segreta",
         'changeCredentialsPanelDoneMessageText':"Fatto",
         'manageOTPTabLabel':"Codici di accesso “usa e getta”",
         'manageOTPTabTitle':"Codici di accesso “usa e getta”",
         'manageOTPTabDescription':"<p>I codici di accesso e “usa e getta” funzionano come la tua normale frase segreta, ma possono essere utilizzate una sola volta.</p> <p>Se lo stesso codice “usa e getta” viene utilizzato per tentare ulteriori accessi il processo di autenticazione fallirà.</p> <p>Infatti, dopo il primo utilizzo, il codice “usa e getta” verrà immediatamente disattivato e cancellato prevenendo così eventuali accessi non autorizzati.</p> <p>L&#x27;utilizzo di codici “usa e getta” è una scelta consigliata per chi teme che il computer dal quale sta accedendo a Clipperz non sia sicuro a causa di software quali keyloggers e spyware che potrebbero registrare le proprie credenziali di accesso.</p> <p><b>E&#x27; caldamente consigliato l&#x27;utilizzo di codici “usa e getta” quando ci si collega a Clipperz da terminali pubblici quali Internet Cafe e biblioteche.</b> </p> ",
         'oneTimePasswordReadOnlyMessage':"<h6>Attenzione!</h6> <p>Non è possibilie accedere ai propri codici “usa e getta” quando si utilizza la versione offline di Clipperz.</p> ",
         'oneTimePasswordLoadingMessage':"<h6>Caricamento dati</h6> <p>Si prega di attendere ...</p> ",
         'oneTimePasswordNoPasswordAvailable':"<h6>Nessun codice “usa e getta” disponibile</h6> <p>Per creare codici “usa e getta” clicca sul pulsante “Nuovo” che trovi qui sopra.</p> ",
         'deleteOTPButtonLabel':"Elimina",
         'printOTPButtonLabel':"Stampa",
         'disabledOneTimePassword_warning':"disabilitato",
         'oneTimePasswordSelectionLink_selectLabel':"Seleziona:",
         'oneTimePasswordSelectionLink_none':"nessuno",
         'oneTimePasswordSelectionLink_used':"utilizzati",
         'oneTimePasswordSelectionLink_unused':"disponibili",
         'saveOTP_encryptUserDataTitle':"Registrazione del nuovo codice “usa e getta”",
         'saveOTP_encryptUserDataText':"Elaborazione delle credenziali OTP ...",
         'saveOTP_encryptOTPDataTitle':"Registrazione del nuovo codice “usa e getta”",
         'saveOTP_encryptOTPDataText':"Codifica locale dei dati di autenticazione ...",
         'saveOTP_sendingDataTitle':"Registrazione del nuovo codice “usa e getta”",
         'saveOTP_sendingDataText':"Invio dei dati di autenticazione criptati ...",
         'saveOTP_updatingInterfaceTitle':"Registrazione del nuovo codice “usa e getta”",
         'saveOTP_updatingInterfaceText':"Aggiornamento dell&#x27;interfaccia",
         'accountPreferencesLabel':"Preferenze",
         'accountPreferencesTabTitle':"Preferenze",
         'accountPreferencesLanguageTitle':"Selezione della lingua",
         'accountPreferencesLanguageDescription':"<p>Scegli la lingua preferita dall&#x27;elenco sottostante.</p> ",
         'showDonationReminderPanelTitle':"Promemoria donazioni",
         'showDonationReminderPanelDescription':"<p>Mostra i promemopria per le donazioni</p> ",
         'saveUserPreferencesFormSubmitLabel':"Salva",
         'cancelUserPreferencesFormSubmitLabel':"Annulla",
         'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step1':"Salvataggio preferenze",
         'accountPreferencesSavingPanelText_Step1':"Cripta localmente le preferenze",
         'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step2':"Salvataggio preferenze",
         'accountPreferencesSavingPanelText_Step2':"Carica preferenze criptate su Clipperz",
         'accountLoginHistoryLabel':"Registro degli accessi",
         'loginHistoryTabTitle':"Registro degli accessi",
         'loginHistoryReadOnlyMessage':"<h6>Attenzione!</h6> <p>Il registro degli accessi non è disponibile quando si utilizza la versione offline di Clipperz</p> ",
         'loginHistoryLoadingMessage':"<h6>Caricamento dati</h6> <p>Si prega di attendere ...</p> ",
         'loginHistoryLoadedMessage':"<h6>I tuoi ultimi 10 accessi</h6> <p> </p> ",
         'loginHistoryIPLabel':"IP",
         'loginHistoryTimeLabel':"data",
         'loginHistoryCurrentSessionText':"sessione corrente",
         'loginHistoryReloadButtonLabel':"Aggiorna il registro degli accessi",
         'deleteAccountTabLabel':"Cancella il tuo utente",
         'deleteAccountTabTitle':"Cancella il tuo utente",
         'deleteAccountFormUsernameLabel':"Utente",
         'deleteAccountFormPassphraseLabel':"frase segreta",
         'deleteAccountFormSafetyCheckboxLabel':"Sono consapevole che tutti miei dati verranno cancellati e che questa azione è irreversibile.",
         'deleteAccountFormSubmitLabel':"Cancella il mio utente",
         'deleteAccountFormWrongUsernameWarning':"Utente errato",
         'deleteAccountFormWrongPassphraseWarning':"Frase segreta errata",
         'deleteAccountFormSafetyCheckWarning':"Leggi e spunta le condizioni sotto riportate.",
         'accountPanelDeletingAccountPanelConfirmationTitle':"ATTENZIONE",
         'accountPanelDeleteAccountPanelConfirmationText':"Sei sicuro di voler cancellare il tuo utente?",
         'offlineCopyTabLabel':"Copia offline",
         'offlineCopyTabTitle':"Copia offline",
         'offlineCopyTabDescription':"<p>Con un solo clic puoi trasferire tutti i tuoi dati dai server di Clipperz al tuo PC, creando una versione offline di Clipperz a cui potrai accedere quando non è disponibile un collegamento ad Internet.</p> <p>La versione offline in sola lettura è sicura quanto quella online e non espone i tuoi dati a livelli di rischio superiore in quanto entrambe condividono la medesima architettura di sicurezza.</p> <ol> <li> <p>Clicca sul link sottostante per scaricare la copia offline dei tuoi dati.</p> </li> <li> <p>Il browser ti chiederà cosa fare del file “Clipperz_YYYYMMDD.html”. Scegli di salvarlo su un disco locale.</p> </li> <li> <p>Basta un doppio click sul file appena scaricato per lanciare la versione offline di Clipperz.</p> </li> <li> <p>Accedi utilizzando le normali credenziali di accesso.</p> </li> </ol> ",
         'offlineCopyDownloadLinkLabel':"Scarica copia offline",
         'offlineCopyDownloadWarning':"<h4><a href=\"#\" id=\"offlineCopyDownloadWarningLink\">Aggiorna la tua “copia offline”!</a> </h4> <p>Una o più schede sono state recentemente create o modificate, ti consigliamo di scaricare nuovamente la tua “copia offline”.</p> ",
         'offlineCopyDownloadOk':"",
         'sharingTabLabel':"Condividi",
         'sharingTabTitle':"Condividi",
         'sharingTabDescription':"<p>Spesso è necessario condividere alcune delle proprie informazioni riservate con una o più persone.</p> <p>Può trattarsi di situazioni semplici come dare ad un collega il codice di accesso alla propria segreteria telefonica quando si va in vacanza, oppure complesse come regolare l&#x27;accesso dei legittimi eredi ai servizi di online banking utilizzati dal defunto.</p> <p>Con Clipperz la condivisione di segreti diviene un processo semplice e sicuro.</p> <p> </p> <p><b>Presto disponibile ...</b> </p> ",
         'importTabLabel':"Importa",
         'importTabTitle':"Importa",
         'importTabDescription':"<p>Presto disponibile ...</p> ",
         'printingTabLabel':"Esporta",
         'printingTabTitle':"Esporta",
         'printingTabDescription':"<h5>Stampa i tuoi dati</h5> <p>Cliccando sul link sottostante si aprirà una nuova finestra in cui verranno visualizzate tutte le tue schede in un formato idoneo alla stampa.</p> <p>Se intendi utilizzare la stampa per creare una copia di sicurezza dei tuoi dati, ti suggeriamo di considerare l&#x27;opzione più sicura fornita della “copia offline”.</p> ",
         'printingLinkLabel':"Versione stampabile",
         'contactsTabLabel':"Contatti",
         'contactsTabTitle':"Contatti",
         'passwordGeneratorTabLabel':"Generatore di password",
         'bookmarkletTabLabel':"Bookmarklet",
         'passwordGeneratorTabTitle':"Generatore di password",
         'bookmarkletTabTitle':"Bookmarklet",
         'paswordGeneratorTabDescription':"<p> </p> ",
         'passwordGeneratorTabButtonLabel':"Genera password",
         'bookmarkletTabLabel':"Bookmarklet",
         'bookmarkletTabTitle':"Bookmarklet",
         'bookmarkletTabBookmarkletTitle':"Aggiungi a Clipperz",
         'bookmarkletTabInstructions':"<h3>Come creare una scheda con “login diretto” ad un servizio online</h3> <ol> <li> <p>Aprire la pagina web che contiene la maschera di login. (ovvero la pagina dove usualmente si inseriscono nome utente e password)</p> </li> <li> <p>Cliccare sulla bookmarklet: una nuova finestrella si visualizzerà sopra la pagina.</p> </li> <li> <p>Copiare il testo di configurazione del “login diretto” contenuto nella finestrella. (ctrl-C)</p> </li> <li> <p>Accedere a Clipperz e cliccare sul pulsante <b>Aggiungi nuova scheda</b> .</p> </li> <li> <p>Selezionare il modello “Login diretto” ed incollare il testo precedentemente copiato. (ctrl-V)</p> </li> <li> <p>Cliccare sul pulsante <b>Crea</b> , completare e verificare i dettagli della scheda, quindi cliccare su <b>Salva</b> .</p> </li> </ol> <h3>Come aggiungere un “login diretto” ad una scheda esistente</h3> <ol> <li> <p>Come sopra.</p> </li> <li> <p>Come sopra.</p> </li> <li> <p>Come sopra.</p> </li> <li> <p>Accedere a Clipperz e selezionare la scheda contenente le credenziali del servizio a cui si vuole accedere con il “login diretto” e cliccare su <b>Modifica</b> .</p> </li> <li> <p>Incollare il testo precedentemente copiato nell&#x27;apposito campo presente nella sezione “Login diretti”. (ctrl-V)</p> </li> <li> <p>Cliccare il pulsante <b>Aggiungi nuovo login diretto</b> , completare e verificare i dettagli della scheda, quindi cliccare su <b>Salva</b> .</p> </li> </ol> <p> </p> <p>Ulteriori informazioni sull&#x27;utilizzo della bookmarklet sono <a href=\"http://www.clipperz.com/support/user_guide/bookmarklet\" target=\"_blank\">disponibili qui</a> .</p> ",
         'mainPanelDirectLoginBlockLabel':"Login diretti",
         'directLinkReferenceShowButtonLabel':"mostra",
         'mainPanelDirectLoginBlockDescription':"<p>Crea “login diretti” per accedere ai tuoi servizi web senza bisogno di inserire username e password!</p> <p>I “login diretti” migliorano la tua sicurezza permettendoti di:</p> <ul> <li> <p>adottare comodamente password complesse;</p> </li> <li> <p>non riutilizzare mai la stessa password.</p> </li> </ul> <p>Semplice e rapido grazie alla <b>Clipperz bookmarklet</b> .</p><a href=\"http://www.clipperz.com/support/user_guide/direct_logins\" target=\"_blank\">Ulteriori informazioni</a> ",
         'mainPanelRecordsBlockLabel':"Schede",
         'mainPanelAddRecordButtonLabel':"Aggiungi nuova scheda",
         'mainPanelRemoveRecordButtonLabel':"Elimina scheda",
         'mainPanelRecordFilterBlockTagsLabel':"tags",
         'recordDetailNoRecordAtAllTitle':"Benvenuto a Clipperz!",
         'recordDetailNoRecordAtAllDescription':"<h5>Ora puoi iniziare ad aggiungere schede con le tue informazioni riservate.</h5> <p>Le schede sono semplici moduli in cui organizzare le tue password ed ogni altro tipo di dato confidenziale.</p> <p>Le schede hanno una struttura flessibile e si adattano a contenere le informazioni più diverse: dalle password ai dettagli delle tue carte di credito!</p> <h5>Non dimenticarti di installare la bookmarklet!</h5> <p>Prima di iniziare ti consigliamo di installare la bookmarklet “Aggiungi a Clipperz”: creare nuove schede diventerà più rapido e divertente.</p> <p>Vai alla sezione “bookmarklet” per scoprire come installarla ed utilizzarla.</p> <p> </p> <p>Quando sei pronto, clicca sul pulsante <b>Aggiungi nuova scheda</b> e metti al sicuro tutte le tue informazioni più preziose.</p> <p> </p><a href=\"http://www.clipperz.com/support/user_guide/managing_cards\" target=\"_blank\">Maggiori informazioni sulla creazione e gestione delle schede (in inglese)</a> ",
         'newRecordWizardTitleBox':"<h5>Seleziona un modello di scheda</h5> <p>Le schede sono semplici moduli in cui organizzare le tue password ed ogni altro tipo di dato confidenziale.</p> <p>Scegli un modello dall&#x27;elenco sottostante. In seguito potrai sempre modificare la tua scheda aggiungendo o rimuovendo campi.</p> ",
         'newRecordWizardBookmarkletConfigurationTitle':"Login diretto",
         'newRecordWizardBookmarkletConfigurationDescription':"<p>Incolla qui sotto il codice generato dalla bookmarklet di Clipperz.</p> <p>Verrà creata una nuova scheda già completa con le informazioni per il “login diretto” al tuo servizio web.</p> ",
         'newRecordWizardCreateButtonLabel':"Crea",
         'newRecordWizardCancelButtonLabel':"Annulla",
         'donateSplashPanelTitle':"Supporta Clipperz, fai una donazione oggi!",
         'donateSplashPanelDescription':"<p>Alcune buone ragioni per fare una donazione:</p> <ul> <li> <p>supportare lo sviluppo di nuove funzionalità</p> </li> <li> <p>mantenere il servizio gratuito per tutti</p> </li> <li> <p>mostrare la tua gratitudine per il nostro duro lavoro</p> </li> </ul> <p>Per qualunque ulteriore informazione visita la <a href=\"http://www.clipperz.com/donations\" target=\"_blank\">pagina delle donazioni</a> .</p> <p><b>Pronto a donare?</b> </p> ",
         'donateCloseButtonLabel':"Non ancora",
         'recordTemplates':{
                 'WebAccount':{
                         'title':"Password",
                         'description':"<p>Una scheda molto semplice per conservare le credenziali di accesso ai tuoi servizi web.</p> ",
                         'fields':{
                                 'URL':"Indirizzo web",
                                 'TXT':"Utente o email",
                                 'PWD':"Password"
                 }
         },
                 'BankAccount':{
                         'title':"Conto corrente bancario",
                         'description':"<p>Proteggi il tuo numero di conto corrente ed i codici di accesso ai servizi di online banking.</p> ",
                         'fields':{
                                 'TXT':"Banca",
                                 'TXT':"Conto corrente n.",
                                 'URL':"Sito web della banca",
                                 'TXT':"Online banking ID",
                                 'PWD':"Online banking password"
                 }
         },
                 'CreditCard':{
                         'title':"Carta di credito",
                         'description':"<p>Numero della carta, data di scadenza, codici CVV2 e PIN sempre a portata di mano con Clipperz.</p> ",
                         'fields':{
                                 'TXT':"Tipo (Visa, AmEx, ...)",
                                 'TXT':"Numero",
                                 'TXT':"Titolare",
                                 'TXT':"Data di scadenza",
                                 'TXT':"CVV2",
                                 'PWD':"PIN",
                                 'URL':"Sito web della carta",
                                 'TXT':"Utente",