Diffstat (limited to 'frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js') (more/less context) (ignore whitespace changes)
| -rw-r--r-- | frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js index 0499376..9dd0511 100644 --- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js +++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_it-IT.js @@ -32,97 +32,97 @@ Clipperz.PM.Strings.Languages['it-IT'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipp 'loginFormAarghThatsBadLabel': "aargh! questo non è bello!", 'loginFormAfraidOfMaliciousScriptsLabel': "non ti fidi?", 'loginFormVerifyTheCodeLabel': "controlla il codice", 'loginFormButtonLabel': "Accedi", 'loginFormOneTimePasswordCheckboxLabel': "usa un codice “usa e getta”", 'loginFormOneTimePasswordCheckboxDescription': "", 'loginPanelSwithLanguageDescription': "<h5>Seleziona la tua lingua preferita</h5> ", 'browserCompatibilityDescription': "<p>Clipperz consiglia Firefox per una maggiore sicurezza. Clipperz supporta anche Opera ed Internet Explorer.</p> ", 'OTPloginMessagePanelInitialTitle': "Accesso con codice “usa e getta”", 'OTPloginMessagePanelInitialText': "Invio delle credenziali OTP ...", 'OTPloginMessagePanelLoadingTitle': "Accesso con codice “usa e getta”", 'OTPloginMessagePanelLoadingText': "Caricamento dei dati di autenticazione criptati ...", 'OTPloginMessagePanelProcessingTitle': "Accesso con codice “usa e getta”", 'OTPloginMessagePanelProcessingText': "Decodifica locale dei dati di autenticazione ...", 'loginMessagePanelInitialTitle': "Connessione in corso ...", 'loginMessagePanelInitialText': "---", 'loginMessagePanelInitialButtonLabel': "Annulla", 'loginMessagePanelConnectedTitle': "Connesso", 'loginMessagePanelConnectedText': "Fatto", 'loginMessagePanelFailureTitle': "Errore", 'loginMessagePanelFailureText': "Connessione fallita", 'loginMessagePanelFailureButtonLabel': "Chiudi", 'connectionLoginSendingCredentialsMessageTitle': "Verifica delle credenziali", 'connectionLoginSendingCredentialsMessageText': "Invio delle credenziali", 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageTitle': "Verifica delle credenziali", 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageText': "Esecuzione dell'autenticazione SRP ...", 'connectionLoginDoneMessageTitle': "Verifica delle credenziali", 'connectionLoginDoneMessageText': "Connesso", 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageTitle': "Verifica delle credenziali", 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageText': "Aggiornamento delle credenziali ad un nuovo schema di autenticazione", 'userLoginPanelConnectedMessageTitle': "Utente autenticato", 'userLoginPanelConnectedMessageText': "Autenticazione eseguita con successo", 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageTitle': "Verifica delle credenziali", 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageText': "Tentativo con vecchio schema di autenticazione", 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageTitle': "Utente autenticato", 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageText': "Scarica le intestazioni criptate delle schede da Clipperz", 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle': "Utente autenticato", 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText': "Decodifica locale dell'intestazione delle schede", 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle': "Utente autenticato", 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText': "Decodifica locale delle statistiche d'uso", 'splashAlertTitle': "Benvenuto a Clipperz!", 'splashAlertText': "<p>Alcuni consigli per la sicurezza</p> <ul> <li> <p>La sicurezza dei tuoi dati dipende da quanto è sicura la frase segreta che usi per proteggerli. Nessuno può accedervi a meno che non conosca la frase segreta.</p> </li> <li> <p>Se hai intenzione di usare Clipperz per conservare informazioni sensibili e riservate, scegli attentamente una frase segreta complessa. Più è lunga, maggiore è la sicurezza!</p> </li> <li> <p>E non dimenticare che Clipperz non è in grado di recuperare la tua frase segreta in caso di smarrimento!</p> </li> </ul> <p>Per maggiori informazioni sulla sicurezza, consulta il sito <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Clipperz</a> (in lingua inglese).</p> ", 'splashAlertCloseButtonLabel': "Ok", 'registrationFormTitle': "crea il tuo utente", 'registrationFormUsernameLabel': "Utente", 'registrationFormPassphraseLabel': "frase segreta", 'registrationFormRetypePassphraseLabel': "ripeti frase segreta", 'registrationFormSafetyCheckLabel': "Sono consapevole che Clipperz non è in grado di recuperare una frase segreta dimenticata.", -'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel': "Dichiaro di aver letto e di accettare i <a href=\"http://www.clipperz.com/terms_of_service\" target=\"_blank\">Termini del Servizio</a> .", +'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel': "Dichiaro di aver letto e di accettare i <a href=\"https://www.clipperz.com/terms_service\" target=\"_blank\">Termini del Servizio</a> .", 'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel': "sei già un utente registrato?", 'registrationFormSimplyLoginLabel': "accedi subito", 'registrationFormButtonLabel': "Registrati", 'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases': "Le frasi segrete non corrispondono, ripeti l'inserimento.", 'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected': "Leggi e spunta le condizioni sotto riportate.", 'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected': "Per procedere devi accettare i Termini del Servizio.", 'registrationMessagePanelInitialTitle': "Registrazione in corso ...", 'registrationMessagePanelInitialText': "---", 'registrationMessagePanelInitialButtonLabel': "Annulla", 'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle': "Registrazione", 'registrationMessagePanelRegistrationDoneText': "Fatto", 'registrationMessagePanelFailureTitle': "Registrazione fallita", 'registrationMessagePanelFailureButtonLabel': "Chiudi", 'connectionRegistrationSendingRequestMessageText': "Verifica delle credenziali", 'connectionRegistrationSendingCredentialsMessageText': "Invio delle credenziali", 'registrationSplashPanelTitle': "Avviso di sicurezza", 'registrationSplashPanelDescription': "<p>Queste sono le tue credenziali di accesso a Clipperz, conservale con cura. Il tuo utente ed la tua frase segreta non ti verranno mostrati una seconda volta!</p> ", 'registrationSplashPanelUsernameLabel': "Utente", 'registrationSplashPanelPassphraseLabel': "frase segreta", 'registrationSplashPanelShowPassphraseButtonLabel': "mostra la frase segreta", 'donateHeaderLinkLabel': "donazioni", 'creditsHeaderLinkLabel': "credits", 'feedbackHeaderLinkLabel': "scrivici", 'helpHeaderLinkLabel': "aiuto", 'forumHeaderLinkLabel': "forum", 'recordMenuLabel': "Schede", 'accountMenuLabel': "profilo", 'dataMenuLabel': "dati", 'contactsMenuLabel': "Contatti", 'toolsMenuLabel': "strumenti", 'logoutMenuLabel': "esci", 'lockMenuLabel': "blocca", 'lockTitle': "Utente bloccato", 'lockDescription': "<p>Per sbloccare il tuo utente inserisci la frase segreta</p> ", 'unlockButtonLabel': "Sblocca", 'changePasswordTabLabel': "Cambia la tua frase segreta", 'changePasswordTabTitle': "Cambia la tua frase segreta", 'changePasswordFormUsernameLabel': "Utente", 'changePasswordFormOldPassphraseLabel': "attuale frase segreta", 'changePasswordFormNewPassphraseLabel': "nuova frase segreta", 'changePasswordFormRetypePassphraseLabel': "ripeti nuova frase segreta", 'changePasswordFormSafetyCheckboxLabel': "Sono consapevole che Clipperz non è in grado di recuperare una frase segreta dimenticata.", 'changePasswordFormSubmitLabel': "Cambia frase segreta", 'changePasswordFormWrongUsernameWarning': "Utente errato", 'changePasswordFormWrongPassphraseWarning': "Frase segreta errata", 'changePasswordFormWrongRetypePassphraseWarning': "Le frasi segrete non corrispondono, ripeti l'inserimento.", 'changePasswordFormSafetyCheckWarning': "Leggi e spunta le condizioni sotto riportate.", 'changePasswordFormProgressDialogTitle': "Aggiornamento credenziali", |