summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js
Unidiff
Diffstat (limited to 'frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js
index 612e745..0d71345 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_ru-RU.js
@@ -1,181 +1,181 @@
1/* 1/*
2 2
3Copyright 2008-2013 Clipperz Srl 3Copyright 2008-2013 Clipperz Srl
4 4
5This file is part of Clipperz, the online password manager. 5This file is part of Clipperz, the online password manager.
6For further information about its features and functionalities please 6For further information about its features and functionalities please
7refer to http://www.clipperz.com. 7refer to http://www.clipperz.com.
8 8
9* Clipperz is free software: you can redistribute it and/or modify it 9* Clipperz is free software: you can redistribute it and/or modify it
10 under the terms of the GNU Affero General Public License as published 10 under the terms of the GNU Affero General Public License as published
11 by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 11 by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
12 (at your option) any later version. 12 (at your option) any later version.
13 13
14* Clipperz is distributed in the hope that it will be useful, but 14* Clipperz is distributed in the hope that it will be useful, but
15 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 15 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
16 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 16 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
17 See the GNU Affero General Public License for more details. 17 See the GNU Affero General Public License for more details.
18 18
19* You should have received a copy of the GNU Affero General Public 19* You should have received a copy of the GNU Affero General Public
20 License along with Clipperz. If not, see http://www.gnu.org/licenses/. 20 License along with Clipperz. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
21 21
22*/ 22*/
23 23
24Clipperz.PM.Strings.Languages['ru-RU'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipperz.PM.Strings.Languages['en-us'], { 24Clipperz.PM.Strings.Languages['ru-RU'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipperz.PM.Strings.Languages['en-us'], {
25 'clipperzServiceDescription':"<h2>Держи всегда при себе!</h2> <ul> <li> <h3>Clipperz - это:</h3> <ul> <li> <p>безопасный и простой менеджер паролей</p> </li> <li> <p>эффективное решение для единой регистрации</p> </li> <li> <p>цифровое хранилище ваших конфиденциальных данных</p> </li> </ul> </li> <li>\ 25 'clipperzServiceDescription':"<h2>Держи всегда при себе!</h2> <ul> <li> <h3>Clipperz - это:</h3> <ul> <li> <p>безопасный и простой менеджер паролей</p> </li> <li> <p>эффективное решение для единой регистрации</p> </li> <li> <p>цифровое хранилище ваших конфиденциальных данных</p> </li> </ul> </li> <li>\
26 <h3>C помощью Clipperz вы можете:</h3> <ul>\ 26 <h3>C помощью Clipperz вы можете:</h3> <ul>\
27 <li> <p>хранить и управлять вашими паролями</p> </li> <li> <p>входить в любые веб-сервисы без ввода логина и пароля</p> </li> <li> <p>защитить все важные данные: коды охранной сигнализации, PINы, номера кредитных карт, и пр.</p> </li> <li> <p>открыть доступ к паролям вашим членам семьи, друзьям, коллегам</p> </li> </ul> </li> <li>\ 27 <li> <p>хранить и управлять вашими паролями</p> </li> <li> <p>входить в любые веб-сервисы без ввода логина и пароля</p> </li> <li> <p>защитить все важные данные: коды охранной сигнализации, PINы, номера кредитных карт, и пр.</p> </li> <li> <p>открыть доступ к паролям вашим членам семьи, друзьям, коллегам</p> </li> </ul> </li> <li>\
28 <h3>Преимущества Clipperz:</h3> <ul>\ 28 <h3>Преимущества Clipperz:</h3> <ul>\
29 <li> <p>бесплатный и абсолютно анонимный</p> </li> <li> <p>доступен в любое время и с любого компьютера</p> </li> <li> <p>не нужно ничего устанавливать</p> </li> <li> <p>не надо хранить секреты на компьютере или бумаге</p> </li> </ul> </li> <li>\ 29 <li> <p>бесплатный и абсолютно анонимный</p> </li> <li> <p>доступен в любое время и с любого компьютера</p> </li> <li> <p>не нужно ничего устанавливать</p> </li> <li> <p>не надо хранить секреты на компьютере или бумаге</p> </li> </ul> </li> <li>\
30 <h3>Безопасность Clipperz:</h3> <ul>\ 30 <h3>Безопасность Clipperz:</h3> <ul>\
31 <li> <p>все данные перед отправкой в Clipperz шифруются в браузере</p> </li> <li> <p>пароль знаете только вы</p> </li> <li> <p>Clipperz управляет важными данными в зашифрованном виде и никогда не получит доступ к ним в открытом виде</p> </li> <li> <p>Clipperz основан на стандартных криптографических протоколах: без каких-либо самоделок</p> </li> <li> <p>вы можете просмотреть исходный код, но вам ничего не надо знать о криптографии, чтобы просто использовать его!</p> </li> </ul> </li> <li>\ 31 <li> <p>все данные перед отправкой в Clipperz шифруются в браузере</p> </li> <li> <p>пароль знаете только вы</p> </li> <li> <p>Clipperz управляет важными данными в зашифрованном виде и никогда не получит доступ к ним в открытом виде</p> </li> <li> <p>Clipperz основан на стандартных криптографических протоколах: без каких-либо самоделок</p> </li> <li> <p>вы можете просмотреть исходный код, но вам ничего не надо знать о криптографии, чтобы просто использовать его!</p> </li> </ul> </li> <li>\
32 <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Подробнее</a> </li> </ul> ", 32 <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Подробнее</a> </li> </ul> ",
33 'loginFormTitle':"войти в аккаунт Clipperz", 33 'loginFormTitle':"войти в аккаунт Clipperz",
34 'loginFormUsernameLabel':"логин", 34 'loginFormUsernameLabel':"логин",
35 'loginFormPassphraseLabel':"пароль", 35 'loginFormPassphraseLabel':"пароль",
36 'loginFormDontHaveAnAccountLabel':"у вас еще нет аккаунта?", 36 'loginFormDontHaveAnAccountLabel':"у вас еще нет аккаунта?",
37 'loginFormCreateOneLabel':"создать сейчас", 37 'loginFormCreateOneLabel':"создать сейчас",
38 'loginFormForgotYourCredentialsLabel':"забыли пароль?", 38 'loginFormForgotYourCredentialsLabel':"забыли пароль?",
39 'loginFormAarghThatsBadLabel':"это плохо!", 39 'loginFormAarghThatsBadLabel':"это плохо!",
40 'loginFormAfraidOfMaliciousScriptsLabel':"опасаетесь вредоносных скриптов?", 40 'loginFormAfraidOfMaliciousScriptsLabel':"опасаетесь вредоносных скриптов?",
41 'loginFormVerifyTheCodeLabel':"проверить", 41 'loginFormVerifyTheCodeLabel':"проверить",
42 'loginFormButtonLabel':"Войти", 42 'loginFormButtonLabel':"Войти",
43 'loginFormOneTimePasswordCheckboxLabel':"использовать одноразовый пароль", 43 'loginFormOneTimePasswordCheckboxLabel':"использовать одноразовый пароль",
44 'loginPanelSwithLanguageDescription':"<h5>Переключить язык</h5> ", 44 'loginPanelSwithLanguageDescription':"<h5>Переключить язык</h5> ",
45 'browserCompatibilityDescription':"<p>Clipperz адаптирован для Firefox. Но также совместим с Opera и MS Internet Explorer!</p> ", 45 'browserCompatibilityDescription':"<p>Clipperz адаптирован для Firefox. Но также совместим с Opera и MS Internet Explorer!</p> ",
46 'OTPloginMessagePanelInitialTitle':"Вход", 46 'OTPloginMessagePanelInitialTitle':"Вход",
47 'OTPloginMessagePanelInitialText':"Передача данных учетной записи ...", 47 'OTPloginMessagePanelInitialText':"Передача данных учетной записи ...",
48 'OTPloginMessagePanelLoadingTitle':"Вход", 48 'OTPloginMessagePanelLoadingTitle':"Вход",
49 'OTPloginMessagePanelLoadingText':"Запрос аутентификационных данных с сервера ...", 49 'OTPloginMessagePanelLoadingText':"Запрос аутентификационных данных с сервера ...",
50 'OTPloginMessagePanelProcessingTitle':"Вход", 50 'OTPloginMessagePanelProcessingTitle':"Вход",
51 'OTPloginMessagePanelProcessingText':"Расшифровка аутентификационных данных", 51 'OTPloginMessagePanelProcessingText':"Расшифровка аутентификационных данных",
52 'loginMessagePanelInitialTitle':"Вход ...", 52 'loginMessagePanelInitialTitle':"Вход ...",
53 'loginMessagePanelInitialButtonLabel':"Отмена", 53 'loginMessagePanelInitialButtonLabel':"Отмена",
54 'loginMessagePanelConnectedTitle':"Соединен", 54 'loginMessagePanelConnectedTitle':"Соединен",
55 'loginMessagePanelConnectedText':"Выполнен", 55 'loginMessagePanelConnectedText':"Выполнен",
56 'loginMessagePanelFailureTitle':"Ошибка", 56 'loginMessagePanelFailureTitle':"Ошибка",
57 'loginMessagePanelFailureText':"Ошибка при попытке входа", 57 'loginMessagePanelFailureText':"Ошибка при попытке входа",
58 'loginMessagePanelFailureButtonLabel':"Закрыть", 58 'loginMessagePanelFailureButtonLabel':"Закрыть",
59 'connectionLoginSendingCredentialsMessageTitle':"Проверка учетной записи", 59 'connectionLoginSendingCredentialsMessageTitle':"Проверка учетной записи",
60 'connectionLoginSendingCredentialsMessageText':"Передача данных ...", 60 'connectionLoginSendingCredentialsMessageText':"Передача данных ...",
61 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageTitle':"Проверка учетной записи", 61 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageTitle':"Проверка учетной записи",
62 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageText':"Выполняем SRP-аутентификацию ...", 62 'connectionLoginCredentialsVerificationMessageText':"Выполняем SRP-аутентификацию ...",
63 'connectionLoginDoneMessageTitle':"Проверка учетной записи", 63 'connectionLoginDoneMessageTitle':"Проверка учетной записи",
64 'connectionLoginDoneMessageText':"Соединено", 64 'connectionLoginDoneMessageText':"Соединено",
65 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageTitle':"Проверка учетной записи", 65 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageTitle':"Проверка учетной записи",
66 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageText':"Обновляем полномочия к новой схеме аутентификации", 66 'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageText':"Обновляем полномочия к новой схеме аутентификации",
67 'userLoginPanelConnectedMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован", 67 'userLoginPanelConnectedMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован",
68 'userLoginPanelConnectedMessageText':"Успешный вход", 68 'userLoginPanelConnectedMessageText':"Успешный вход",
69 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageTitle':"Проверка учетной записи", 69 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageTitle':"Проверка учетной записи",
70 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageText':"Пробуем войти по старой схеме", 70 'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageText':"Пробуем войти по старой схеме",
71 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован", 71 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован",
72 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageText':"Загрузка зашифрованных заголовков карточек", 72 'userLoginPanelLoadingUserDataMessageText':"Загрузка зашифрованных заголовков карточек",
73 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован", 73 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован",
74 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText':"Расшифровка заголовков карточек", 74 'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText':"Расшифровка заголовков карточек",
75 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован", 75 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle':"Пользователь аутентифицирован",
76 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText':"Расшифровка статистики", 76 'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText':"Расшифровка статистики",
77 'splashAlertTitle':"Добро пожаловать в Clipperz!", 77 'splashAlertTitle':"Добро пожаловать в Clipperz!",
78 'splashAlertText':"<p>Несколько советов по безопасности:</p> <ul> <li> <p>Хранение данных в Clipperz зависит от того, насколько безопасен выбранный вами пароль</p> </li> <li> <p>Если собираетесь использовать Clipperz для защиты важных или критических данных, то убедитесь, что выбрали сложный пароль</p> </li> <li> <p>Clipperz не сможет восстановить забытый пароль</p> </li> </ul> <p>За дополнительной информацией обратитесь на <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">сайт</a> Clipperz.</p> ", 78 'splashAlertText':"<p>Несколько советов по безопасности:</p> <ul> <li> <p>Хранение данных в Clipperz зависит от того, насколько безопасен выбранный вами пароль</p> </li> <li> <p>Если собираетесь использовать Clipperz для защиты важных или критических данных, то убедитесь, что выбрали сложный пароль</p> </li> <li> <p>Clipperz не сможет восстановить забытый пароль</p> </li> </ul> <p>За дополнительной информацией обратитесь на <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">сайт</a> Clipperz.</p> ",
79 'splashAlertCloseButtonLabel':"OK", 79 'splashAlertCloseButtonLabel':"OK",
80 'registrationFormTitle':"создать аккаунт", 80 'registrationFormTitle':"создать аккаунт",
81 'registrationFormUsernameLabel':"имя пользователя", 81 'registrationFormUsernameLabel':"имя пользователя",
82 'registrationFormPassphraseLabel':"пароль", 82 'registrationFormPassphraseLabel':"пароль",
83 'registrationFormRetypePassphraseLabel':"повторите пароль", 83 'registrationFormRetypePassphraseLabel':"повторите пароль",
84 'registrationFormSafetyCheckLabel':"Я понимаю, что Clipperz не сможет восстановить забытый пароль", 84 'registrationFormSafetyCheckLabel':"Я понимаю, что Clipperz не сможет восстановить забытый пароль",
85 'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Я прочитал и согласен с <a href='http://www.clipperz.com/terms_of_service' target='_blank'>Условиями предоставления услуг</a>.", 85 'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel':"Я прочитал и согласен с <a href='https://www.clipperz.com/terms_service' target='_blank'>Условиями предоставления услуг</a>.",
86 'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel':"у вас уже есть аккаунт?", 86 'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel':"у вас уже есть аккаунт?",
87 'registrationFormSimplyLoginLabel':"просто авторизируйтесь", 87 'registrationFormSimplyLoginLabel':"просто авторизируйтесь",
88 'registrationFormButtonLabel':"Зарегистрировать", 88 'registrationFormButtonLabel':"Зарегистрировать",
89 'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases':"Пароли не совпадают, пожайлуста, повторите ввод", 89 'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases':"Пароли не совпадают, пожайлуста, повторите ввод",
90 'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected':"Прочитайте и проверьте все поля ниже", 90 'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected':"Прочитайте и проверьте все поля ниже",
91 'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected':"Вы должны принять Условия предоставления услуг", 91 'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected':"Вы должны принять Условия предоставления услуг",
92 'registrationMessagePanelInitialTitle':"Создание аккаунта", 92 'registrationMessagePanelInitialTitle':"Создание аккаунта",
93 'registrationMessagePanelInitialButtonLabel':"Отмена", 93 'registrationMessagePanelInitialButtonLabel':"Отмена",
94 'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle':"Регистрация", 94 'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle':"Регистрация",
95 'registrationMessagePanelRegistrationDoneText':"Выполнено", 95 'registrationMessagePanelRegistrationDoneText':"Выполнено",
96 'registrationMessagePanelFailureTitle':"Ошибка регистрации", 96 'registrationMessagePanelFailureTitle':"Ошибка регистрации",
97 'registrationMessagePanelFailureButtonLabel':"Закрыть", 97 'registrationMessagePanelFailureButtonLabel':"Закрыть",
98 'connectionRegistrationSendingRequestMessageText':"Проверка учетной записи", 98 'connectionRegistrationSendingRequestMessageText':"Проверка учетной записи",
99 'connectionRegistrationSendingCredentialsMessageText':"Передача данных", 99 'connectionRegistrationSendingCredentialsMessageText':"Передача данных",
100 'registrationSplashPanelTitle':"Совет", 100 'registrationSplashPanelTitle':"Совет",
101 'registrationSplashPanelDescription':"<p>Это ваши данные учетной записи, позаботесь об их безопасности. Clipperz никогда больше не покажет ваш логин и пароль!</p> ", 101 'registrationSplashPanelDescription':"<p>Это ваши данные учетной записи, позаботесь об их безопасности. Clipperz никогда больше не покажет ваш логин и пароль!</p> ",
102 'registrationSplashPanelUsernameLabel':"имя пользователя", 102 'registrationSplashPanelUsernameLabel':"имя пользователя",
103 'registrationSplashPanelPassphraseLabel':"пароль", 103 'registrationSplashPanelPassphraseLabel':"пароль",
104 'registrationSplashPanelShowPassphraseButtonLabel':"показать пароль", 104 'registrationSplashPanelShowPassphraseButtonLabel':"показать пароль",
105 'donateHeaderLinkLabel':"помочь проекту", 105 'donateHeaderLinkLabel':"помочь проекту",
106 'creditsHeaderLinkLabel':"авторы", 106 'creditsHeaderLinkLabel':"авторы",
107 'feedbackHeaderLinkLabel':"обратная связь", 107 'feedbackHeaderLinkLabel':"обратная связь",
108 'helpHeaderLinkLabel':"помощь", 108 'helpHeaderLinkLabel':"помощь",
109 'forumHeaderLinkLabel':"форум", 109 'forumHeaderLinkLabel':"форум",
110 'recordMenuLabel':"карточки", 110 'recordMenuLabel':"карточки",
111 'accountMenuLabel':"аккаунт", 111 'accountMenuLabel':"аккаунт",
112 'dataMenuLabel':"данные", 112 'dataMenuLabel':"данные",
113 'contactsMenuLabel':"контакты", 113 'contactsMenuLabel':"контакты",
114 'toolsMenuLabel':"инструменты", 114 'toolsMenuLabel':"инструменты",
115 'logoutMenuLabel':"выход", 115 'logoutMenuLabel':"выход",
116 'lockMenuLabel':"заблокировать", 116 'lockMenuLabel':"заблокировать",
117 'lockTitle':"Аккаунт заблокирован", 117 'lockTitle':"Аккаунт заблокирован",
118 'lockDescription':"<p>Введите пароль для разблокировки</p> ", 118 'lockDescription':"<p>Введите пароль для разблокировки</p> ",
119 'unlockButtonLabel':"разблокировать", 119 'unlockButtonLabel':"разблокировать",
120 'changePasswordTabLabel':"Изменить пароль", 120 'changePasswordTabLabel':"Изменить пароль",
121 'changePasswordTabTitle':"Изменить пароль", 121 'changePasswordTabTitle':"Изменить пароль",
122 'changePasswordFormUsernameLabel':"логин", 122 'changePasswordFormUsernameLabel':"логин",
123 'changePasswordFormOldPassphraseLabel':"старый пароль", 123 'changePasswordFormOldPassphraseLabel':"старый пароль",
124 'changePasswordFormNewPassphraseLabel':"новый пароль", 124 'changePasswordFormNewPassphraseLabel':"новый пароль",
125 'changePasswordFormRetypePassphraseLabel':"повторите пароль", 125 'changePasswordFormRetypePassphraseLabel':"повторите пароль",
126 'changePasswordFormSafetyCheckboxLabel':"Я понимаю, что Clipperz не сможет восстановить забытый пароль.", 126 'changePasswordFormSafetyCheckboxLabel':"Я понимаю, что Clipperz не сможет восстановить забытый пароль.",
127 'changePasswordFormSubmitLabel':"Изменить", 127 'changePasswordFormSubmitLabel':"Изменить",
128 'changePasswordFormWrongUsernameWarning':"Неправильный логин", 128 'changePasswordFormWrongUsernameWarning':"Неправильный логин",
129 'changePasswordFormWrongPassphraseWarning':"Неверный пароль", 129 'changePasswordFormWrongPassphraseWarning':"Неверный пароль",
130 'changePasswordFormWrongRetypePassphraseWarning':"Пароли не совпадают, пожайлуста, повторите ввод.", 130 'changePasswordFormWrongRetypePassphraseWarning':"Пароли не совпадают, пожайлуста, повторите ввод.",
131 'changePasswordFormSafetyCheckWarning':"Прочитайте и проверьте все поля ниже.", 131 'changePasswordFormSafetyCheckWarning':"Прочитайте и проверьте все поля ниже.",
132 'changePasswordFormProgressDialogTitle':"Изменение учетной записи", 132 'changePasswordFormProgressDialogTitle':"Изменение учетной записи",
133 'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageTitle':"Соединено", 133 'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageTitle':"Соединено",
134 'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageText':"Выполнено", 134 'changePasswordFormProgressDialogConnectedMessageText':"Выполнено",
135 'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageTitle':"Ошибка", 135 'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageTitle':"Ошибка",
136 'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageText':"Ошибка изменения учетной записи!", 136 'changePasswordFormProgressDialogErrorMessageText':"Ошибка изменения учетной записи!",
137 'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageTitle':"Изменение пароля", 137 'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageTitle':"Изменение пароля",
138 'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageText':"Шифрование заголовков карточек", 138 'changeCredentialsPanelEncryptingDataMessageText':"Шифрование заголовков карточек",
139 'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageTitle':"Изменение пароля", 139 'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageTitle':"Изменение пароля",
140 'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageText':"Обновление учетной записи", 140 'changeCredentialsPanelCreatingNewCredentialsMessageText':"Обновление учетной записи",
141 'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageTitle':"Изменение пароля", 141 'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageTitle':"Изменение пароля",
142 'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageText':"Загрузка данных учетной записи в Clipperz", 142 'changeCredentialsPanelSendingNewCredentialsToTheServerMessageText':"Загрузка данных учетной записи в Clipperz",
143 'changeCredentialsPanelDoneMessageTitle':"Изменение пароля", 143 'changeCredentialsPanelDoneMessageTitle':"Изменение пароля",
144 'changeCredentialsPanelDoneMessageText':"Выполнено", 144 'changeCredentialsPanelDoneMessageText':"Выполнено",
145 'manageOTPTabLabel':"Управление одноразовыми паролями", 145 'manageOTPTabLabel':"Управление одноразовыми паролями",
146 'manageOTPTabTitle':"Управление одноразовыми паролями", 146 'manageOTPTabTitle':"Управление одноразовыми паролями",
147 'manageOTPTabDescription':"<p>Одноразовый пароль работает так же, как ваш обычный пароль, но может быть использован только один раз.</p> <p>Если один и тот же пароль будет использоваться снова, он будет отклонен при попытке войти.</p> <p>Сразу после входа одноразовый пароль будет удален, чтобы предотвратить любую несанкционированную попытку доступа.</p> <p>Одноразовые пароли - удачный выбор для тех, кто обеспокоен кейлоггерами или spyware, которые могут украсть пароль.</p> <p> <b>Строго рекомендуется использовать одноразовые пароли для доступа к Clipperz с чужих компьютеров, интернет-кафе и компьютеров общего пользования.</b> </p> ", 147 'manageOTPTabDescription':"<p>Одноразовый пароль работает так же, как ваш обычный пароль, но может быть использован только один раз.</p> <p>Если один и тот же пароль будет использоваться снова, он будет отклонен при попытке войти.</p> <p>Сразу после входа одноразовый пароль будет удален, чтобы предотвратить любую несанкционированную попытку доступа.</p> <p>Одноразовые пароли - удачный выбор для тех, кто обеспокоен кейлоггерами или spyware, которые могут украсть пароль.</p> <p> <b>Строго рекомендуется использовать одноразовые пароли для доступа к Clipperz с чужих компьютеров, интернет-кафе и компьютеров общего пользования.</b> </p> ",
148 'oneTimePasswordReadOnlyMessage':"<h6>Извините!</h6> <p>Вы не можете управлять одноразовыми паролями в автономной версии Clipperz.</p> ", 148 'oneTimePasswordReadOnlyMessage':"<h6>Извините!</h6> <p>Вы не можете управлять одноразовыми паролями в автономной версии Clipperz.</p> ",
149 'oneTimePasswordLoadingMessage':"<h6>Загрузка данных</h6> <p>Подождите, пожайлуста ...</p> ", 149 'oneTimePasswordLoadingMessage':"<h6>Загрузка данных</h6> <p>Подождите, пожайлуста ...</p> ",
150 'oneTimePasswordNoPasswordAvailable':"<h6>Нет доступных одноразовых паролей.</h6> <p>Нажмите кнопку “Создать”, чтобы создать одноразовый пароль.</p> ", 150 'oneTimePasswordNoPasswordAvailable':"<h6>Нет доступных одноразовых паролей.</h6> <p>Нажмите кнопку “Создать”, чтобы создать одноразовый пароль.</p> ",
151 'createNewOTPButtonLabel':"создать", 151 'createNewOTPButtonLabel':"создать",
152 'deleteOTPButtonLabel':"удалить", 152 'deleteOTPButtonLabel':"удалить",
153 'printOTPButtonLabel':"печать", 153 'printOTPButtonLabel':"печать",
154 'disabledOneTimePassword_warning':"запрещено", 154 'disabledOneTimePassword_warning':"запрещено",
155 'oneTimePasswordSelectionLink_selectLabel':"Выбрать:", 155 'oneTimePasswordSelectionLink_selectLabel':"Выбрать:",
156 'oneTimePasswordSelectionLink_all':"все", 156 'oneTimePasswordSelectionLink_all':"все",
157 'oneTimePasswordSelectionLink_none':"ни одного", 157 'oneTimePasswordSelectionLink_none':"ни одного",
158 'oneTimePasswordSelectionLink_used':"использованные", 158 'oneTimePasswordSelectionLink_used':"использованные",
159 'oneTimePasswordSelectionLink_unused':"неиспользованные", 159 'oneTimePasswordSelectionLink_unused':"неиспользованные",
160 'saveOTP_encryptUserDataTitle':"Сохранение одноразовых паролей", 160 'saveOTP_encryptUserDataTitle':"Сохранение одноразовых паролей",
161 'saveOTP_encryptUserDataText':"Обработка новых данных учетной записи ...", 161 'saveOTP_encryptUserDataText':"Обработка новых данных учетной записи ...",
162 'saveOTP_encryptOTPDataTitle':"одноразовыми паролями", 162 'saveOTP_encryptOTPDataTitle':"одноразовыми паролями",
163 'saveOTP_encryptOTPDataText':"Шифрование аутентификационных данных ...", 163 'saveOTP_encryptOTPDataText':"Шифрование аутентификационных данных ...",
164 'saveOTP_sendingDataTitle':"одноразовыми паролями", 164 'saveOTP_sendingDataTitle':"одноразовыми паролями",
165 'saveOTP_sendingDataText':"Передача аутентификационных данных на сервер ...", 165 'saveOTP_sendingDataText':"Передача аутентификационных данных на сервер ...",
166 'saveOTP_updatingInterfaceTitle':"одноразовыми паролями", 166 'saveOTP_updatingInterfaceTitle':"одноразовыми паролями",
167 'saveOTP_updatingInterfaceText':"Обновление интерфейса ...", 167 'saveOTP_updatingInterfaceText':"Обновление интерфейса ...",
168 'accountPreferencesLabel':"Настройки", 168 'accountPreferencesLabel':"Настройки",
169 'accountPreferencesTabTitle':"Настройки", 169 'accountPreferencesTabTitle':"Настройки",
170 'accountPreferencesLanguageTitle':"Выбор языка", 170 'accountPreferencesLanguageTitle':"Выбор языка",
171 'accountPreferencesLanguageDescription':"<p>Выберите ваш язык из списка.</p> ", 171 'accountPreferencesLanguageDescription':"<p>Выберите ваш язык из списка.</p> ",
172 'showDonationReminderPanelTitle':"Напоминания о пожертвованиях", 172 'showDonationReminderPanelTitle':"Напоминания о пожертвованиях",
173 'showDonationReminderPanelDescription':"<p>Показывать напоминания о пожертвованиях</p> ", 173 'showDonationReminderPanelDescription':"<p>Показывать напоминания о пожертвованиях</p> ",
174 'saveUserPreferencesFormSubmitLabel':"Сохранить", 174 'saveUserPreferencesFormSubmitLabel':"Сохранить",
175 'cancelUserPreferencesFormSubmitLabel':"Отмена", 175 'cancelUserPreferencesFormSubmitLabel':"Отмена",
176 'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step1':"Сохранение настроек", 176 'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step1':"Сохранение настроек",
177 'accountPreferencesSavingPanelText_Step1':"Шифрование настроек", 177 'accountPreferencesSavingPanelText_Step1':"Шифрование настроек",
178 'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step2':"Сохранение настроек", 178 'accountPreferencesSavingPanelTitle_Step2':"Сохранение настроек",
179 'accountPreferencesSavingPanelText_Step2':"Передача зашифрованных настроек в Clipperz", 179 'accountPreferencesSavingPanelText_Step2':"Передача зашифрованных настроек в Clipperz",
180 'accountLoginHistoryLabel':"История входов", 180 'accountLoginHistoryLabel':"История входов",
181 'loginHistoryTabTitle':"История входов", 181 'loginHistoryTabTitle':"История входов",