| author | zautrix <zautrix> | 2005-04-15 20:51:58 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | zautrix <zautrix> | 2005-04-15 20:51:58 (UTC) |
| commit | 85bdc33419eef0ffa9f00eb7222944518fe39b6c (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 57000de41f5e29c5ebd07f3ed2951a7b89730fb1 /bin/kdepim/kaddressbook | |
| parent | e1d62b2afac2b625a3e0b8d4df137647de34e04f (diff) | |
| download | kdepimpi-85bdc33419eef0ffa9f00eb7222944518fe39b6c.zip kdepimpi-85bdc33419eef0ffa9f00eb7222944518fe39b6c.tar.gz kdepimpi-85bdc33419eef0ffa9f00eb7222944518fe39b6c.tar.bz2 | |
fixxx
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index fc364c9..0884a83 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt @@ -747,18 +747,18 @@ { "ADJUST\nYOUR\nCLOCKS!","JUSTIERE\nDIE\nUHREN!" },
{ "The clocks of the syncing\ndevices have a difference\nof more than 5 minutes.\nPlease adjust your clocks.\nYou may get wrong syncing results!\nPlease confirm synchronization!","Die Uhren der syncenden Geräte\nhaben einen Unterschied von\nmehr als 5 Minuten. Bitte die\nUhrzeiten anpassen. Sie können\nfalsche Sync-Resultate erhalten!\nBitte das Syncen bestätigen!" },
{ "Change search field enable jump bar","Ändere Suchfeld um Jumpbar anzuzeigen" },
{ "Search with '*' prefix (wildcard)","Suche mit '*' Prefix (Wildcard)" },
{ "Shrink searchfield in portrait view","Verkleinere Suchfeld im Portraitmodus" },
{ "Edit new contact","Bearbeite neuen Kontakt" },
{ "Edit ","Bearbeite " },
{ "No contact changed!","Kein Kontakt verändert" },
{ "%1 contacts changed!","%1 Kontakte geändert!" },
{ "Mobile (home)","Handy (Arbeit)" },
{ "Mobile (work)","Handy (Privat)" },
{ "Def.Formatted Name","Def. Format. Name" },
-{ "Alternate background","Abwechselnder Hintergrund" },
{ "Colors","Farben" },
+{ "Alternating background of list views","Abwechselnder Hintergrund für Listen" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
\ No newline at end of file |