summaryrefslogtreecommitdiffabout
path: root/bin/kdepim/korganizer
authorzautrix <zautrix>2005-07-06 21:11:20 (UTC)
committer zautrix <zautrix>2005-07-06 21:11:20 (UTC)
commite1731d8790403a079613f291b4ac172d8f04c960 (patch) (side-by-side diff)
tree75b13b2235fb6045b5c4b29f3d65d761c46ff746 /bin/kdepim/korganizer
parent984e2132871c79990f6d9eac5702f7f32186f235 (diff)
downloadkdepimpi-e1731d8790403a079613f291b4ac172d8f04c960.zip
kdepimpi-e1731d8790403a079613f291b4ac172d8f04c960.tar.gz
kdepimpi-e1731d8790403a079613f291b4ac172d8f04c960.tar.bz2
fixes
Diffstat (limited to 'bin/kdepim/korganizer') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index a5e2597..cb92677 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1489,17 +1489,18 @@
{ "\nThe file\n%1\non disk has changed!\nFile size: %2 bytes.\nLast modified: %3\nDo you want to:\n\n - Save and overwrite file?\n - Sync with file, then save?\n - Cancel without saving? \n","\nDie Datei\n%1\nwurde verändert!\nDatei Grösse: %2 Bytes.\nZuletzt geändert: %3\nMöchten Sie:\n\n - Speichern und die Datei überschreiben?\n - Mit Datei Synchronisieren, dann speichern?\n - Abbrechen ohne zu speichern? \n" },
{ "Edit","Edit" },
{ "Last Modified","Zuletzt geändert" },
{ "Journal viewer","Journal Anzeige" },
{ "Configure Calendar Files...","Konfiguriere Kalenderdateien..." },
{ "You can use and display <b>more than one</b> calendar file in KO/Pi. A calendar file is called a <b>resource</b>. To add a calendar or change calendar settings please use menu: <b>View -> Toggle Resource View</b>.","Sie können <b>mehr als eine</b> Kalenderdatei in KO/Pi darstellen und benutzen. Eine Kalenderdatei wird <b>Resource</b> genannt. Um einen Kalender hinzuzufügen oder die Kalendereinstellungen zu ändern benutzen Sie bitte das Menu: <b>Ansicht -> Resourcenansicht umschalten</b>." },
+{ "Hide Completed","Verstecke erledigte Todos" },
+{ "Show not Running","Zeige nicht Laufende" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
+
+
+