many fixes

2 files changed, 11 insertions, 0 deletions

diff --git a/bin/kdepim/WhatsNew.txt b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
index 4421e61..41c60ea 100644
--- a/bin/kdepim/WhatsNew.txt
+++ b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
@@ -15,24 +15,29 @@ Made the week-month mode changing in month view faster.
 Made month view better useable with keyboard.
 Now TAB key jumps to next cell with an event/todo.
 Scroll in cell with coursor keys, scroll in time (next week) with
 Shift/Control + coursorkeys.
 
 Fixed bug that the todo view flat mode was reset after first view update.
 
 If a todo is displayed closed in the todo view, 
 it is now displayed in overdue/due today color depending on the subtodos overdue/due today properties.
 
 Added info about the numbers of years to the caption (title) information about a birthday event.
 
+Made completion date in todo editor editable.
+
+Added possibility to save/load templates for journals.
+(Which is just a simple "save text to file" or "insert text from file".
+
 ********** VERSION 2.0.2 ************
 
 KO/Pi:
 Fixed the layout problem of the day label buttons 
 of the agenda view introduced in version 2.0.1.
 
 Added WhatsThis support for the todo view and the list view.
 
 Added a quite useful feature to the montview.
 Just click on the week numbers on the left.
 And in the top right corner of month view/agenda view 
 there is now a "week number quick selector".
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index b8080b5..5c18aaa 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1209,16 +1209,22 @@
 { "Select Week","Selektiere Woche" },
 { "Set alarm for selected...","Setze Alarm für Selekt..." },
 { "Set Alarm!","Setze Alarm!" },
 { "Canged alarm for %1 items","Alarm für %1 Items geändert" },
 { " and "," und " },
 { "<IMG src="%1"> only )","nur <IMG src="%1"> )" },
 { "Mail to selected","Mail an Ausgewählte" },
 { "Mail to all","Mail an Alle" },
 { "Week view mode uses bigger font","Wochenansicht Modus nutzt größeren Font" },
 { "Set reminder ON with offset to:","Alarm AN mit Offset auf:" },
 { " on"," am" },
 { " completed on "," erledigt am " },
+{ "Save as Event template","Speichere als Vorlage" },
+{ "Load Event template","Lade Termin Vorlage" },
+{ "Save as Journal template","Speichere als Journal Vorlage" },
+{ "Insert Journal template","Füge Journal Vorlage ein" },
+{ "","" },
+{ "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },