added fields to kapi

2 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/bin/kdepim/WhatsNew.txt b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
index 53eb428..bc0c62a 100644
--- a/bin/kdepim/WhatsNew.txt
+++ b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
@@ -1,17 +1,19 @@
 Info about the changes in new versions of KDE-Pim/Pi
 
 ********** VERSION 2.0.26 ************
 
 And again fixed some bugs.
+Added two more fields to the KA/Pi view config:
+A "Mobile (home)" and a "Mobile (work)" field.
 
 ********** VERSION 2.0.25 ************
 
 And again fixed some bugs.
 
 ********** VERSION 2.0.24 ************
 
 Fixed again a lot of small bugs.
 Some performance optimizations in date navigator.
 Month view displays now multi days events on top of each cell, such that it is more likely that all multi days items of one event are in the same row.
 
 ********** VERSION 2.0.23 ************
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
index e54e140..f67a34d 100644
--- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
@@ -744,19 +744,19 @@
 { "Clock skew of\nsyncing devices\nis %1 seconds!","Uhrzeitunterschied der\nsyncenden Geräte\nist %1 Sekunden!" },

 { "Synchronize!","Synchronisiere!" },

 { "High clock skew!","Großer Uhrzeitunterschied!" },

 { "ADJUST\nYOUR\nCLOCKS!","JUSTIERE\nDIE\nUHREN!" },

 { "The clocks of the syncing\ndevices have a difference\nof more than 5 minutes.\nPlease adjust your clocks.\nYou may get wrong syncing results!\nPlease confirm synchronization!","Die Uhren der syncenden Geräte\nhaben einen Unterschied von\nmehr als 5 Minuten. Bitte die\nUhrzeiten anpassen. Sie können\nfalsche Sync-Resultate erhalten!\nBitte das Syncen bestätigen!" },

 { "Change search field enable jump bar","Ändere Suchfeld um Jumpbar anzuzeigen" },

 { "Search with '*' prefix (wildcard)","Suche mit '*' Prefix (Wildcard)" },

 { "Shrink searchfield in portrait view","Verkleinere Suchfeld im Portraitmodus" },

 { "Edit new contact","Bearbeite neuen Kontakt" },

 { "Edit ","Bearbeite " },

 { "No contact changed!","Kein Kontakt verändert" },

 { "%1 contacts changed!","%1 Kontakte geändert!" },

-{ "","" },

-{ "","" },

-{ "","" },

+{ "Mobile (home)","Handy (Arbeit)" },

+{ "Mobile (work)","Handy (Privat)" },

+{ "Def.Formatted Name","Def. Format. Name" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },
\ No newline at end of file