ompi mail view fix

2 files changed, 8 insertions, 3 deletions

diff --git a/bin/kdepim/WhatsNew.txt b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
index 6be5222..5021212 100644
--- a/bin/kdepim/WhatsNew.txt
+++ b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
@@ -1,20 +1,20 @@
 Info about the changes in new versions of KDE-Pim/Pi
 
 ********** VERSION 1.9.14 ************
 
 Fixed some problems with the dialog sizes when switching 
 portrait/landscape mode on 640x480 PDA display.
 
-Fixed some other small bugs.
+Fixed some other small bugs in KA/Pi KO/Pi and OM/Pi and PwM/Pi.
 
 Fixed an ugly bug in KOpieMail: 
 KOpieMail was not able to write files (mails) to MSDOS file system, 
 like on an usual preformatted SD card. That should work now.
 To save your mail data on the Sd card do the following:
 Create a dir on the SD card:
 mkdir /mnt/card/localmail
 Go to your home dir:
 cd
 Go to kopiemail data storage dir:
 cd kdepim/apps/kopiemail
 Create a symlink to the SD card:
@@ -22,24 +22,29 @@ ls -s /mnt/card/localmail
 Now KOpieMail will store all mails on the SD card.
 
 KO/Pi Monthview:
 Now "Go to Today" selects the current month from day 1-end,
 not the current date + some days.
 I.e. "Go to Today" shows now always
 the current month with first day of month in the first row. 
 
 Added missing German translation.
 
 Fixed icons of executeable on Wintendo.
 
+Added a "Show next Mail" button to the OM/Pi 
+mail viewer such that the mail below the current mail
+in the mail list view of the current folder
+can be read with a single click.
+
 
 ********** VERSION 1.9.13 ************
 
 Fixed nasty PwM/Pi file reading bug, when
 the used hash algo of file is different then the global 
 hash algo.
 
 Added KA/Pi support for opie mailit mailapplication.
 
 Fixed some bugs in OM/Pi.
 Now character conversion tables are available for the Zaurus
 to make OM/Pi working properly.
diff --git a/bin/kdepim/kopiemail/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kopiemail/germantranslation.txt
index 1abe14a..5039848 100644
--- a/bin/kdepim/kopiemail/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/kopiemail/germantranslation.txt
@@ -229,19 +229,19 @@
 { "POP3","POP3 (holen)" },
 { "SMTP","SMTP (senden)" },
 { "<p>Do you really want to delete the selected Account?</p>","<p>Möchten Sie wirklich den ausgewählten Account löschen?</p>" },
 { "Question","Eine Frage..." },
 { "Send this message?","Nachricht wirklich senden?" },
 { "Stop editing message","Stop editing message" },
 { "Sending mail %1 of %2","Sende Mail %1 von %2" },
 { "%1 of %2 bytes send","%1 von %2 Bytes gesendet" },
 { "Refresh header list","Aktualisiere Titel Liste" },
 { "Define a smtp\n account first!\n","Bitte zuerst einen\nSMTP Account anlegen!\n" },
 { "Mail queue flushed","Gespeicherte Mails gesendet!" },
 { "Please create an\nSMTP account first.\nThe SMTP is needed\nfor sending mail.\n","Bitte legen Sie einen\nSMTP Account an.\nDer SMTP Account wird\nfür das Versenden von\nMails benötigt!" },
-{ "","" },
-{ "","" },
+{ "Show next mail","Zeige nächste Mail" },
+{ "End of List","Ende der Liste" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },