Fixed translation problem

1 files changed, 11 insertions, 6 deletions

diff --git a/korganizer/koprefs.cpp b/korganizer/koprefs.cpp
index f3231ff..042046e 100644
--- a/korganizer/koprefs.cpp
+++ b/korganizer/koprefs.cpp
@@ -342,170 +342,175 @@ KOPrefs *KOPrefs::instance()
       mInstance->readConfig();
   }
 
   return mInstance;
 }
 
 void KOPrefs::usrSetDefaults()
 {
    
 }
 
 void KOPrefs::fillMailDefaults()
 {
   if (mName.isEmpty()) mName = i18n("Anonymous");
   if (mEmail.isEmpty()) mEmail = i18n("nobody@nowhere");
 }
 
 void KOPrefs::setTimeZoneIdDefault()
 {
   mTimeZoneId = i18n("+01:00 Europe/Oslo(CET)");
 }
 
 void KOPrefs::setCategoryDefaults()
 {
   mCustomCategories.clear();
   mCustomCategories = getDefaultList();
 
   QStringList::Iterator it;
   for (it = mCustomCategories.begin();it != mCustomCategories.end();++it ) {
     setCategoryColor(*it,mDefaultCategoryColor);
   }
 }
 
 QStringList KOPrefs::getDefaultList()
 {
     QStringList retval ;
     retval << i18n("Anniversary") << i18n("Appointment") << i18n("Birthday") << i18n("Business") << i18n("Business Travel") << i18n("Cinema")  << i18n("Customer")
            << i18n("Break")<< i18n("Breakfast")<< i18n("Competition")<< i18n("Dinner")
            << i18n("Education")<< i18n("Family")  << i18n("Favorites")  << i18n("Festival")<< i18n("Fishing")<< i18n("Flight") << i18n("Gifts")  
            << i18n("Holiday") << i18n("Holiday Cards")<< i18n("Hot Contacts") << i18n("Hiking") << i18n("Hunting") << i18n("Key Customer") << i18n("Kids") 
                     << i18n("Lunch")  << i18n("Meeting") << i18n("Miscellaneous") << i18n("Partner")<< i18n("Party") << i18n("Personal") << i18n("Personal Travel")
            << i18n("PHB") << i18n("Phone Calls") << i18n("Projects") << i18n("Recurring") << i18n("School") << i18n("Shopping")
            << i18n("Speach")  << i18n("Special Occasion") << i18n("Sports") << i18n("Talk") << i18n("Travel") << i18n("TV")<< i18n("University")
            << i18n("Vacation") << i18n("VIP") << i18n("SyncEvent")  ;
     retval.sort();
     return retval; 
 }
 
 void KOPrefs::usrReadConfig()
 {
    mLocaleDict = 0;
    // pending LR fix translation
    // qDebug("KOPrefs::usrReadConfig() fix translation ");
     if ( mPreferredLanguage == 1 ) {
         mLocaleDict = new QDict<QString>;
         int i = 0;
         QString fw ( germanwords[i] [0]);
         while ( !fw.isEmpty() ) {
             mLocaleDict->insert( fw, new QString (germanwords[i] [1] ));
             ++i;
             fw = germanwords[i] [0];
         }
         
         setLocaleDict( mLocaleDict );
-    }
-    if ( mPreferredLanguage == 3 ) {
-        QString fileName = MainWindow::resourcePath()+"usertranslation.txt"; 
+    } else {
+        QString fileName ;
+        if ( mPreferredLanguage == 3 ) 
+            fileName = MainWindow::resourcePath()+"usertranslation.txt"; 
+        else if ( mPreferredLanguage == 2 ) 
+            fileName = MainWindow::resourcePath()+"frenchtranslation.txt"; 
+        else return;
         QFile file( fileName );
         if (file.open( IO_ReadOnly ) ) {
             QTextStream ts( &file );
             ts.setCodec( QTextCodec::codecForLocale() );
             QString  text = ts.read();
             file.close();  
-
+            text.replace( QRegExp("\\\\n"), "\n" );
             QString line;
             QString we;
             QString wt;
             int br = 0;
             int nbr;
             nbr = text.find ( "},", br );
             line = text.mid( br, nbr - br );
             br = nbr+1;
             int se, ee, st, et;
             mLocaleDict = new QDict<QString>;
             QString end = "{ \"\",\"\" }";
             while ( (line != end) && (br > 1)  ) {
                 //qDebug("%d *%s* ", br, line.latin1());
                 se = line.find("\"")+1;
                 et = line.findRev("\"",-1);
                 ee = line.find("\",\"");
                 st = ee+3;
                 we = line.mid( se, ee-se );
                 wt = line.mid( st, et-st );
                 //qDebug("*%s* *%s* ", we.latin1(), wt.latin1());
                 mLocaleDict->insert( we, new QString (wt) );
                 nbr = text.find ( "}", br );
                 line = text.mid( br, nbr - br );
                 br = nbr+1;
             }
             //qDebug("end *%s* ", end.latin1());
 
             setLocaleDict( mLocaleDict );
         } else {
-            qDebug("KO: Cannot find translation file usertranslation.txt");
+            qDebug("KO: Cannot find translation file %s",fileName.latin1() );
         }
-    }
+    
+}
     config()->setGroup("General");
     
     mCustomCategories = config()->readListEntry("Custom Categories");
     if ( KOPrefs::instance()->mLanguageChanged ) {
         mLocationDefaults.clear();
         mEventSummaryUser.clear();
         mTodoSummaryUser.clear();
     }
    if (mLocationDefaults.isEmpty()) {
        mLocationDefaults << i18n("Home") << i18n("Office") << i18n("Libary") << i18n("School") << i18n("Doctor") << i18n("Beach") 
                          << i18n("University") << i18n("Restaurant")  << i18n("Bar") << i18n("Conference room") << i18n("Cinema")  << i18n("Lake") << i18n("Kindergarden")
                          << i18n("Germany") << i18n("Sweden") << i18n("Forest") << i18n("Desert") << i18n("Kitchen") ;
        // << i18n("") << i18n("") << i18n("") << i18n("") << i18n("") << i18n("") << i18n("") << i18n("")
        mLocationDefaults.sort();
     }
        
    if (mEventSummaryUser.isEmpty()) {
         mEventSummaryUser  = getDefaultList() ;
     }
    if (mTodoSummaryUser.isEmpty()) {
        mTodoSummaryUser  = getDefaultList() ;
    }
   
   if (mCustomCategories.isEmpty()) setCategoryDefaults();
 
   config()->setGroup("Personal Settings");
   mName = config()->readEntry("user_name","");
   mEmail = config()->readEntry("user_email","");
   fillMailDefaults();
 
   config()->setGroup("Category Colors");
   QStringList::Iterator it;
   for (it = mCustomCategories.begin();it != mCustomCategories.end();++it ) {
     setCategoryColor(*it,config()->readColorEntry(*it,&mDefaultCategoryColor));
    
   }
   
   if (mTimeZoneId.isEmpty()) {
     setTimeZoneIdDefault();
   }
   KPimPrefs::usrReadConfig();
 }
 
 
 void KOPrefs::usrWriteConfig()
 {
   config()->setGroup("General");
   config()->writeEntry("Custom Categories",mCustomCategories); 
   
   config()->setGroup("Personal Settings");
   config()->writeEntry("user_name",mName);
   config()->writeEntry("user_email",mEmail);
 
   config()->setGroup("Category Colors");
   QDictIterator<QColor> it(mCategoryColors);
   while (it.current()) {
     config()->writeEntry(it.currentKey(),*(it.current()));
     ++it;
   }
 
 
   KPimPrefs::usrWriteConfig();
 }