many stribg fixes

1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/korganizer/koprefsdialog.cpp b/korganizer/koprefsdialog.cpp
index ea73fd0..1b24f56 100644
--- a/korganizer/koprefsdialog.cpp
+++ b/korganizer/koprefsdialog.cpp
@@ -713,20 +713,18 @@ void KOPrefsDialog::setupViewsTab()
   topLayout = new QGridLayout(topFrame,5,1);
   topLayout->setSpacing(spacingHint());
   topLayout->setMargin(marginHint());
   ii = 0;
   QLabel *lab;
   QHBox *habo = new QHBox( topFrame );
-  if ( QApplication::desktop()->width() < 320 ) {
+  if ( QApplication::desktop()->width() <= 480 ) {
       lab = new QLabel ( i18n("Show events that recur "), topFrame );
       topLayout->addMultiCellWidget(lab,ii, ii,0,1);
       ii++;
-      
   } else {
       new QLabel ( i18n("Show events that recur "), habo );
-
   }
   dailyRecur =
     addWidBool(i18n("daily"),
                &(KOPrefs::instance()->mMonthDailyRecur),habo);
   // topLayout->addWidget(dailyRecur->checkBox(),ii++,0);
 
@@ -735,13 +733,13 @@ void KOPrefsDialog::setupViewsTab()
                &(KOPrefs::instance()->mMonthWeeklyRecur),habo);
   topLayout->addMultiCellWidget(habo,ii, ii,0,1);
   ii++;
 
 
   habo = new QHBox( topFrame ); 
-  if ( QApplication::desktop()->width() < 320 ) {
+  if ( QApplication::desktop()->width() <= 480 ) {
       lab = new QLabel (i18n("Show in every cell ") , topFrame );
       topLayout->addMultiCellWidget(lab,ii, ii,0,1);
       ii++;
       
   } else {
       new QLabel ( i18n("Show in every cell "), habo );