1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/kaddressbook/kabcore.cpp b/kaddressbook/kabcore.cpp
index 0def16e..5987e99 100644
--- a/kaddressbook/kabcore.cpp
+++ b/kaddressbook/kabcore.cpp
@@ -13,13 +13,13 @@
     GNU General Public License for more details.
 
     You should have received a copy of the GNU General Public License
     along with this program; if not, write to the Free Software
     Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
 
-    As a special exception, permission is given to link this program
+    Async a special exception, permission is given to link this program
     with any edition of Qt, and distribute the resulting executable,
     without including the source code for Qt in the source distribution.
 */
 
 /*s
 Enhanced Version of the file for platform independent KDE tools.
@@ -2111,13 +2111,17 @@ void KABCore::addActionsManually()
       //US setup menubar.
       //Disable the following block if you do not want to have a menubar.
       mb->insertItem( i18n("&File"), fileMenu );
       mb->insertItem( i18n("&Edit"), editMenu );
       mb->insertItem( i18n("&View"), viewMenu );
       mb->insertItem( i18n("&Settings"), settingsMenu );
+#ifdef DESKTOP_VERSION
       mb->insertItem( i18n("Synchronize"), syncMenu );
+#else
+      mb->insertItem( i18n("Sync"), syncMenu );
+#endif
       //mb->insertItem( i18n("&Change"), changeMenu );
       mb->insertItem( i18n("&Help"), helpMenu );
       mIncSearchWidget = new IncSearchWidget( tb );
       // tb->insertWidget(-1, 0, mIncSearchWidget);
 #ifndef DESKTOP_VERSION
   } else  {