1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/kmicromail/accountitem.cpp b/kmicromail/accountitem.cpp
index 59c8abb..12d047a 100644
--- a/kmicromail/accountitem.cpp
+++ b/kmicromail/accountitem.cpp
@@ -474,49 +474,49 @@ void IMAPviewItem::refreshFolders(bool force)
     for ( it = folders->begin(); it!=folders->end(); ++it)
     {
         if ((*it)->getDisplayName().lower()=="inbox")
         {
             item = new IMAPfolderItem( (*it), this , item );
             folders->remove(it);
             break;
         }
     }
     for ( it = folders->begin(); it!=folders->end(); ++it)
     {
         fname = (*it)->getDisplayName();
         currentFolders.append((*it)->getName());
         pos = fname.findRev((*it)->Separator());
         if (pos != -1)
         {
             fname = fname.left(pos);
         }
         IMAPfolderItem*pitem = (IMAPfolderItem*)findSubItem(fname);
         if (pitem)
         {
             titem = item;
             item = new IMAPfolderItem( (*it),pitem,pitem->firstChild(),this);
             /* setup the short name */
-            item->setText(0,(*it)->getDisplayName().right((*it)->getDisplayName().length()-pos-1));
+            item->setText(0,(*it)->getDisplayName().mid(pos+1));
             item = titem;
         }
         else
         {
             item = new IMAPfolderItem( (*it), this , item );
         }
     }
     delete folders;
 }
 
 QPopupMenu * IMAPviewItem::getContextMenu()
 {
     QPopupMenu *m = new QPopupMenu(0);
     if (m)
     {
         if (!account->getOffline())
         {
             m->insertItem(QObject::tr("Refresh folder list",contextName),0);
             m->insertItem(QObject::tr("Create new folder",contextName),1);
             m->insertSeparator();
             m->insertItem(QObject::tr("Disconnect",contextName),2);
             m->insertItem(QObject::tr("Set offline",contextName),3);
             m->insertSeparator();
             m->insertItem(QObject::tr("Get new messages",contextName),GET_NEW_MAILS);