1 files changed, 13 insertions, 4 deletions

diff --git a/kmicromail/libmailwrapper/imapwrapper.cpp b/kmicromail/libmailwrapper/imapwrapper.cpp
index d79df4f..b0dd1b8 100644
--- a/kmicromail/libmailwrapper/imapwrapper.cpp
+++ b/kmicromail/libmailwrapper/imapwrapper.cpp
@@ -5,12 +5,13 @@
 #include <qapplication.h>
 #include "imapwrapper.h"
 #include "mailtypes.h"
 #include "logindialog.h"
 #include <qprogressbar.h>
 #include "genericwrapper.h"
+#include <kglobal.h>
 
 using namespace Opie::Core;
 int IMAPwrapper::mMax = 0;
 int IMAPwrapper::mCurrent = 0;
 
 IMAPwrapper::IMAPwrapper( IMAPaccount *a )
@@ -462,16 +463,24 @@ RecMail*IMAPwrapper::parse_list_result(mailimap_msg_att* m_att)
                 struct mailimf_date_time result; 
                 struct mailimf_date_time* date = &result;
                 struct mailimf_date_time **re = &date;
                 size_t length = m->getDate().length();
                 size_t  index = 0;
                 if (  mailimf_date_time_parse(head->env_date, length,&index, re ) == MAILIMF_NO_ERROR ) {
-                    m->setDate( Genericwrapper::parseDateTime( date ) );
-                    char tmp[23];
-                    snprintf( tmp, 23,  "%04i-%02i-%02i %02i:%02i:%02i %05i",
-                              date->dt_year,date->dt_month, date->dt_day, date->dt_hour, date->dt_min, date->dt_sec, date->dt_zone );
+                    QDateTime dt = Genericwrapper::parseDateTime( date );
+                    QString ret;
+                    if ( dt.date() ==  QDate::currentDate () )
+                        ret = KGlobal::locale()->formatTime( dt.time(),true);
+                    else {
+                        ret = KGlobal::locale()->formatDateTime( dt,true,true);
+                    }
+                    m->setDate( ret );
+                    char tmp[20];
+                    snprintf( tmp, 20,  "%04i-%02i-%02i %02i:%02i:%02i",
+                              dt.date().year(),dt.date().month(), dt.date().day(), dt.time().hour(), dt.time().minute(), dt.time().second() );
+                    //qDebug("%d iso %s %s ", date->dt_zone, tmp, head->env_date);
                     m->setIsoDate( QString( tmp ) );
                 } else {
                     m->setIsoDate(head->env_date);
                 }
             }
             if ( head->env_subject != NULL )