Diffstat (limited to 'korganizer/filteredit_base.cpp') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r-- | korganizer/filteredit_base.cpp | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/korganizer/filteredit_base.cpp b/korganizer/filteredit_base.cpp index 15a4aaa..505edf6 100644 --- a/korganizer/filteredit_base.cpp +++ b/korganizer/filteredit_base.cpp @@ -13,6 +13,7 @@ #include <qpushbutton.h> #include <qframe.h> #include <qbuttongroup.h> +#include <qapplication.h> #include <qradiobutton.h> #include <qlistbox.h> #include <qlabel.h> @@ -107,7 +108,7 @@ FilterEdit_base::FilterEdit_base( QWidget* parent, const char* name, WFlags fl ) mCriteriaFrameLayout->addLayout( layout2 ); FilterEdit_baseLayout->addWidget( mCriteriaFrame ); languageChange(); - resize( QSize(324, 281).expandedTo(minimumSizeHint()) ); + resize( QSize(300, 200).expandedTo(minimumSizeHint()) ); clearWState( WState_Polished ); } @@ -131,8 +132,14 @@ void FilterEdit_base::languageChange() mCatHideCheck->setText( tr( "Exclude" ) ); mCatEditButton->setText( tr( "Edit Selection..." ) ); textLabel1->setText( tr( "Exclude" ) ); - mRecurringCheck->setText( tr( "recurring events" ) ); - mCompletedCheck->setText( tr( "completed to-dos" ) ); + if (QApplication::desktop()->width() > 480 ) { + mCompletedCheck->setText( tr( "completed to-dos" ) ); + mRecurringCheck->setText( tr( "recurring events" ) ); + } + else { + mCompletedCheck->setText( tr( "compl.todos" ) ); + mRecurringCheck->setText( tr( "recurr. events" ) ); + } textLabel1_2->setText( tr( "Exclude" ) ); mEventCheck->setText( tr( "events" ) ); mTodoCheck->setText( tr( "todos" ) ); |