1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/korganizer/koeditorgeneral.cpp b/korganizer/koeditorgeneral.cpp
index 2fbcd42..e07bc53 100644
--- a/korganizer/koeditorgeneral.cpp
+++ b/korganizer/koeditorgeneral.cpp
@@ -184,13 +184,13 @@ void KOEditorGeneral::initCategories(QWidget *parent, QBoxLayout *topLayout)
     connect(mCatPopup,SIGNAL(aboutToShow ()  ), this ,SLOT(showCatPopup()));
     connect(mCatPopup,SIGNAL(  activated ( int ) ), this ,SLOT(selectedCatPopup( int )));
     mCategoriesButton = new QPushButton(parent);
-    mCategoriesButton->setText(i18n("Categories"));
+    mCategoriesButton->setText(i18n("Categories..."));
+    connect(mCategoriesButton,SIGNAL(clicked()),this, SLOT(editCategories() ));
     //connect(mCategoriesButton,SIGNAL(clicked()),this, SLOT(editCategories() ));
     categoriesLayout->addWidget(mCategoriesButton);
-    mCategoriesButton->setPopup( mCatPopup );
     mCategoriesLabel = new QPushButton(parent);//new QLabel(parent);
     mCategoriesLabel->setSizePolicy( QSizePolicy(  QSizePolicy::Preferred  ,QSizePolicy::MinimumExpanding  ,FALSE) );
-    connect(mCategoriesLabel,SIGNAL(clicked()),this, SLOT(editCategories() ));
+    mCategoriesLabel->setPopup( mCatPopup );
     //mCategoriesLabel->setFrameStyle(QFrame::Panel|QFrame::Sunken);
     categoriesLayout->addWidget(mCategoriesLabel,1);
 }