1 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/korganizer/mainwindow.cpp b/korganizer/mainwindow.cpp
index 5ec7ddd..151b55b 100644
--- a/korganizer/mainwindow.cpp
+++ b/korganizer/mainwindow.cpp
@@ -1639,9 +1639,11 @@ void MainWindow::fillFilterMenu()
     selectFilterMenu->clear();
     bool disable = false;
+    selectFilterMenu->insertItem(i18n ( "Edit Filters" ),  0 );
+    selectFilterMenu->insertSeparator();
     if ( mView->filterView()->filtersEnabled()   ) {
-        selectFilterMenu->insertItem(i18n ( "Turn filter off" ),  0 );
+        selectFilterMenu->insertItem(i18n ( "Turn filter off" ),  1 );
     }
     else {
-        selectFilterMenu->insertItem(i18n ( "Turn filter on" ),  0 );
+        selectFilterMenu->insertItem(i18n ( "Turn filter on" ),  1 );
         disable = true;
     }
@@ -1650,5 +1652,5 @@ void MainWindow::fillFilterMenu()
     CalFilter *curfilter = mView->filterView()->selectedFilter();
     CalFilter *filter = fili.first();
-    int iii = 1;
+    int iii = 2;
     while(filter) {
         selectFilterMenu->insertItem( filter->name(),  iii );
@@ -1664,7 +1666,9 @@ void MainWindow::selectFilter( int fil )
 {
     if ( fil == 0 ) {
+        mView->editFilters( );
+    } else if ( fil == 1 ){
         mView->toggleFilerEnabled( );
     } else {
-        mView->selectFilter(  fil-1 );
+        mView->selectFilter(  fil-2 );
     }
 }