3 files changed, 9 insertions, 12 deletions

diff --git a/korganizer/koeventpopupmenu.cpp b/korganizer/koeventpopupmenu.cpp
index 41d331a..0b0fe8e 100644
--- a/korganizer/koeventpopupmenu.cpp
+++ b/korganizer/koeventpopupmenu.cpp
@@ -41,5 +41,5 @@ KOEventPopupMenu::KOEventPopupMenu(): QPopupMenu()
     mSingleOnlyItems.append( insertItem (i18n("&Show"),this,SLOT(popupShow())));
     mEditOnlyItems.append(insertItem (i18n("&Edit..."),this,SLOT(popupEdit())));
-    mEditOnlyItems.append(insertItem (i18n("&Delete"),
+    mEditOnlyItems.append(insertItem (i18n("&Delete..."),
                                       this,SLOT(popupDelete())));
     mEditOnlyItems.append(insertItem (i18n("&Clone..."),
diff --git a/korganizer/kolistview.cpp b/korganizer/kolistview.cpp
index cdcbbf0..ea037a9 100644
--- a/korganizer/kolistview.cpp
+++ b/korganizer/kolistview.cpp
@@ -348,5 +348,5 @@ KOListView::KOListView(Calendar *calendar, QWidget *parent,
 #ifndef DESKTOP_VERSION
     selPopup->insertSeparator();
-    selPopup->insertItem( i18n("Beam via IR"),this,
+    selPopup->insertItem( i18n("Beam via IR..."),this,
                           SLOT(beamSelected()));
 #if 0
diff --git a/korganizer/mainwindow.cpp b/korganizer/mainwindow.cpp
index f68f032..7a5f3e5 100644
--- a/korganizer/mainwindow.cpp
+++ b/korganizer/mainwindow.cpp
@@ -676,5 +676,6 @@ void MainWindow::initActions()
         menuBar1->insertItem( i18n("File"), importMenu );
         menuBar1->insertItem( i18n("View"), viewMenu );
-        menuBar1->insertItem( i18n("Actions"), actionMenu );
+        menuBar1->insertItem( i18n("Edit"), mCurrentItemMenu );
+        menuBar1->insertItem( i18n("Action"), actionMenu );
 #ifdef DESKTOP_VERSION
         menuBar1->insertItem( i18n("Synchronize"), syncMenu );
@@ -696,5 +697,6 @@ void MainWindow::initActions()
         menuBar->insertItem( i18n("File"), importMenu );
         menuBar->insertItem( i18n("View"), viewMenu );
-        menuBar->insertItem( i18n("Actions"), actionMenu );
+        menuBar->insertItem( i18n("Edit"), mCurrentItemMenu );
+        menuBar->insertItem( i18n("Action"), actionMenu );
         menuBar->insertItem( i18n("Synchronize"), syncMenu );
         menuBar->insertItem( i18n("AgendaSize"),configureAgendaMenu  );
@@ -783,8 +785,8 @@ void MainWindow::initActions()
 
     action = new QAction( i18n("Undo Delete"), i18n("Undo Delete..."), 0, this );
-    action->addTo( actionMenu );
+    action->addTo( mCurrentItemMenu );
     connect( action, SIGNAL( activated() ),
              mView, SLOT( undo_delete() ) );
-
+    mCurrentItemMenu->insertSeparator();
     icon = loadPixmap( pathString + "newevent" );
     configureToolBarMenu->insertItem(i18n("Stretched TB"), 5 );
@@ -796,5 +798,5 @@ void MainWindow::initActions()
     configureToolBarMenu->insertItem(icon, i18n("New Event..."), 10 );
 
-    actionMenu->insertItem (  i18n("Selected Item"),  mCurrentItemMenu);
+    //actionMenu->insertItem (  i18n("Selected Item"),  mCurrentItemMenu);
     mShowAction = new QAction( "show_incidence", i18n("Show..."), 0, this );
     mShowAction->addTo( mCurrentItemMenu  );
@@ -1723,8 +1725,4 @@ void MainWindow::processIncidenceSelection( Incidence *incidence )
 void MainWindow::enableIncidenceActions( bool enabled )
 {
-
-#ifndef DESKTOP_VERSION
-    mCurrentItemMenu->setEnabled( enabled );
-#else
     mShowAction->setEnabled( enabled );
     mEditAction->setEnabled( enabled );
@@ -1735,5 +1733,4 @@ void MainWindow::enableIncidenceActions( bool enabled )
     mBeamAction->setEnabled( enabled );
     mCancelAction->setEnabled( enabled );
-#endif
 }