From d934f3fe2a62f6a696992335124c4434cd77d990 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zautrix <zautrix>
Date: Fri, 28 Oct 2005 03:41:01 +0000
Subject: and some bugs fixed

---
(limited to 'kabc/addressee.cpp')

diff --git a/kabc/addressee.cpp b/kabc/addressee.cpp
index 661bdf6..19c78ee 100644
--- a/kabc/addressee.cpp
+++ b/kabc/addressee.cpp
@@ -1063,7 +1063,7 @@ QString Addressee::mobileWorkPhoneLabel()
 }
 QString Addressee::mobileHomePhoneLabel()
 {
-  return i18n("Mobile");
+  return i18n("Mobile (Home)");
 }
 
 
@@ -1081,7 +1081,7 @@ QString Addressee::businessFaxLabel()
 
 QString Addressee::carPhoneLabel()
 {
-  return i18n("Mobile2 (work)");
+  return i18n("Mobile2 (car)");
 }
 
 
--
cgit v0.9.0.2