improve english

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp b/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
index df8e9c3..9fe463a 100644
--- a/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
+++ b/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
@@ -550,49 +550,49 @@ void Wellenreiter::startClicked()
     {
 
         if ( !net->isPresent( interface ) )
         {
             QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II",
                                     tr( "The configured device (%1)\nis not available on this system\n. Please reconfigure!" ).arg( interface ) );
             return;
         }
 
         iface = static_cast<OWirelessNetworkInterface*>(net->interface( interface )); // fails if network is not wireless!
         assert( iface );
 
         // bring device UP
         iface->setUp( true );
         if ( !iface->isUp() )
         {
             QMessageBox::warning( this, "Wellenreiter II",
                                 tr( "Can't bring interface '%1' up:\n" ).arg( iface->name() ) + strerror( errno ) );
             return;
         }
 
         // check if wireless extension version matches
         if ( ONetwork::wirelessExtensionCompileVersion() != iface->wirelessExtensionDriverVersion() )
         {
-            QMessageBox::critical( this, "Wellenreiter II", tr( "<p>The Wireless Extension Versions<br>are not matching!<p>"
+            QMessageBox::critical( this, "Wellenreiter II", tr( "<p>The Wireless Extension Versions<br>do not match!<p>"
                                     "  Wellenreiter II : WE V%1<br>Interface driver: WE V%2" )
                                     .arg( QString::number( ONetwork::wirelessExtensionCompileVersion() ) )
                                     .arg( QString::number( iface->wirelessExtensionDriverVersion() ) ) );
             return;
         }
     }
     // set monitor mode
     bool usePrism = configwindow->usePrismHeader();
 
     switch ( cardtype )
     {
         case DEVTYPE_CISCO: iface->setMonitoring( new OCiscoMonitoringInterface( iface, usePrism ) ); break;
         case DEVTYPE_WLAN_NG: iface->setMonitoring( new OWlanNGMonitoringInterface( iface, usePrism ) ); break;
         case DEVTYPE_HOSTAP: iface->setMonitoring( new OHostAPMonitoringInterface( iface, usePrism ) ); break;
         case DEVTYPE_ORINOCO: iface->setMonitoring( new OOrinocoMonitoringInterface( iface, usePrism ) ); break;
         case DEVTYPE_MANUAL: QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II", tr( "Bring your device into\nmonitor mode now." ) ); break;
         case DEVTYPE_FILE: odebug << "Wellenreiter: Capturing from file '" << interface << "'" << oendl;  break;
         default: assert( 0 ); // shouldn't reach this
     }
 
     // switch device into monitor mode
     if ( cardtype < DEVTYPE_FILE )
     {
         if ( cardtype != DEVTYPE_MANUAL )