| author | sudonix <sudonix> | 2004-04-09 02:26:14 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sudonix <sudonix> | 2004-04-09 02:26:14 (UTC) |
| commit | e676a2d9a99e658fb3862739720f208330e8cefc (patch) (unidiff) | |
| tree | 11c03506117c7ca3ade52bfef6c8585102cbf575 | |
| parent | c3e26b372223fb51138f05280fb08ca80f4a7413 (diff) | |
| download | opie-e676a2d9a99e658fb3862739720f208330e8cefc.zip opie-e676a2d9a99e658fb3862739720f208330e8cefc.tar.gz opie-e676a2d9a99e658fb3862739720f208330e8cefc.tar.bz2 | |
Minor attempt at fixing issues with the properties dialog
| -rw-r--r-- | i18n/ru/libqpe.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/ru/libqpe.ts b/i18n/ru/libqpe.ts index cacb1cf..41c681a 100644 --- a/i18n/ru/libqpe.ts +++ b/i18n/ru/libqpe.ts | |||
| @@ -264,49 +264,49 @@ editing categories.</source> | |||
| 264 | <source>Details</source> | 264 | <source>Details</source> |
| 265 | <translation>Детали</translation> | 265 | <translation>Детали</translation> |
| 266 | </message> | 266 | </message> |
| 267 | <message> | 267 | <message> |
| 268 | <source>Moving Document failed.</source> | 268 | <source>Moving Document failed.</source> |
| 269 | <translation>Не удалось переместить документ.</translation> | 269 | <translation>Не удалось переместить документ.</translation> |
| 270 | </message> | 270 | </message> |
| 271 | <message> | 271 | <message> |
| 272 | <source>Hard Disk</source> | 272 | <source>Hard Disk</source> |
| 273 | <translation>Жесткий диск</translation> | 273 | <translation>Жесткий диск</translation> |
| 274 | </message> | 274 | </message> |
| 275 | <message> | 275 | <message> |
| 276 | <source>Properties</source> | 276 | <source>Properties</source> |
| 277 | <translation>Свойства</translation> | 277 | <translation>Свойства</translation> |
| 278 | </message> | 278 | </message> |
| 279 | </context> | 279 | </context> |
| 280 | <context> | 280 | <context> |
| 281 | <name>LnkPropertiesBase</name> | 281 | <name>LnkPropertiesBase</name> |
| 282 | <message> | 282 | <message> |
| 283 | <source>Details</source> | 283 | <source>Details</source> |
| 284 | <translation>Детали</translation> | 284 | <translation>Детали</translation> |
| 285 | </message> | 285 | </message> |
| 286 | <message> | 286 | <message> |
| 287 | <source>Comment:</source> | 287 | <source>Comment:</source> |
| 288 | <translation>менари:</translation> | 288 | <translation>аие:</translation> |
| 289 | </message> | 289 | </message> |
| 290 | <message> | 290 | <message> |
| 291 | <source>Type:</source> | 291 | <source>Type:</source> |
| 292 | <translation>Тип:</translation> | 292 | <translation>Тип:</translation> |
| 293 | </message> | 293 | </message> |
| 294 | <message> | 294 | <message> |
| 295 | <source>Name:</source> | 295 | <source>Name:</source> |
| 296 | <translation>Имя:</translation> | 296 | <translation>Имя:</translation> |
| 297 | </message> | 297 | </message> |
| 298 | <message> | 298 | <message> |
| 299 | <source>Location:</source> | 299 | <source>Location:</source> |
| 300 | <translation>Расположение:</translation> | 300 | <translation>Расположение:</translation> |
| 301 | </message> | 301 | </message> |
| 302 | <message> | 302 | <message> |
| 303 | <source>Fast load (consumes memory)</source> | 303 | <source>Fast load (consumes memory)</source> |
| 304 | <translation>Быстрый запуск (расходует память)</translation> | 304 | <translation>Быстрый запуск (расходует память)</translation> |
| 305 | </message> | 305 | </message> |
| 306 | <message> | 306 | <message> |
| 307 | <source>Delete</source> | 307 | <source>Delete</source> |
| 308 | <translation>Удалить</translation> | 308 | <translation>Удалить</translation> |
| 309 | </message> | 309 | </message> |
| 310 | <message> | 310 | <message> |
| 311 | <source>Copy</source> | 311 | <source>Copy</source> |
| 312 | <translation>Копировать</translation> | 312 | <translation>Копировать</translation> |