-

2 files changed, 25 insertions, 24 deletions

diff --git a/i18n/fr/checkbook.ts b/i18n/fr/checkbook.ts
index 77b4422..ecebdad 100644
--- a/i18n/fr/checkbook.ts
+++ b/i18n/fr/checkbook.ts
@@ -1,474 +1,475 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
     <name>Checkbook</name>
     <message>
         <source>Checkbook</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Livre de compte (Checkbook)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New checkbook</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nouveau livre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Info</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Transactions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Transactions</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Charts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Camemberts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nom:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter name of checkbook here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrer le nom du livre de compte ici.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Type:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select type of checkbook here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sélectionner le tyê du livre ici.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Savings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sauvegarde</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Checking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vérification</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CD</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>CD</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Money market</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mutual fund</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mutuelle</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Other</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bank:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Banque:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter name of the bank for this checkbook here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrer le nom de la lbanquede ce livre ici.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Account number:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Numéro de compte:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter account number for this checkbook here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrer le numéro de compte pour ce livr de compte ici.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PIN number:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Numéro PIN:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter PIN number for this checkbook here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrez le numéro de PIN pour ce livre de compte ici.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Starting balance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Démarrage de la balance:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the initial balance for this checkbook here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter any additional information for this checkbook here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current balance: %10.00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This area shows the current balance in this checkbook.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a listing of all transactions entered for this checkbook.
 
 To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to add a new transaction.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a transaction and then click here to edit it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a checkbook and then click here to delete it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select the desired chart below and then click on the Draw button.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select the desired chart type.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Account balance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Withdrawals by category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deposits by category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Draw</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to draw the selected chart.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current balance: %1%2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password protect</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please enter your password:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirm password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please confirm your password:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please enter your password to confirm removal of password protection:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Configuration</name>
     <message>
         <source>Configure Checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter currency symbol:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter your local currency symbol here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show whether checkbook is password
 protected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select whether or not the main window will display that the checkbook is protected with a password.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show checkbook balances</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select whether or not the main window will display the current balance for each checkbook.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to create a new checkbook.
 
 You also can select New from the Checkbook menu.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a checkbook and then click here to edit it.
 
 You also can select Edit from the Checkbook menu, or click and hold on a checkbook name.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a checkbook and then click here delete it.
 
 You also can select Delete from the Checkbook menu.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a listing of all checkbooks currently available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Configure</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to configure this app.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Checkbook Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Balance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please enter your password:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Transaction</name>
     <message>
         <source>Transaction for </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Withdrawal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select whether the transaction is a withdrawal or deposit here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deposit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select date of transaction here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Number:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter check number here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter description of transaction here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select transaction category here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select transaction type here.
 
 The options available vary based on whether the transaction is a deposit or withdrawal.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Amount:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the amount of transaction here.
 
 The value entered should always be positive.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fee:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter any fee amount assoiciated with this transaction.
 
 The value entered should always be positive.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter any additional information for this transaction here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automobile</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bills</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>CDs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clothing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Computer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>DVDs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Eletronics</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Entertainment</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Food</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gasoline</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Misc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Movies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rent</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Travel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Debit Charge</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Written Check</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/fr/datebook.ts b/i18n/fr/datebook.ts
index 2f0fe8d..10515fe 100644
--- a/i18n/fr/datebook.ts
+++ b/i18n/fr/datebook.ts
@@ -345,404 +345,404 @@ Quitter ?</translation>
         <translation>S</translation>
     </message>
     <message>
         <source>S</source>
         <comment>Sunday</comment>
         <translation>D</translation>
     </message>
     <message>
         <source>p</source>
         <translation>p</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateEntry</name>
     <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation>Calendrier</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat...</source>
         <translation>Répéter...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Daily...</source>
         <translation>Quotidien...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Weekly...</source>
         <translation>Hebdomadaire...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Monthly...</source>
         <translation>Mensuel...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yearly...</source>
         <translation>Annuel...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No Repeat...</source>
         <translation>Pas de répétition...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Time</source>
         <translation>Date de début</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End Time</source>
         <translation>Date de fin</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateEntryBase</name>
     <message>
         <source>New Event</source>
         <translation>Nouvel événement</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Location</source>
         <translation>Lieu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation>Catégorie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Meeting</source>
         <translation>Rendez-vous</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lunch</source>
         <translation>Déjeuné</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dinner</source>
         <translation>Diné</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Travel</source>
         <translation>Voyage</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office</source>
         <translation>Bureau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation>Maison</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jan 02 00</source>
         <translation>Jan 02 00</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start time</source>
         <translation>Date de début</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All day</source>
         <translation>Toute la journée</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time zone</source>
         <translation>Zone de temps</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Alarm</source>
         <translation>&amp;Alarme</translation>
     </message>
     <message>
         <source> minutes</source>
         <translation>minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Silent</source>
         <translation>Silencieux</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Loud</source>
         <translation>Fort</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat</source>
         <translation>Répéter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No Repeat...</source>
         <translation>Pas de répétition...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description </source>
         <translation>Description</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start - End </source>
         <translation>Début - fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note...</source>
         <translation>Notes...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NoteEntryBase</name>
     <message>
         <source>Edit Note</source>
         <translation>Editer la note</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Lunch</source>
         <translation>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Lunch</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation>Début</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
         <translation>Fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation>Tout</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 %2 every </source>
         <translation>%1 %2 tout</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The %1 every </source>
         <translation>Tout les %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The %1 %1 of every</source>
         <translation>Les %1 %1 de chaque</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every </source>
         <translation>Tout</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Monday</source>
         <translation>Lundi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tuesday</source>
         <translation>Mardi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wednesday</source>
         <translation>Mercredi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thursday</source>
         <translation>Jeudi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Friday</source>
         <translation>Vendredi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saturday</source>
         <translation>Samedi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sunday</source>
         <translation>Dimanche</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWidget</name>
     <message>
         <source>st</source>
         <translation>er</translation>
     </message>
     <message>
         <source>nd</source>
         <translation>ème</translation>
     </message>
     <message>
         <source>rd</source>
         <translation>ème</translation>
     </message>
     <message>
         <source>th</source>
         <translation>ème</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>RepeatEntry</name>
     <message>
         <source>No Repeat</source>
         <translation>Pas de répétition</translation>
     </message>
     <message>
         <source>day(s)</source>
         <translation>jour(s)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>week(s)</source>
         <translation>semaine(s)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat By</source>
         <translation>Répéter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation>Jour</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation>Date</translation>
     </message>
     <message>
         <source>month(s)</source>
         <translation>mois</translation>
     </message>
     <message>
         <source>year(s)</source>
         <translation>année(s)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>days</source>
         <translation>jours</translation>
     </message>
     <message>
         <source>day</source>
         <translation>jour</translation>
     </message>
     <message>
         <source>weeks</source>
         <translation>semaines</translation>
     </message>
     <message>
         <source>week</source>
         <translation>semaine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>month</source>
         <translation>mois</translation>
     </message>
     <message>
         <source>year</source>
         <translation>année</translation>
     </message>
     <message>
         <source> and </source>
         <translation>et</translation>
     </message>
     <message>
         <source>,
 and </source>
         <translation>,
 et</translation>
     </message>
     <message>
         <source>, and </source>
         <translation>, et</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>RepeatEntryBase</name>
     <message>
         <source>Repeating Event </source>
         <translation>Evénement qui se répète</translation>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation>Aucun</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation>Jour</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Week</source>
         <translation>Semaine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Month</source>
         <translation>Mois</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Year</source>
         <translation>année</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every:</source>
         <translation>Tout :</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Frequency</source>
         <translation>Fréquence</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End On:</source>
         <translation>Fin le :</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No End Date</source>
         <translation>Pas de date de fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat On</source>
         <translation>Répéter le</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mon</source>
         <translation>Lun</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tue</source>
         <translation>Mar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wed</source>
         <translation>Mer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thu</source>
         <translation>Jeu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fri</source>
         <translation>Ven</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat</source>
         <translation>Sam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
         <translation>Dim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation>Tout</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Var1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Var2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekVar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WeekVar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>months</source>
         <translation>mois</translation>
     </message>
     <message>
         <source>years</source>
         <translation>années</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>