| author | eilers <eilers> | 2002-12-27 13:28:24 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | eilers <eilers> | 2002-12-27 13:28:24 (UTC) |
| commit | 82f3cfdb20c54f014a5bdb515ba1693945d8b421 (patch) (unidiff) | |
| tree | f9670926de7d55380e1caf2532d3c4bcaee3e744 | |
| parent | 158fd475abbc652613d5eed362dae79f94b17803 (diff) | |
| download | opie-82f3cfdb20c54f014a5bdb515ba1693945d8b421.zip opie-82f3cfdb20c54f014a5bdb515ba1693945d8b421.tar.gz opie-82f3cfdb20c54f014a5bdb515ba1693945d8b421.tar.bz2 | |
Country ist nicht Bundesland .. ;)
| -rw-r--r-- | i18n/de/addressbook.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index 4d6f2c1..e429257 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts | |||
| @@ -339,17 +339,17 @@ ist frei erhältlich !</translation> | |||
| 339 | <translation>Staat</translation> | 339 | <translation>Staat</translation> |
| 340 | </message> | 340 | </message> |
| 341 | <message> | 341 | <message> |
| 342 | <source>Zip Code</source> | 342 | <source>Zip Code</source> |
| 343 | <translation>Postleitzahl</translation> | 343 | <translation>Postleitzahl</translation> |
| 344 | </message> | 344 | </message> |
| 345 | <message> | 345 | <message> |
| 346 | <source>Country</source> | 346 | <source>Country</source> |
| 347 | <translation>Bundesland</translation> | 347 | <translation>Land</translation> |
| 348 | </message> | 348 | </message> |
| 349 | <message> | 349 | <message> |
| 350 | <source>United States</source> | 350 | <source>United States</source> |
| 351 | <translation>Vereinigte Staaten</translation> | 351 | <translation>Vereinigte Staaten</translation> |
| 352 | </message> | 352 | </message> |
| 353 | <message> | 353 | <message> |
| 354 | <source>United Kingdom</source> | 354 | <source>United Kingdom</source> |
| 355 | <translation>Grossbritannien</translation> | 355 | <translation>Grossbritannien</translation> |
| @@ -1350,17 +1350,17 @@ ist frei erhältlich !</translation> | |||
| 1350 | <translation>Staat, geschäftlich</translation> | 1350 | <translation>Staat, geschäftlich</translation> |
| 1351 | </message> | 1351 | </message> |
| 1352 | <message> | 1352 | <message> |
| 1353 | <source>Business Zip</source> | 1353 | <source>Business Zip</source> |
| 1354 | <translation>Postleitzahl, geschäftlich</translation> | 1354 | <translation>Postleitzahl, geschäftlich</translation> |
| 1355 | </message> | 1355 | </message> |
| 1356 | <message> | 1356 | <message> |
| 1357 | <source>Business Country</source> | 1357 | <source>Business Country</source> |
| 1358 | <translation>Bundesland, geschäftlich</translation> | 1358 | <translation>Land, geschäftlich</translation> |
| 1359 | </message> | 1359 | </message> |
| 1360 | <message> | 1360 | <message> |
| 1361 | <source>Business Pager</source> | 1361 | <source>Business Pager</source> |
| 1362 | <translation>Pager, geschäftlich</translation> | 1362 | <translation>Pager, geschäftlich</translation> |
| 1363 | </message> | 1363 | </message> |
| 1364 | <message> | 1364 | <message> |
| 1365 | <source>Business WebPage</source> | 1365 | <source>Business WebPage</source> |
| 1366 | <translation>Internetseite, geschäftlich</translation> | 1366 | <translation>Internetseite, geschäftlich</translation> |
| @@ -1378,17 +1378,17 @@ ist frei erhältlich !</translation> | |||
| 1378 | <translation>Staat, privat</translation> | 1378 | <translation>Staat, privat</translation> |
| 1379 | </message> | 1379 | </message> |
| 1380 | <message> | 1380 | <message> |
| 1381 | <source>Home Zip</source> | 1381 | <source>Home Zip</source> |
| 1382 | <translation>Postleitzahl, privat</translation> | 1382 | <translation>Postleitzahl, privat</translation> |
| 1383 | </message> | 1383 | </message> |
| 1384 | <message> | 1384 | <message> |
| 1385 | <source>Home Country</source> | 1385 | <source>Home Country</source> |
| 1386 | <translation>Bundesland, privat</translation> | 1386 | <translation>Land, privat</translation> |
| 1387 | </message> | 1387 | </message> |
| 1388 | <message> | 1388 | <message> |
| 1389 | <source>Home Web Page</source> | 1389 | <source>Home Web Page</source> |
| 1390 | <translation>Internetseite, privat</translation> | 1390 | <translation>Internetseite, privat</translation> |
| 1391 | </message> | 1391 | </message> |
| 1392 | <message> | 1392 | <message> |
| 1393 | <source>Notes</source> | 1393 | <source>Notes</source> |
| 1394 | <translation>Notizen</translation> | 1394 | <translation>Notizen</translation> |