i18n-bug. With the other way you can't translate in all languages

@@ -800,8 +800,7 @@ void AddressbookWindow::slotNotFound()
 {
 	qWarning("Got notfound signal !");
 	QMessageBox::information( this, tr( "Not Found" ),
-				  tr( "Unable to find a contact for this" ) + "\n"
-				  + tr( "search pattern !" ) );
+				  tr( "Unable to find a contact for this \n search pattern!" ) );


 }

1 files changed, 1 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/pim/addressbook/addressbook.cpp b/core/pim/addressbook/addressbook.cpp
index e5addec..c506e98 100644
--- a/core/pim/addressbook/addressbook.cpp
+++ b/core/pim/addressbook/addressbook.cpp
@@ -795,18 +795,17 @@ void AddressbookWindow::slotSave()
 }
 #endif
 
 
 void AddressbookWindow::slotNotFound()
 {
         qWarning("Got notfound signal !");
         QMessageBox::information( this, tr( "Not Found" ),
-                                  tr( "Unable to find a contact for this" ) + "\n"
-                                  + tr( "search pattern !" ) );
+                                  tr( "Unable to find a contact for this \n search pattern!" ) );
 
         
 }
 void AddressbookWindow::slotWrapAround()
 {
         qWarning("Got wrap signal !");
         // if ( doNotifyWrapAround )
         //      QMessageBox::information( this, tr( "End of list" ),