inserted missing

corrected spelling

4 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.cpp b/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.cpp
index be16bd0..ef6516e 100644
--- a/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.cpp
+++ b/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.cpp
@@ -82,6 +82,7 @@ void ChrisHoliday::calc_easter()
   _days[d].append(QObject::tr("Eastersunday","holidays"));

   _days[d.addDays(49)].append(QObject::tr("Whitsunday","holidays"));

   _days[d.addDays(50)].append(QObject::tr("Whitmonday","holidays"));

+  _days[d.addDays(39)].append(QObject::tr("Ascension Day","holidays"));
   _days[d.addDays(-46)].append(QObject::tr("Ash Wednesday","holidays"));

   _days[d.addDays(60)].append(QObject::tr("Corpus Christi","holidays"));

 }

diff --git a/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.h b/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.h
index 8dcf4c6..9ae500e 100644
--- a/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.h
+++ b/core/pim/datebook/holiday/christian/chrisholiday.h
diff --git a/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.cpp b/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.cpp
index 795b075..2ce13f5 100644
--- a/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.cpp
+++ b/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.cpp
@@ -11,7 +11,7 @@ const QStringList HList::entries(const QDate&aDate)const
         }

     } else if (aDate.month()==1) {

         if (aDate.day()==1) {

-            ret.append(QObject::tr("New year","holidays"));

+            ret.append(QObject::tr("New Year","holidays"));
         }

     }

     return ret;

diff --git a/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.h b/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.h
index 5904852..5a87c50 100644
--- a/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.h
+++ b/core/pim/datebook/holiday/christian/hlist.h