- new translations for italien by Daniele Foci

- some more new files

25 files changed, 26 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/Applications/advancedfm.desktop b/apps/Applications/advancedfm.desktop
index 2331856..986572f 100644
--- a/apps/Applications/advancedfm.desktop
+++ b/apps/Applications/advancedfm.desktop
@@ -1,11 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Comment = An advanced file manager program
 Exec = advancedfm
 File = advancedfm
 Icon = FileBrowser
 Name = AdvancedFM
 Type = Application
 Name[pt]=Gestor Ficheiros
 Name[es]=Gestor Ficheros
+Name[it]=File Manager Avanzato
 Name[zh_TW]=進階檔案總管
 Name[ko]=발달된 파일 관리자
diff --git a/apps/Applications/calculator.desktop b/apps/Applications/calculator.desktop
index eaeb899..156f2af 100644
--- a/apps/Applications/calculator.desktop
+++ b/apps/Applications/calculator.desktop
@@ -1,15 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Calculator Program
 Exec=calculator
 Icon=Calculator
 Type=Application
 Name=Calculator
 Name[pt_BR]=Calculadora
 Name[no]=Kalkulator
 Name[de]=Taschen rechner
+Name[it]=Calcolatrice
 Name[ja]=電卓
 Name[hu]=Számológép
 Name[pt]=Calculadora
 Name[es]=Calculadora
 Name[zh_TW]=計算機
 Name[ko]=계산기
diff --git a/apps/Applications/checkbook.desktop b/apps/Applications/checkbook.desktop
index bee02e0..9155dbc 100644
--- a/apps/Applications/checkbook.desktop
+++ b/apps/Applications/checkbook.desktop
@@ -1,8 +1,9 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Checkbook Program
 Exec=checkbook
 Icon=checkbook/checkbook
 Type=Application
 Name=Checkbook
 Name[zh_TW]=Checkbook
 Name[ko]=돈정리
+Name[it]=Registro
diff --git a/apps/Applications/citytime.desktop b/apps/Applications/citytime.desktop
index a3f9165..97663fe 100644
--- a/apps/Applications/citytime.desktop
+++ b/apps/Applications/citytime.desktop
@@ -1,15 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A World Clock and Time Zone Editor
 Exec=citytime
 Icon=CityTime
 Type=Application
 Name=City Time
 Name[pt_BR]=Hora Local
 Name[no]=Verdensur
 Name[de]=Weltzeituhr
 Name[ja]=世界時計
 Name[hu]=Idõzóna
+Name[it]=World Clock
 Name[pt]=Fusos Horários
 Name[es]=Hora Mundial
 Name[zh_TW]=世界時間
 Name[ko]=세계시간
diff --git a/apps/Applications/clock.desktop b/apps/Applications/clock.desktop
index 14c8399..e477245 100644
--- a/apps/Applications/clock.desktop
+++ b/apps/Applications/clock.desktop
@@ -1,15 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Clock Program
 Exec=clock
 Icon=Clock
 Type=Application
 Name=Clock
 Name[pt_BR]=Relgio
 Name[no]=Klokke
 Name[de]=Uhr
 Name[ja]=時計
 Name[hu]=Óra
+Name[it]=Orologio
 Name[pt]=Relógio
 Name[es]=Reloj
 Name[zh_TW]=時鐘
-Name[ko]=시계
\ No newline at end of file
+Name[ko]=시계
diff --git a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
index 3a4d10f..93993df 100644
--- a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
+++ b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
@@ -1,12 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Terminal Window
 Exec=embeddedkonsole
 Icon=Terminal
 Type=Application
 Name=Terminal
 Name[de]=Kommando zeile
 Name[hu]=Terminál
+Name[it]=Terminale
 Name[pt]=Terminal
 Name[es]=Terminal
 Name[zh_TW]=終端機
 Name[ko]=콘솔
diff --git a/apps/Applications/filebrowser.desktop b/apps/Applications/filebrowser.desktop
index 277b86e..cb2506b 100644
--- a/apps/Applications/filebrowser.desktop
+++ b/apps/Applications/filebrowser.desktop
@@ -1,15 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
 Comment = A File Manager Program
 Exec = filebrowser
 File = ../apps/Applications/filebrowser
 Icon = FileBrowser
 Name = File Manager
 Name[pt_BR] = Gerenciador de Arquivos
 Name[de] = Datei Manager
 Name[no] = Filviser
 Type = Application
 Name[hu]=Intézõ
+Name[hu]=File Manager
 Name[pt]=Gestor Ficheiros
 Name[es]=Gestor Ficheros
 Name[zh_TW]=檔案總管
 Name[ko]=파일 관리자
diff --git a/apps/Applications/gsmtool.desktop b/apps/Applications/gsmtool.desktop
index c99b779..43a65c7 100644
--- a/apps/Applications/gsmtool.desktop
+++ b/apps/Applications/gsmtool.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A GSM Phone Utility
 Exec=gsmtool
 Icon=gsmtool/gsmtool
 Type=Application
 Name=GSM Tool
 Name[pt]=Utilitário GSM
 Name[es]=Herramientas GSM
+Name[es]=Utilit� Cellulari GSM
 Name[zh_TW]=GSM 工具
 Name[ko]=GSM 전화기 유틸
diff --git a/apps/Applications/helpbrowser.desktop b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
index 3a0c7ec..5fc8350 100644
--- a/apps/Applications/helpbrowser.desktop
+++ b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
@@ -1,14 +1,15 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A HTML Help Browser Program
 Exec=helpbrowser
 Icon=HelpBrowser
 Type=Application
 Name=Help Browser
 Name[pt_BR] = Navegador de Ajuda
 Name[no]=Hjelp
 Name[de]=Hilfe
 Name[hu]=Segítség
+Name[it]=Aiuto in linea
 Name[pt]=Ajuda
 Name[es]=Ayuda
 Name[zh_TW]=求助
 Name[ko]=도움말 브라우져
diff --git a/apps/Applications/keypebble.desktop b/apps/Applications/keypebble.desktop
index 805565c..ee76e80 100644
--- a/apps/Applications/keypebble.desktop
+++ b/apps/Applications/keypebble.desktop
@@ -1,12 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Virtual Network Computing (VNC) Viewer
 Exec=keypebble
 Icon=vnc/vnc
 Type=Application
 Name=VNC Viewer
 Name[pt_BR]=Cliente VNC
 Name[de]=VNC Client
 Name[pt]=Ecrâ Remoto
 Name[es]=Visor VNC
+Name[es]=Client VNC
 Name[zh_TW]=VNC 客戶端
 Name[ko]=VNC 뷰어
diff --git a/apps/Applications/mediaplayer.desktop b/apps/Applications/mediaplayer.desktop
index a77509e..9056ae1 100644
--- a/apps/Applications/mediaplayer.desktop
+++ b/apps/Applications/mediaplayer.desktop
@@ -1,9 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Media Player
 Exec=opieplayer2
 Icon=opieplayer2/MPEGPlayer
 Type=Application
 MimeType=audio/mpeg;audio/x-wav;audio/x-mpegurl;audio/x-ogg;video/x-ms-asf;video/quicktime;video/mpeg;video/x-msvideo;playlist/plain;
 MimeTypeIcons=SoundPlayer;Sound;SoundPlayer;SoundPlayer;MPEGPlayer;MPEGPlayer;MPEGPlayer;MPEGPlayer;opieplayer2/playlist2
 Name=Opie Media Player
 Name[ko]=오삐 미디어 플레이어
+Name[it]=Media Player
diff --git a/apps/Applications/mobilemsg.desktop b/apps/Applications/mobilemsg.desktop
index 4f3fd31..cf900c0 100644
--- a/apps/Applications/mobilemsg.desktop
+++ b/apps/Applications/mobilemsg.desktop
@@ -1,11 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Mobile Messaging
 Exec=mobilemsg
 Icon=mobilemsg/mobilemsg
 Type=Application
 Name=Mobile Messaging
 Name[pt_BR]=Mensagens Móveis
 Name[pt]=Mensagens Móveis
 Name[es]=Mensajería Móvil
+Name[it]=Gestore SMS
 Name[zh_TW]=手電訊息
 Name[ko]=모바일 메신져
diff --git a/apps/Applications/opie-reader.desktop b/apps/Applications/opie-reader.desktop
index a20ba26..0fdada3 100644
--- a/apps/Applications/opie-reader.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-reader.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=An E-Text Reader
 Exec=reader
 Icon=opie-reader/uqtreader
 Type=Application
 Name=Opie Reader (Unicode)
 CanFastLoad=1
 Name[es]=Lector Opie
+Name[it]=Lettore eBook
 Name[zh_TW]=Opie Reader
 Name[ko]=오삐 책읽기
diff --git a/apps/Applications/opie-sh.desktop b/apps/Applications/opie-sh.desktop
index b5869a7..954557c 100644
--- a/apps/Applications/opie-sh.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-sh.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=opie-sh-howto
 Exec=opie-sh-howto.sh
 Icon=opie-sh/opie-sh
 Type=Application
 Name=opie-sh HowTo
 Name[pt]=Opie Sh
 Name[es]=Cómo Opie-Sh
+Name[it]=Opie-sh HowTo
 Name[zh_TW]=Opie-sh HowTo
 Name[ko]=오삐-sh 하우투
diff --git a/apps/Applications/opie-sheet.desktop b/apps/Applications/opie-sheet.desktop
index 459d2b9..d555458 100644
--- a/apps/Applications/opie-sheet.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-sheet.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Spreadsheet Application
 Exec=sheetqt
 Icon=opie-sheet/sheetqt
 Type=Application
 Name=Opie Sheet
 MimeType=application/sheet-qt
 Name[es]=Hoja Cálculo
+Name[it]=Foglio di Calcolo
 Name[zh_TW]=Opie Sheet
 Name[ko]=스프레드시트
diff --git a/apps/Applications/opieftp.desktop b/apps/Applications/opieftp.desktop
index b929fc8..e30b9ed 100644
--- a/apps/Applications/opieftp.desktop
+++ b/apps/Applications/opieftp.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=An Ftp Client
 Exec=opieftp
 Icon=opieftp/opieftp
 Type=Application
 Name=OpieFtp
 Name[pt]=Cliente FTP
 Name[es]=Cliente FTP
+Name[it]=Client FTP
 Name[zh_TW]=FTP 檔案傳送
 Name[ko]=Ftp 클라이언트
diff --git a/apps/Applications/opiemail.desktop b/apps/Applications/opiemail.desktop
index 5992011..7e3e913 100644
--- a/apps/Applications/opiemail.desktop
+++ b/apps/Applications/opiemail.desktop
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=An EMail Client
 Exec=opiemail
 Icon=opiemail/opiemail
 Type=Application
 Name=EMail
 Name[pt]=E-Mail
 Name[es]=Correo-e
+Name[it]=Email
 Name[zh_TW]=電子郵件
 Name[ko]=이메일
diff --git a/apps/Applications/opieplayer.desktop b/apps/Applications/opieplayer.desktop
index a7921a7..6d576cc 100644
--- a/apps/Applications/opieplayer.desktop
+++ b/apps/Applications/opieplayer.desktop
@@ -1,12 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Media Playback Program
 Exec=opieplayer
 Icon=opieplayer/MPEGPlayer
 Type=Application
 MimeType=audio/mpeg;video/mpeg;audio/x-wav;application/x-shockwave-flash;playlist/plain;audio/x-mpegurl;audio/x-mod
 MimeTypeIcons=SoundPlayer;MPEGPlayer;Sound;Sound;mpegplayer/playlist2
 Name=Opie Player
 Name[pt]=Multimédia 
 Name[es]=Multimedia
+Name[it]=Multimedia
 Name[zh_TW]=Opie播放器
 Name[ko]=오삐 재생기
diff --git a/apps/Applications/qpdf.desktop b/apps/Applications/qpdf.desktop
index b02d87b..d2fa2ba 100644
--- a/apps/Applications/qpdf.desktop
+++ b/apps/Applications/qpdf.desktop
@@ -1,12 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=PDF Viewer
 Exec=qpdf
 Icon=qpdf/qpdf_icon
 Type=Application
 MimeType=application/pdf
 Name=PDF Viewer
 Name[de]=PDF Betrachter
 Name[pt]=Leitor PDF
 Name[es]=Visor PDF
+Name[it]=Lettore PDF
 Name[zh_TW]=PDF瀏覽器
 Name[ko]=PDF 뷰어
diff --git a/apps/Applications/remote.desktop b/apps/Applications/remote.desktop
index 680f241..704e74d 100644
--- a/apps/Applications/remote.desktop
+++ b/apps/Applications/remote.desktop
@@ -1,11 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Remote App
 Exec=remote
 Icon=remote/remote
 Type=Application
 Name=Remote
 Name[pt]=Controlo Remoto
 Name[pt_BR]=Controlo Remoto
 Name[es]=Control Remoto
+Name[it]=Telecomando
 Name[zh_TW]=遙控器
 Name[ko]=리모트
diff --git a/apps/Applications/showimg.desktop b/apps/Applications/showimg.desktop
index 79ede1f..d51f896 100644
--- a/apps/Applications/showimg.desktop
+++ b/apps/Applications/showimg.desktop
@@ -1,14 +1,15 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=An Image Viewer
 Exec=showimg
 MimeType=image/*
 Icon=ImageViewer
 Type=Application
 Name=Image Viewer
 Name[pt_BR]=Visualizador de Imagens
 Name[de]=Bildbetrachter
 Name[hu]=Nézõke
 Name[pt]=Leitor Imagens
 Name[es]=Visor Imágenes
+Name[it]=Visualizzatore Immagini
 Name[zh_TW]=圖檔檢視
 Name[ko]=이미지 뷰어
diff --git a/apps/Applications/spreadsheet.desktop b/apps/Applications/spreadsheet.desktop
index 1c15680..be32fa8 100644
--- a/apps/Applications/spreadsheet.desktop
+++ b/apps/Applications/spreadsheet.desktop
@@ -1,16 +1,17 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Spread Sheet Program
 Exec=spreadsheet
 Icon=Spreadsheet
 Type=Application
 MimeType=application/x-qpe-ss
 Name=Spreadsheet
 Name[pt_BR]=Planilha
 Name[no]=Regneark
 Name[de]=Tabellenkalkulation
 Name[ja]=表計算
 Name[hu]=Táblakezelõ
+Name[it]=Foglio di Calcolo
 Name[pt]=Folha de Cálculo
 Name[es]=Hoja Cálculo
 Name[zh_TW]=計算表
 Name[ko]=스프레드시트
diff --git a/apps/Applications/sysinfo.desktop b/apps/Applications/sysinfo.desktop
index f27d926..9f6ff26 100644
--- a/apps/Applications/sysinfo.desktop
+++ b/apps/Applications/sysinfo.desktop
@@ -1,14 +1,15 @@
 [Desktop Entry]
 Name=System Info
 Name[pt_BR]=Informações do Sistema
 Name[no]=Systeminfo
 Name[de]=System Infos Aye
 Exec=sysinfo
 Type=Application
 Comment=System Information
 Icon=SystemInfo
 Name[hu]=Rendszerinfó
+Name[it]=Informazioni sul Sistema
 Name[pt]=Sistema
 Name[es]=Info Sistema
 Name[zh_TW]=系統資訊
 Name[ko]=시스템정보
diff --git a/apps/Applications/tableviewer.desktop b/apps/Applications/tableviewer.desktop
index 48c12a2..3671054 100644
--- a/apps/Applications/tableviewer.desktop
+++ b/apps/Applications/tableviewer.desktop
@@ -1,11 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A table/database viewer
 Exec=tableviewer
 Type=Application
 Name=Table Viewer
 Name[pt_BR]=Visualizador de Tabelas
 Name[hu]=Adatbázis nézõ
+Name[it]=DB Viewer
 Name[pt]=Base Dados
 Name[es]=Visor Base Datos
 Name[zh_TW]=資料庫檢視
 Name[ko]=테이블 뷰어
diff --git a/apps/Applications/textedit.desktop b/apps/Applications/textedit.desktop
index 04fa938..78f3d97 100644
--- a/apps/Applications/textedit.desktop
+++ b/apps/Applications/textedit.desktop
@@ -1,17 +1,18 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=A Text Editing Program
 Exec=textedit
 Icon=TextEditor
 Type=Application
 MimeType=text/plain
 Name=Text Editor
 Name[pt_BR]=Editor de Textos
 Name[no]=Teksteditor
 Name[de]=Texteditor
+Name[it]=Blocco Note
 Name[ja]=テキストエディタ
 Name[zh_CN]=文本编辑器
 Name[zh_TW]=文字編輯器
 Name[ko]=텍스트 편집기
 Name[hu]=Szöveg- szerkesztõ
 Name[pt]=Editor Texto
 Name[es]=Editor