- new translations for italien by Daniele Foci

- some more new files

67 files changed, 96 insertions, 25 deletions

diff --git a/apps/1Pim/addressbook.desktop b/apps/1Pim/addressbook.desktop
index d98eba8..609becb 100644
--- a/apps/1Pim/addressbook.desktop
+++ b/apps/1Pim/addressbook.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Name[de]=Adressbuch
 Name[hu]=Címtár
+Name[it]=Rubrica
 Name[pt]=Contactos
diff --git a/apps/1Pim/datebook.desktop b/apps/1Pim/datebook.desktop
index badf43d..e36dba9 100644
--- a/apps/1Pim/datebook.desktop
+++ b/apps/1Pim/datebook.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[de]=Termin kalender
 Name[hu]=Naptár
+Name[it]=Agenda
 Name[pt]=Calendário
diff --git a/apps/1Pim/drawpad.desktop b/apps/1Pim/drawpad.desktop
index 284a70d..222eb70 100644
--- a/apps/1Pim/drawpad.desktop
+++ b/apps/1Pim/drawpad.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Bloco Rabiscos
 Name[es]=Pizarra
+Name[it]=DrawPad
 Name[zh_TW]=小畫家
diff --git a/apps/1Pim/mail.desktop b/apps/1Pim/mail.desktop
index 617042c..25b6d35 100644
--- a/apps/1Pim/mail.desktop
+++ b/apps/1Pim/mail.desktop
@@ -7,2 +7,3 @@ Name[pt]=E-Mail
 Name[es]=Correo-e
+Name[it]=Posta
 Name[zh_TW]=電郵
diff --git a/apps/1Pim/today.desktop b/apps/1Pim/today.desktop
index 8816e29..36db65c 100644
--- a/apps/1Pim/today.desktop
+++ b/apps/1Pim/today.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=Hoje
 Name[es]=Hoy
+Name[it]=Oggi
 Name[zh_TW]=Today
diff --git a/apps/1Pim/todo.desktop b/apps/1Pim/todo.desktop
index b405a79..6b2e17f 100644
--- a/apps/1Pim/todo.desktop
+++ b/apps/1Pim/todo.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[de]=Aufgabenliste
 Name[hu]=Feladatok
+Name[it]=Impegni
 Name[pt]=Tarefas
diff --git a/apps/Applications/advancedfm.desktop b/apps/Applications/advancedfm.desktop
index 2331856..986572f 100644
--- a/apps/Applications/advancedfm.desktop
+++ b/apps/Applications/advancedfm.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Gestor Ficheiros
 Name[es]=Gestor Ficheros
+Name[it]=File Manager Avanzato
 Name[zh_TW]=進階檔案總管
diff --git a/apps/Applications/calculator.desktop b/apps/Applications/calculator.desktop
index eaeb899..156f2af 100644
--- a/apps/Applications/calculator.desktop
+++ b/apps/Applications/calculator.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[no]=Kalkulator
 Name[de]=Taschen rechner
+Name[it]=Calcolatrice
 Name[ja]=電卓
diff --git a/apps/Applications/checkbook.desktop b/apps/Applications/checkbook.desktop
index bee02e0..9155dbc 100644
--- a/apps/Applications/checkbook.desktop
+++ b/apps/Applications/checkbook.desktop
@@ -8 +8,2 @@ Name[zh_TW]=Checkbook
 Name[ko]=돈정리
+Name[it]=Registro
diff --git a/apps/Applications/citytime.desktop b/apps/Applications/citytime.desktop
index a3f9165..97663fe 100644
--- a/apps/Applications/citytime.desktop
+++ b/apps/Applications/citytime.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Name[ja]=世界時計
 Name[hu]=Idõzóna
+Name[it]=World Clock
 Name[pt]=Fusos Horários
diff --git a/apps/Applications/clock.desktop b/apps/Applications/clock.desktop
index 14c8399..e477245 100644
--- a/apps/Applications/clock.desktop
+++ b/apps/Applications/clock.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Name[ja]=時計
 Name[hu]=Óra
+Name[it]=Orologio
 Name[pt]=Relógio
@@ -14,2 +15,2 @@ Name[es]=Reloj
 Name[zh_TW]=時鐘
-Name[ko]=시계
\ No newline at end of file
+Name[ko]=시계
diff --git a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
index 3a4d10f..93993df 100644
--- a/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
+++ b/apps/Applications/embeddedkonsole.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[de]=Kommando zeile
 Name[hu]=Terminál
+Name[it]=Terminale
 Name[pt]=Terminal
diff --git a/apps/Applications/filebrowser.desktop b/apps/Applications/filebrowser.desktop
index 277b86e..cb2506b 100644
--- a/apps/Applications/filebrowser.desktop
+++ b/apps/Applications/filebrowser.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Type = Application
 Name[hu]=Intézõ
+Name[hu]=File Manager
 Name[pt]=Gestor Ficheiros
diff --git a/apps/Applications/gsmtool.desktop b/apps/Applications/gsmtool.desktop
index c99b779..43a65c7 100644
--- a/apps/Applications/gsmtool.desktop
+++ b/apps/Applications/gsmtool.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Utilitário GSM
 Name[es]=Herramientas GSM
+Name[es]=Utilit� Cellulari GSM
 Name[zh_TW]=GSM 工具
diff --git a/apps/Applications/helpbrowser.desktop b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
index 3a0c7ec..5fc8350 100644
--- a/apps/Applications/helpbrowser.desktop
+++ b/apps/Applications/helpbrowser.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[de]=Hilfe
 Name[hu]=Segítség
+Name[it]=Aiuto in linea
 Name[pt]=Ajuda
diff --git a/apps/Applications/keypebble.desktop b/apps/Applications/keypebble.desktop
index 805565c..ee76e80 100644
--- a/apps/Applications/keypebble.desktop
+++ b/apps/Applications/keypebble.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=Ecrâ Remoto
 Name[es]=Visor VNC
+Name[es]=Client VNC
 Name[zh_TW]=VNC 客戶端
diff --git a/apps/Applications/mediaplayer.desktop b/apps/Applications/mediaplayer.desktop
index a77509e..9056ae1 100644
--- a/apps/Applications/mediaplayer.desktop
+++ b/apps/Applications/mediaplayer.desktop
@@ -9 +9,2 @@ Name=Opie Media Player
 Name[ko]=오삐 미디어 플레이어
+Name[it]=Media Player
diff --git a/apps/Applications/mobilemsg.desktop b/apps/Applications/mobilemsg.desktop
index 4f3fd31..cf900c0 100644
--- a/apps/Applications/mobilemsg.desktop
+++ b/apps/Applications/mobilemsg.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Mensagens Móveis
 Name[es]=Mensajería Móvil
+Name[it]=Gestore SMS
 Name[zh_TW]=手電訊息
diff --git a/apps/Applications/opie-reader.desktop b/apps/Applications/opie-reader.desktop
index a20ba26..0fdada3 100644
--- a/apps/Applications/opie-reader.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-reader.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ CanFastLoad=1
 Name[es]=Lector Opie
+Name[it]=Lettore eBook
 Name[zh_TW]=Opie Reader
diff --git a/apps/Applications/opie-sh.desktop b/apps/Applications/opie-sh.desktop
index b5869a7..954557c 100644
--- a/apps/Applications/opie-sh.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-sh.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Opie Sh
 Name[es]=Cómo Opie-Sh
+Name[it]=Opie-sh HowTo
 Name[zh_TW]=Opie-sh HowTo
diff --git a/apps/Applications/opie-sheet.desktop b/apps/Applications/opie-sheet.desktop
index 459d2b9..d555458 100644
--- a/apps/Applications/opie-sheet.desktop
+++ b/apps/Applications/opie-sheet.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ MimeType=application/sheet-qt
 Name[es]=Hoja Cálculo
+Name[it]=Foglio di Calcolo
 Name[zh_TW]=Opie Sheet
diff --git a/apps/Applications/opieftp.desktop b/apps/Applications/opieftp.desktop
index b929fc8..e30b9ed 100644
--- a/apps/Applications/opieftp.desktop
+++ b/apps/Applications/opieftp.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Cliente FTP
 Name[es]=Cliente FTP
+Name[it]=Client FTP
 Name[zh_TW]=FTP 檔案傳送
diff --git a/apps/Applications/opiemail.desktop b/apps/Applications/opiemail.desktop
index 5992011..7e3e913 100644
--- a/apps/Applications/opiemail.desktop
+++ b/apps/Applications/opiemail.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=E-Mail
 Name[es]=Correo-e
+Name[it]=Email
 Name[zh_TW]=電子郵件
diff --git a/apps/Applications/opieplayer.desktop b/apps/Applications/opieplayer.desktop
index a7921a7..6d576cc 100644
--- a/apps/Applications/opieplayer.desktop
+++ b/apps/Applications/opieplayer.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=Multimédia
 Name[es]=Multimedia
+Name[it]=Multimedia
 Name[zh_TW]=Opie播放器
diff --git a/apps/Applications/qpdf.desktop b/apps/Applications/qpdf.desktop
index b02d87b..d2fa2ba 100644
--- a/apps/Applications/qpdf.desktop
+++ b/apps/Applications/qpdf.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=Leitor PDF
 Name[es]=Visor PDF
+Name[it]=Lettore PDF
 Name[zh_TW]=PDF瀏覽器
diff --git a/apps/Applications/remote.desktop b/apps/Applications/remote.desktop
index 680f241..704e74d 100644
--- a/apps/Applications/remote.desktop
+++ b/apps/Applications/remote.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt_BR]=Controlo Remoto
 Name[es]=Control Remoto
+Name[it]=Telecomando
 Name[zh_TW]=遙控器
diff --git a/apps/Applications/showimg.desktop b/apps/Applications/showimg.desktop
index 79ede1f..d51f896 100644
--- a/apps/Applications/showimg.desktop
+++ b/apps/Applications/showimg.desktop
@@ -12,2 +12,3 @@ Name[pt]=Leitor Imagens
 Name[es]=Visor Imágenes
+Name[it]=Visualizzatore Immagini
 Name[zh_TW]=圖檔檢視
diff --git a/apps/Applications/spreadsheet.desktop b/apps/Applications/spreadsheet.desktop
index 1c15680..be32fa8 100644
--- a/apps/Applications/spreadsheet.desktop
+++ b/apps/Applications/spreadsheet.desktop
@@ -12,2 +12,3 @@ Name[ja]=表計算
 Name[hu]=Táblakezelõ
+Name[it]=Foglio di Calcolo
 Name[pt]=Folha de Cálculo
diff --git a/apps/Applications/sysinfo.desktop b/apps/Applications/sysinfo.desktop
index f27d926..9f6ff26 100644
--- a/apps/Applications/sysinfo.desktop
+++ b/apps/Applications/sysinfo.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Icon=SystemInfo
 Name[hu]=Rendszerinfó
+Name[it]=Informazioni sul Sistema
 Name[pt]=Sistema
diff --git a/apps/Applications/tableviewer.desktop b/apps/Applications/tableviewer.desktop
index 48c12a2..3671054 100644
--- a/apps/Applications/tableviewer.desktop
+++ b/apps/Applications/tableviewer.desktop
@@ -7,2 +7,3 @@ Name[pt_BR]=Visualizador de Tabelas
 Name[hu]=Adatbázis nézõ
+Name[it]=DB Viewer
 Name[pt]=Base Dados
diff --git a/apps/Applications/textedit.desktop b/apps/Applications/textedit.desktop
index 04fa938..78f3d97 100644
--- a/apps/Applications/textedit.desktop
+++ b/apps/Applications/textedit.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[no]=Teksteditor
 Name[de]=Texteditor
+Name[it]=Blocco Note
 Name[ja]=テキストエディタ
diff --git a/apps/Games/chess.desktop b/apps/Games/chess.desktop
index c597fdb..ddcc463 100644
--- a/apps/Games/chess.desktop
+++ b/apps/Games/chess.desktop
@@ -10 +10,2 @@ Name[zh_TW]=國際象棋
 Name[ko]=체스
+Name[it]=Scacchi
diff --git a/apps/Games/fifteen.desktop b/apps/Games/fifteen.desktop
index 5307774..f89c35d 100644
--- a/apps/Games/fifteen.desktop
+++ b/apps/Games/fifteen.desktop
@@ -10 +10,2 @@ Name[zh_TW]=Fifteen Pieces
 Name[ko]=십오 조각
+Name[it]=Gioco del Quindici
diff --git a/apps/Games/go.desktop b/apps/Games/go.desktop
index 8e6c3dd..47d41a6 100644
--- a/apps/Games/go.desktop
+++ b/apps/Games/go.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Go
 Name[es]=Go
+Name[it]=Go
 Name[zh_TW]=圍棋
diff --git a/apps/Games/kbill.desktop b/apps/Games/kbill.desktop
index 7e25c14..c6026eb 100644
--- a/apps/Games/kbill.desktop
+++ b/apps/Games/kbill.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=kBill
 Name[es]=kBill
+Name[it]=kBill
 Name[zh_TW]=kbill
diff --git a/apps/Games/kcheckers.desktop b/apps/Games/kcheckers.desktop
index ffd956f..ce693b6 100644
--- a/apps/Games/kcheckers.desktop
+++ b/apps/Games/kcheckers.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Damas
 Name[es]=Damas
+Name[it]=Dama
 Name[zh_TW]=KCheckers
diff --git a/apps/Games/kpacman.desktop b/apps/Games/kpacman.desktop
index c978307..6d24e94 100644
--- a/apps/Games/kpacman.desktop
+++ b/apps/Games/kpacman.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Kpacman
 Name[pt]=Pac Man
+Name[it]=Pac Man
 Name[es]=Kpacman
diff --git a/apps/Games/mindbreaker.desktop b/apps/Games/mindbreaker.desktop
index 4a44539..67c2013 100644
--- a/apps/Games/mindbreaker.desktop
+++ b/apps/Games/mindbreaker.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Mindbreaker
 Name[es]=Rompecabezas
+Name[it]=Rompicapo
 Name[zh_TW]=智慧棋
diff --git a/apps/Games/minesweep.desktop b/apps/Games/minesweep.desktop
index 43e93b2..f323f0a 100644
--- a/apps/Games/minesweep.desktop
+++ b/apps/Games/minesweep.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Name[ja]=マインスィープ
 Name[hu]=Aknakeresõ
+Name[it]=Campo Minato
 Name[pt]=Minas
diff --git a/apps/Games/nethack.desktop b/apps/Games/nethack.desktop
index 9f767cf..c37ac02 100644
--- a/apps/Games/nethack.desktop
+++ b/apps/Games/nethack.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=RPG NetHack
 Name[es]=NetHack
+Name[it]=NetHack
 Name[zh_TW]=NetHack
diff --git a/apps/Games/parashoot.desktop b/apps/Games/parashoot.desktop
index 0e95ade..3cc8069 100644
--- a/apps/Games/parashoot.desktop
+++ b/apps/Games/parashoot.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Fallschirmjäger
 Name[hu]=Védd a bázist
+Name[it]=ParaShoot
 Name[pt]=Pára-Quedas
diff --git a/apps/Games/patience.desktop b/apps/Games/patience.desktop
index 467c3ef..7600f00 100644
--- a/apps/Games/patience.desktop
+++ b/apps/Games/patience.desktop
@@ -11,2 +11,3 @@ Name[ja]=ソリティア
 Name[hu]=Passziánsz
+Name[it]=Solitario
 Name[pt]=Solitário
diff --git a/apps/Games/qasteroids.desktop b/apps/Games/qasteroids.desktop
index 51d8ef4..774219d 100644
--- a/apps/Games/qasteroids.desktop
+++ b/apps/Games/qasteroids.desktop
@@ -7,2 +7,3 @@ Name=Asteroids
 Name[hu]=Asteroids
+Name[it]=Asteroids
 Name[de]=Asteroiden
diff --git a/apps/Games/snake.desktop b/apps/Games/snake.desktop
index ce25b0c..9432b9f 100644
--- a/apps/Games/snake.desktop
+++ b/apps/Games/snake.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[no]=Slange
 Name[de]=Schlange
+Name[it]=Snake
 Name[hu]=Kígyó
diff --git a/apps/Games/tetrix.desktop b/apps/Games/tetrix.desktop
index aba0fc0..03487f8 100644
--- a/apps/Games/tetrix.desktop
+++ b/apps/Games/tetrix.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Tetris
 Name[es]=Tetrix
+Name[it]=Tetris
 Name[zh_TW]=俄羅斯方塊
diff --git a/apps/Games/tictac.desktop b/apps/Games/tictac.desktop
index a63731b..bf05277 100644
--- a/apps/Games/tictac.desktop
+++ b/apps/Games/tictac.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Jogo da Velha
 Name[es]=Tic Tac
+Name[it]=Tris
 Name[zh_TW]=Tictac
diff --git a/apps/Games/wordgame.desktop b/apps/Games/wordgame.desktop
index c6dcc9f..8f8fb77 100644
--- a/apps/Games/wordgame.desktop
+++ b/apps/Games/wordgame.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[de]=Wortspiel
 Name[hu]=Szójáték
+Name[it]=WordGame
 Name[pt]=Palavras Cruzadas
diff --git a/apps/Settings/Appearance.desktop b/apps/Settings/Appearance.desktop
index e166914..7d841ac 100644
--- a/apps/Settings/Appearance.desktop
+++ b/apps/Settings/Appearance.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Erscheinungsbild
 Name[hu]=Megjelenés
+Name[it]=Aspetto
 Name[pt]=Aparência
diff --git a/apps/Settings/Calibrate.desktop b/apps/Settings/Calibrate.desktop
index 977250f..121fb9c 100644
--- a/apps/Settings/Calibrate.desktop
+++ b/apps/Settings/Calibrate.desktop
@@ -1,13 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
-Type=Application
-Exec=calibrate
-Icon=Calibrate
-Name=Recalibrate
-Name[pt_BR]=Recalibrar
-Name[de]=Kalibrieren
-Name[no]=Kalibrer
-Name[hu]=Kalibráció
-Name[pt]=Recalibrar
-Name[es]=Calibrar
-Name[zh_TW]=筆尖定住
-Name[ko]=화면 측정
+Categories = 
+Exec = calibrate
+File = /home/opie/cvs/myopie//apps/Settings/Calibrate
+Icon = Calibrate
+Name = Calibrazione
+Name[de] = Kalibrieren
+Name[es] = Calibrar
+Name[hu] = Kalibráció
+Name[it] = Calibrare
+Name[ko] = 화면 측정
+Name[no] = Kalibrer
+Name[pt] = Recalibrar
+Name[pt_BR] = Recalibrar
+Name[zh_TW] = 筆尖定住
+Type = Application
diff --git a/apps/Settings/Language.desktop b/apps/Settings/Language.desktop
index 608854f..dba821b 100644
--- a/apps/Settings/Language.desktop
+++ b/apps/Settings/Language.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Sprache
 Name[hu]=Nyelv
+Name[it]=Lingue
 Name[pt]=Linguagem
diff --git a/apps/Settings/Light.desktop b/apps/Settings/Light.desktop
index dd5fc5a..15b77d1 100644
--- a/apps/Settings/Light.desktop
+++ b/apps/Settings/Light.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Helligkeit
 Name[hu]=Fényerõ
+Name[it]=Light & Power
 Name[pt]=Iluminação e Energia
diff --git a/apps/Settings/Rotation.desktop b/apps/Settings/Rotation.desktop
index f1e389d..6fe10cc 100644
--- a/apps/Settings/Rotation.desktop
+++ b/apps/Settings/Rotation.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Rotation
 Name[hu]=Forgatás
+Name[it]=Rotazione
 Name[pt]=Rodar Ecrâ
diff --git a/apps/Settings/Security.desktop b/apps/Settings/Security.desktop
index f2e3e3d..bbdb8ce 100644
--- a/apps/Settings/Security.desktop
+++ b/apps/Settings/Security.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Segurança
 Name[es]=Seguridad
+Name[it]=Sicurezza
 Name[zh_TW]=保密
diff --git a/apps/Settings/Sound.desktop b/apps/Settings/Sound.desktop
index bcdb085..522a1f9 100644
--- a/apps/Settings/Sound.desktop
+++ b/apps/Settings/Sound.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Som
 Name[es]=Sonido
+Name[it]=Suono
 Name[zh_TW]=聲效
diff --git a/apps/Settings/appskey.desktop b/apps/Settings/appskey.desktop
index 3ad90d4..8aa77b8 100644
--- a/apps/Settings/appskey.desktop
+++ b/apps/Settings/appskey.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[pt]=Botões
 Name[es]=Teclas Rápidas
+Name[it]=Pulsanti
 Name[zh_TW]=程式鍵
diff --git a/apps/Settings/bluetooth-manager.desktop b/apps/Settings/bluetooth-manager.desktop
index adc3236..b49cc8a 100644
--- a/apps/Settings/bluetooth-manager.desktop
+++ b/apps/Settings/bluetooth-manager.desktop
@@ -8 +8,2 @@ Name[zh_TW]=BlueTooth 管理員
 Name[ko]=블루투스 관리자
+Name[it]=Bluetooth
diff --git a/apps/Settings/confedit.desktop b/apps/Settings/confedit.desktop
index 3981b97..2e813cf 100644
--- a/apps/Settings/confedit.desktop
+++ b/apps/Settings/confedit.desktop
@@ -7,2 +7,3 @@ Name=Conf File Editor
 Name[es]=Editor Configuración
+Name[it]=Modifica Configurazione
 Name[zh_TW]=編輯設定檔
diff --git a/apps/Settings/datetime.desktop b/apps/Settings/datetime.desktop
index bfce8e3..38b0a9b 100644
--- a/apps/Settings/datetime.desktop
+++ b/apps/Settings/datetime.desktop
@@ -10,2 +10,3 @@ Name[de]=Datum/Zeit
 Name[hu]=Dátum/Idõ
+Name[it]=Data e Ora
 Name[pt]=Dia e Hora
diff --git a/apps/Settings/formatter.desktop b/apps/Settings/formatter.desktop
index 7a03990..60e2371 100644
--- a/apps/Settings/formatter.desktop
+++ b/apps/Settings/formatter.desktop
@@ -8 +8,2 @@ Name[zh_TW]=Formatter
 Name[ko]=포맷기
+Name[it]=Formattatore
diff --git a/apps/Settings/medium.desktop b/apps/Settings/medium.desktop
index d5d3c9c..ae0958b 100644
--- a/apps/Settings/medium.desktop
+++ b/apps/Settings/medium.desktop
@@ -7,2 +7,3 @@ Name[pt]=Montar Média
 Name[es]=Montar Medio
+Name[it]=Mounter
 Name[zh_TW]=媒體掛卸
diff --git a/apps/Settings/netsetup.desktop b/apps/Settings/netsetup.desktop
index 5445bf3..7d6b951 100644
--- a/apps/Settings/netsetup.desktop
+++ b/apps/Settings/netsetup.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[pt]=Rede
 Name[es]=Red
+Name[it]=PPP
 Name[zh_TW]=網絡
diff --git a/apps/Settings/netsystemtime.desktop b/apps/Settings/netsystemtime.desktop
index 1760492..ea84114 100644
--- a/apps/Settings/netsystemtime.desktop
+++ b/apps/Settings/netsystemtime.desktop
@@ -8 +8,2 @@ Name[zh_TW]=網絡時間
 Name[ko]=네트워크로 시간 설정
+Name[it]=NTP
diff --git a/apps/Settings/oipkg.desktop b/apps/Settings/oipkg.desktop
index a5c3aa4..04d1411 100644
--- a/apps/Settings/oipkg.desktop
+++ b/apps/Settings/oipkg.desktop
@@ -1,13 +1,16 @@
 [Desktop Entry]
-Type=Application
-Exec=oipkg
-MimeType=application/ipkg
-Icon=oipkg/oipkg
-Name=Software
-Name[pt_BR]=Adicionar/Remover Software
-Name[hu]=Csomag- kezelõ
-Name[de]=Software
-Name[pt]=Aplicações
-Name[es]=Gestor de Paquetes
-Name[zh_TW]=程式
-Name[ko]=패케지 관리자
+Categories = 
+Exec = oipkg
+File = /home/opie/cvs/myopie//apps/Settings/oipkg
+Icon = oipkg/oipkg
+MimeType = application/ipkg
+Name = Gestore Pacchetti
+Name[de] = Software
+Name[es] = Gestor de Paquetes
+Name[hu] = Csomag- kezelõ
+Name[it] = Gestione Pacchetti
+Name[ko] = 패케지 관리자
+Name[pt] = Aplicações
+Name[pt_BR] = Adicionar/Remover Software
+Name[zh_TW] = 程式
+Type = Application
diff --git a/apps/Settings/qipkg.desktop b/apps/Settings/qipkg.desktop
index 81f3137..c3d93c3 100644
--- a/apps/Settings/qipkg.desktop
+++ b/apps/Settings/qipkg.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[hu]=Csomag- kezelõ
 Name[de]=Software
+Name[it]=Software
 Name[pt]=Aplicações
diff --git a/apps/Settings/quit.desktop b/apps/Settings/quit.desktop
index 15472db..5c914be 100644
--- a/apps/Settings/quit.desktop
+++ b/apps/Settings/quit.desktop
@@ -9,2 +9,3 @@ Name[de]=Beenden
 Name[hu]=Leállítás
+Name[it]=Shutdown
 Name[pt]=Desligar
diff --git a/apps/Settings/tabmanager.desktop b/apps/Settings/tabmanager.desktop
index 0645f12..1a5b157 100644
--- a/apps/Settings/tabmanager.desktop
+++ b/apps/Settings/tabmanager.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Pastas
 Name[es]=Gestor Etiquetas
+Name[it]=Gestore Tab
 Name[zh_TW]=Tab Manager
diff --git a/apps/Settings/wlansetup.desktop b/apps/Settings/wlansetup.desktop
index b4e4a40..bd9fca8 100644
--- a/apps/Settings/wlansetup.desktop
+++ b/apps/Settings/wlansetup.desktop
@@ -8,2 +8,3 @@ Name[pt]=Rede Wireless
 Name[es]=Red Inalámbrica
+Name[it]=Gestore WiFI
 Name[zh_TW]=無線上網設定