summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps
authorzodiac <zodiac>2003-11-08 12:30:33 (UTC)
committer zodiac <zodiac>2003-11-08 12:30:33 (UTC)
commit2e29f11f4c879b049fe69753e2848bf99e18e9af (patch) (side-by-side diff)
treeb6970a82b6250e5b6ffaef57ac25949620f82270 /apps
parentf39b551f0b9e8f1930fd939033960bfa6c437070 (diff)
downloadopie-2e29f11f4c879b049fe69753e2848bf99e18e9af.zip
opie-2e29f11f4c879b049fe69753e2848bf99e18e9af.tar.gz
opie-2e29f11f4c879b049fe69753e2848bf99e18e9af.tar.bz2
German translation added
Diffstat (limited to 'apps') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--apps/1Pim/addressbook.desktop1
-rw-r--r--apps/1Pim/drawpad.desktop1
-rw-r--r--apps/1Pim/mail.desktop2
-rw-r--r--apps/1Pim/mailit.desktop2
-rw-r--r--apps/1Pim/osearch.desktop1
-rw-r--r--apps/1Pim/textedit.desktop3
-rw-r--r--apps/1Pim/today.desktop1
7 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/1Pim/addressbook.desktop b/apps/1Pim/addressbook.desktop
index 2ab9289..8054b2e 100644
--- a/apps/1Pim/addressbook.desktop
+++ b/apps/1Pim/addressbook.desktop
@@ -1,27 +1,28 @@
[Desktop Entry]
Exec=addressbook
Icon=addressbook/AddressBook
MimeType=text/x-vCard
Type=1Pim
Name=Contacts
Comment=An Address Book Program
Name[da]=Kontakter
Comment[da]=Adressebog med kontaktpersoner, adresser, telefonnumre m.m.
Name[de]=Adressbuch
+Comment[de]=Das Adressbuch speichert fr Personen Adressen, Telefonnummern usw.
Name[es]=Contactos
Comment[es]=Una libreta de direcciones
Name[fr]=Contacts
Comment[fr]=Gère la liste de vos contacts personnels et professionnels
Name[hu]=Címtár
Name[it]=Rubrica
Comment[it]=Rubrica
Name[no]=Adressebok
Name[pt]=Contactos
Comment[pt]=Gestor de contactos
Name[pt_BR]=Contactos
Comment[pt_BR]=Gerenciador de contactos
Name[zh_TW]=地址簿
Name[sl]=Stiki
Comment[sl]=Program za delo s stiki
Name[nl]=Adresboek
Comment[nl]=Kontaktmanager
diff --git a/apps/1Pim/drawpad.desktop b/apps/1Pim/drawpad.desktop
index bb68911..9d35a58 100644
--- a/apps/1Pim/drawpad.desktop
+++ b/apps/1Pim/drawpad.desktop
@@ -1,24 +1,25 @@
[Desktop Entry]
Exec=drawpad
Icon=drawpad/DrawPad
Type=Application
Name=DrawPad
Comment=A Note Taking Program
Name[da]=Tegneblok
Comment[da]=Et program til at tage noter med
Name[de]=Schmierzettel
+Comment[de]=Programm fr kleine Bildchen und Notizen
Name[es]=Pizarra
Comment[es]=Un programa para tomar notas
Name[fr]=Bloc Note
Comment[fr]=Permet de prendre des notes à la volé
Name[it]=DrawPad
Comment[it]=Programma di grafica
Name[pt]=Notas
Comment[pt]=Gestor de notas
Name[pt_BR]=Bloco Notas
Comment[pt_BR]=Gerenciador de notas
Name[zh_TW]=小畫家
Name[sl]=Zapiski
Comment[sl]=Program za zapiske
Name[nl]=Tekenblok
Comment[nl]=Een notitieblokje
diff --git a/apps/1Pim/mail.desktop b/apps/1Pim/mail.desktop
index 69f45d7..6a531a7 100644
--- a/apps/1Pim/mail.desktop
+++ b/apps/1Pim/mail.desktop
@@ -1,18 +1,20 @@
[Desktop Entry]
Exec=mail
Icon=mail/desktopicon
Type=Application
Name=E-Mail
Name[es]=Correo-e
Name[fr]=E-Mail
Comment[fr]=Gestionnaire de courrier électronique
Name[it]=Posta
Comment[it]=Programma di posta elettronica
Name[pt]=E-Mail
Comment[pt]=Leitor de e-mail
Name[pt_BR]=E-Mail
Comment[pt_BR]=Leitor de e-mail
Name[zh_TW]=電郵
Name[sl]=Pošta
Name[nl]=E-Mail
Comment[nl]=Een e-maillezer
+Name[de]=E-Mail
+Comment[de]=E-Mail Programm
diff --git a/apps/1Pim/mailit.desktop b/apps/1Pim/mailit.desktop
index d8fb5a3..f8048cd 100644
--- a/apps/1Pim/mailit.desktop
+++ b/apps/1Pim/mailit.desktop
@@ -1,16 +1,18 @@
[Desktop Entry]
Exec=mailit
Icon=mailit/desktopicon
Type=Application
Name=Mail-it
Name[fr]=Mail-it
Comment[fr]=Gestionnaire de courrier électronique
Name[it]=Mail-it
Comment[it]=Programma di posta elettronica
Name[pt]=E-Mail
Comment[pt]=Leitor de E-Mail (mailit)
Name[pt_BR]=E-Mail
Comment[pt_BR]=Leitor de E-Mail (mailit)
Name[sl]=Pošlji
Name[nl]=Mail-it
Comment[nl]=Emailapplicatie
+Name[de]=Mail-it
+Comment[de]=E-Mail Anwendung
diff --git a/apps/1Pim/osearch.desktop b/apps/1Pim/osearch.desktop
index f0c3f6d..ed65d02 100644
--- a/apps/1Pim/osearch.desktop
+++ b/apps/1Pim/osearch.desktop
@@ -1,21 +1,22 @@
[Desktop Entry]
Exec=osearch
Icon=osearch/OSearch
Type=Application
Name=search
Comment=Search your data
Name[da]=Søg
Comment[da]=Søg i Pim-data
Name[de]=suchen
+Comment[de]=Ihre Daten durchsuchen
Name[fr]=Recherche
Comment[fr]=Recherche dans vos fichiers
Name[it]=Ricerca
Comment[it]=Programma di ricerca dati
Name[pt]=Procurar
Comment[pt]=Procure os seus dados
Name[pt_BR]=Procura
Comment[pt_BR]=Procure os seus dados
Name[sl]=Išči
Comment[sl]=Išči med podatke
Name[nl]=Zoek
Comment[nl]=Zoek in PIM data
diff --git a/apps/1Pim/textedit.desktop b/apps/1Pim/textedit.desktop
index d4f6c51..c52fdbf 100644
--- a/apps/1Pim/textedit.desktop
+++ b/apps/1Pim/textedit.desktop
@@ -1,28 +1,29 @@
[Desktop Entry]
Exec=textedit
Icon=textedit/TextEditor
MimeType=text/plain
Type=Application
Name=Text Editor
Comment=A Text Editing Program
Name[da]=Teksteditor
Comment[da]=Et tekst redigerings program
Name[de]=Texteditor
+Comment[de]=Programm zum Editieren von Texten
Name[es]=Editor
Comment[es]=Un editor de textos
Name[fr]=Editeur
Comment[fr]=Un éditeur de texte
Name[hu]=Szöveg- szerkesztõ
Name[it]=Blocco Note
Comment[it]=Blocco appunti
Name[no]=Teksteditor
Name[pt]=Texto
Comment[pt]=Editor de texto
Name[pt_BR]=Editor de Textos
Comment[pt_BR]=Editor de textos
Name[zh_CN]=文本编辑器
Name[zh_TW]=文字編輯器
Name[sl]=Urejevalnik besedila
Comment[sl]=Program za urejanje besedila
Name[nl]=Kladblok
-Comment[nl]=Tekstverwerker \ No newline at end of file
+Comment[nl]=Tekstverwerker
diff --git a/apps/1Pim/today.desktop b/apps/1Pim/today.desktop
index 2cf2873..39ede99 100644
--- a/apps/1Pim/today.desktop
+++ b/apps/1Pim/today.desktop
@@ -1,24 +1,25 @@
[Desktop Entry]
Exec=today
Icon=today/today_icon
Type=Application
Name=Today
Comment=Today App
Name[da]=Idag
Comment[da]=Viser en oversigt over dagens begivenheder
Name[de]=Heute
+Comment[de]=bersicht ber heutige Termine und Aufgaben
Name[es]=Hoy
Comment[es]=Aplicación Hoy
Name[fr]=Aujourd'hui
Comment[fr]=Affichage condensé des rendez-vous, des tâches... du jour
Name[it]=Oggi
Comment[it]=Impegni di oggi
Name[pt]=Hoje
Comment[pt]=Aplicação "Hoje"
Name[pt_BR]=Hoje
Comment[pt_BR]=Aplicação "Hoje"
Name[zh_TW]=Today
Name[sl]=Danes
Comment[sl]=Prikaz dnevnih opravil
Name[nl]=Vandaag
Comment[nl]=Dagoverzicht