| author | pavouk <pavouk> | 2005-03-21 22:53:12 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | pavouk <pavouk> | 2005-03-21 22:53:12 (UTC) |
| commit | f7eec8f7329ea0a10a74e0d16929676eeb721c39 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 2fed78b25ee259feb26639381194dcd0e78dd553 /i18n/cz/addressbook.ts | |
| parent | 16ddf84003a9eaa5e56de00287e01d9a09fd864a (diff) | |
| download | opie-f7eec8f7329ea0a10a74e0d16929676eeb721c39.zip opie-f7eec8f7329ea0a10a74e0d16929676eeb721c39.tar.gz opie-f7eec8f7329ea0a10a74e0d16929676eeb721c39.tar.bz2 | |
updated CZ translation of addressbook, appearance, backup, calculator, datebook, gutenbrowser, kpacman, launchersettings
| -rw-r--r-- | i18n/cz/addressbook.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/cz/addressbook.ts b/i18n/cz/addressbook.ts index b6ac1b2..81db97c 100644 --- a/i18n/cz/addressbook.ts +++ b/i18n/cz/addressbook.ts @@ -18,7 +18,7 @@ <name>AbView</name> <message> <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished">Nevyplněné</translation> + <translation>Nevyplněné</translation> </message> </context> <context> @@ -191,7 +191,7 @@ Chcete přesto skončit?</translation> </message> <message> <source>Edit Contact</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Upravit kontakt</translation> </message> </context> <context> @@ -1363,35 +1363,35 @@ je poskytován zdarma! <name>Opie</name> <message> <source>Contact</source> - <translation type="unfinished">Kontakt</translation> + <translation>Kontakt</translation> </message> <message> <source>Contacts</source> - <translation type="unfinished">Kontakty</translation> + <translation>Kontakty</translation> </message> <message> <source>Start Search</source> - <translation type="unfinished">Spustit hledání</translation> + <translation>Spustit hledání</translation> </message> <message> <source>Write Mail To</source> - <translation type="unfinished">Napsat Mail pro</translation> + <translation>Napsat Mail pro</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> - <translation type="unfinished">Importovat vCard</translation> + <translation>Importovat vCard</translation> </message> <message> <source>Export vCard</source> - <translation type="unfinished">Exportovat vCard</translation> + <translation>Exportovat vCard</translation> </message> <message> <source>My Personal Details</source> - <translation type="unfinished">Moje osobní detaily</translation> + <translation>Moje osobní detaily</translation> </message> <message> <source>Show quick search bar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zobrazit rychlé hledání</translation> </message> </context> </TS> |