summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/cz/libvpn.ts
authorzecke <zecke>2005-01-31 22:16:23 (UTC)
committer zecke <zecke>2005-01-31 22:16:23 (UTC)
commite92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f (patch) (unidiff)
tree77a9a8b550379882252fd3ce9df894e71a3ad877 /i18n/cz/libvpn.ts
parentd5f41266f510665b3a694b8f9a0e96024a5ecac0 (diff)
downloadopie-e92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f.zip
opie-e92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f.tar.gz
opie-e92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f.tar.bz2
Gigantic result of make opie-lupdate
I assume we've now 90% of the strings that will be in Opie 1.2
Diffstat (limited to 'i18n/cz/libvpn.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/cz/libvpn.ts43
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/cz/libvpn.ts b/i18n/cz/libvpn.ts
index fd7b8bb..3421703 100644
--- a/i18n/cz/libvpn.ts
+++ b/i18n/cz/libvpn.ts
@@ -1,37 +1,40 @@
1<!DOCTYPE TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<TS> 2<context>
3 <context>
4 <name>VPNGUI</name> 3 <name>VPNGUI</name>
5 <message> 4 <message>
6 <source>VPN</source> 5 <source>VPN</source>
7 <translation>VPN</translation> 6 <translation>VPN</translation>
8 </message> 7 </message>
9 <message> 8 <message>
10 <source>Name</source> 9 <source>Name</source>
11 <translation>Jméno</translation> 10 <translation>Jméno</translation>
12 </message> 11 </message>
13 <message> 12 <message>
14 <source>Description</source> 13 <source>Description</source>
15 <translation>Popis</translation> 14 <translation>Popis</translation>
16 </message> 15 </message>
17 <message> 16 <message>
18 <source>Start automatically</source> 17 <source>Start automatically</source>
19 <translation>Spustit automaticky</translation> 18 <translation>Spustit automaticky</translation>
20 </message> 19 </message>
21 <message> 20 <message>
22 <source>Confirm before start</source> 21 <source>Confirm before start</source>
23 <translation>Potvrdit před spuštěním</translation> 22 <translation>Potvrdit před spuštěním</translation>
24 </message> 23 </message>
25 </context> 24</context>
26 <context> 25<context>
27 <name>VPNNetNode</name> 26 <name>VPNNetNode</name>
28 <message> 27 <message>
29 <source>VPN Connection</source> 28 <source>VPN Connection</source>
30 <translation>VPN připojení</translation> 29 <translation type="obsolete">VPN připojení</translation>
31 </message> 30 </message>
32 <message> 31 <message>
33 <source>&lt;p>Configure private IP connection.&lt;/p>&lt;p>Defines Secure tunnels over non secure IP sessions&lt;/p></source> 32 <source>&lt;p&gt;Configure private IP connection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Defines Secure tunnels over non secure IP sessions&lt;/p&gt;</source>
34 <translation>&lt;p>Nastaví privátní IP připojení.&lt;/p>&lt;p>Definuje bezpečné tunely přes nebezpečnou IP síť&lt;/p></translation> 33 <translation>&lt;p&gt;Nastaví privátní IP připojení.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Definuje bezpečné tunely přes nebezpečnou IP síť&lt;/p&gt;</translation>
35 </message> 34 </message>
36 </context> 35 <message>
36 <source>VPN connection</source>
37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message>
39</context>
37</TS> 40</TS>