summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/cz/tableviewer.ts
authorpavouk <pavouk>2004-02-19 23:12:49 (UTC)
committer pavouk <pavouk>2004-02-19 23:12:49 (UTC)
commit2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93 (patch) (side-by-side diff)
tree51e4ed6ab37fe9f00b511ccf0d30b6a2235a5b07 /i18n/cz/tableviewer.ts
parentf6f89c9fad356f91f1ad63402757335f7fb4fed2 (diff)
downloadopie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.zip
opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.gz
opie-2fa9c89fc93d8bf58e3c2239691d6b6d92dc0f93.tar.bz2
working on todolist translation
Diffstat (limited to 'i18n/cz/tableviewer.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/cz/tableviewer.ts26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/cz/tableviewer.ts b/i18n/cz/tableviewer.ts
index 7d41b6f..3075016 100644
--- a/i18n/cz/tableviewer.ts
+++ b/i18n/cz/tableviewer.ts
@@ -5,3 +5,3 @@
<source>KeyList::addKey() Cannot make default value for type %1, Key not added.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>KeyList::addKey() Nelze vytvořit výchozí hodnotu pro typ %1, klíč nepřidán.</translation>
</message>
@@ -9,3 +9,3 @@
<source>DataElem::setField(%1, %2) No valid type found</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>DataElem::setField(%1, %2) Nebyl nalezen platný typ</translation>
</message>
@@ -16,3 +16,3 @@
<source>Reset</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Reset</translation>
</message>
@@ -20,3 +20,3 @@
<source>key</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>klíč</translation>
</message>
@@ -27,3 +27,3 @@
<source>TableViewer - Edit Keys</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>TableViewer - Upravit klíče</translation>
</message>
@@ -31,3 +31,3 @@
<source>Key Name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Název klíče</translation>
</message>
@@ -35,3 +35,3 @@
<source>Key Type</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Typ klíče</translation>
</message>
@@ -39,3 +39,3 @@
<source>New</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nový</translation>
</message>
@@ -43,3 +43,3 @@
<source>Delete</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Smazat</translation>
</message>
@@ -47,3 +47,3 @@
<source>Clear All</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vyčistit vše</translation>
</message>
@@ -54,3 +54,3 @@
<source>List View</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zobrazení seznamu</translation>
</message>
@@ -61,3 +61,3 @@
<source>Table Viewer</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Prohlížeč tabulky</translation>
</message>
@@ -65,3 +65,3 @@
<source>could not load Document</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nelze nahrát dokument</translation>
</message>