author | cniehaus <cniehaus> | 2003-04-26 15:56:04 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2003-04-26 15:56:04 (UTC) |
commit | fb10c3a3ba4e509db788cee5009b2480a8381190 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | a54293d95e1162ffe65e7e3d984985c1738e484f /i18n/da/aqpkg.ts | |
parent | e434f5a8dacef2d86b37d44b9ba7ffa713abaae7 (diff) | |
download | opie-fb10c3a3ba4e509db788cee5009b2480a8381190.zip opie-fb10c3a3ba4e509db788cee5009b2480a8381190.tar.gz opie-fb10c3a3ba4e509db788cee5009b2480a8381190.tar.bz2 |
make lupdate
-rw-r--r-- | i18n/da/aqpkg.ts | 231 |
1 files changed, 128 insertions, 103 deletions
diff --git a/i18n/da/aqpkg.ts b/i18n/da/aqpkg.ts index 7abea5d..5dec587 100644 --- a/i18n/da/aqpkg.ts +++ b/i18n/da/aqpkg.ts @@ -2,18 +2,10 @@ <context> - <name>CategoryFilterDlg</name> + <name>CategoryFilterImpl</name> <message> <source>Category Filter</source> - <translation>Kategori filter</translation> + <translation type="unfinished">Kategori filter</translation> </message> <message> - <source>&OK</source> - <translation>&OK</translation> - </message> - <message> - <source>&Cancel</source> - <translation>&Afbryd</translation> - </message> - <message> - <source>Select groups to show</source> - <translation>Vælg hvilke grupper der skal vises</translation> + <source>Select one or more groups</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -39,18 +31,29 @@ <context> - <name>InstallDlg</name> + <name>InstallDlgImpl</name> <message> - <source>Install</source> - <translation>Installér</translation> + <source>Close</source> + <translation>Luk</translation> </message> <message> - <source>Start</source> - <translation>Start</translation> + <source>Remove +</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Options</source> - <translation>Indstillinger</translation> + <source>Install +</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Output</source> - <translation>Output</translation> + <source>Upgrade +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>(ReInstall)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>(Upgrade)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -58,3 +61,3 @@ <source>Destination</source> - <translation>Destination</translation> + <translation type="unfinished">Destination</translation> </message> @@ -62,10 +65,44 @@ <source>Space Avail</source> - <translation>Ledig plads</translation> + <translation type="unfinished">Ledig plads</translation> </message> -</context> -<context> - <name>InstallDlgImpl</name> <message> - <source>Close</source> - <translation>Luk</translation> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished">Output</translation> + </message> + <message> + <source>Start</source> + <translation type="unfinished">Start</translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Abort</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> +**** User Clicked ABORT ***</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>**** Process Aborted ****</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -73,6 +110,6 @@ <context> - <name>InstallOptionsDlg</name> + <name>InstallOptionsDlgImpl</name> <message> <source>Options</source> - <translation>Valgmuligheder</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -80,3 +117,3 @@ <source>Force Depends</source> - <translation>--force-depends</translation> + <translation type="unfinished">--force-depends</translation> </message> @@ -84,3 +121,3 @@ <source>Force Reinstall</source> - <translation>--force-reinstall</translation> + <translation type="unfinished">--force-reinstall</translation> </message> @@ -88,3 +125,3 @@ <source>Force Remove</source> - <translation>--force-removal</translation> + <translation type="unfinished">--force-removal</translation> </message> @@ -92,11 +129,23 @@ <source>Force Overwrite</source> - <translation>--force-overwrite</translation> + <translation type="unfinished">--force-overwrite</translation> </message> <message> - <source>Verbose WGet</source> - <translation>--verbose-wget</translation> + <source>Information Level</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>OK</source> - <translation>OK</translation> + <source>Errors only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Normal messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Informative messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Troubleshooting output</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -230,22 +279,2 @@ <message> - <source>Help</source> - <translation>Hjælp</translation> - </message> - <message> - <source>Click here for help.</source> - <translation>Klik her for hjælp.</translation> - </message> - <message> - <source>About</source> - <translation>Om</translation> - </message> - <message> - <source>Click here for software version information.</source> - <translation>Klik her for information omkring softwaren.</translation> - </message> - <message> - <source>Options</source> - <translation>Valgmuligheder</translation> - </message> - <message> <source>Click here to hide the find toolbar.</source> @@ -282,6 +311,2 @@ Klik inde i boksen til venstre for at vælge en pakke.</translation> <message> - <source>About AQPkg</source> - <translation>Om AQPkg</translation> - </message> - <message> <source>Remove</source> @@ -437,8 +462,12 @@ Er du sikker? </message> + <message> + <source>Updating Launcher...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> - <name>SettingsBase</name> + <name>SettingsImpl</name> <message> <source>Configuration</source> - <translation>Konfiguration</translation> + <translation type="unfinished">Konfiguration</translation> </message> @@ -446,75 +475,71 @@ Er du sikker? <source>Servers</source> - <translation>Servere</translation> - </message> - <message> - <source>Active Server</source> - <translation>Aktive servere</translation> + <translation type="unfinished">Servere</translation> </message> <message> - <source>Name:</source> - <translation>Navn:</translation> + <source>Destinations</source> + <translation type="unfinished">Destinationer</translation> </message> <message> - <source>URL:</source> - <translation>URL:</translation> + <source>Proxies</source> + <translation type="unfinished">Proxyer</translation> </message> <message> - <source>Change</source> - <translation>Ændre</translation> + <source>New</source> + <translation type="unfinished">Ny</translation> </message> <message> - <source>Remove</source> - <translation>Fjern</translation> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New</source> - <translation>Ny</translation> + <source>Server</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Destinations</source> - <translation>Destinationer</translation> + <source>Name:</source> + <translation type="unfinished">Navn:</translation> </message> <message> - <source>Link To Root</source> - <translation>Link til rod</translation> + <source>Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Proxies</source> - <translation>Proxyer</translation> + <source>Active Server</source> + <translation type="unfinished">Aktive servere</translation> </message> <message> - <source>HTTP Proxy</source> - <translation>HTTP Proxy</translation> + <source>Update</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Password</source> - <translation>Kodeord</translation> + <source>Destination</source> + <translation type="unfinished">Destination</translation> </message> <message> - <source>Enabled</source> - <translation>Aktiveret</translation> + <source>Location:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>FTP Proxy</source> - <translation>FTP Proxy</translation> + <source>Link to root</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Username</source> - <translation>Brugernavn</translation> + <source>HTTP Proxy</source> + <translation type="unfinished">HTTP Proxy</translation> </message> <message> - <source>&Apply</source> - <translation>&Anvend</translation> + <source>Enabled</source> + <translation type="unfinished">Aktiveret</translation> </message> <message> - <source>General</source> - <translation>Generelt</translation> + <source>FTP Proxy</source> + <translation type="unfinished">FTP Proxy</translation> </message> <message> - <source>(Will take effect on restart)</source> - <translation>(Aktiveres ved genstart)</translation> + <source>Username:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Show Jump To Letters</source> - <translation>Vis hop-til-bogstaver</translation> + <source>Password:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> |