| author | mellen <mellen> | 2003-03-09 21:44:50 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mellen <mellen> | 2003-03-09 21:44:50 (UTC) |
| commit | 57e77709dcf3967c2ca4f83f7206b14c51ed3b03 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | a37ecea8b3a59f545dbb6d748cbe1530bebe9942 /i18n/da/confedit.ts | |
| parent | 70a702a1363ca63123490d8e52647fa2d706a59d (diff) | |
| download | opie-57e77709dcf3967c2ca4f83f7206b14c51ed3b03.zip opie-57e77709dcf3967c2ca4f83f7206b14c51ed3b03.tar.gz opie-57e77709dcf3967c2ca4f83f7206b14c51ed3b03.tar.bz2 | |
Danish translations. Look ma'! It's full of stars!
| -rw-r--r-- | i18n/da/confedit.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/da/confedit.ts b/i18n/da/confedit.ts index a4f440a..e83d442 100644 --- a/i18n/da/confedit.ts +++ b/i18n/da/confedit.ts @@ -3,76 +3,76 @@ <name>EditWidget</name> <message> <source>File Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Filnavn:</translation> </message> <message> <source>Group:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gruppe:</translation> </message> <message> <source>Key:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nøgle:</translation> </message> <message> <source>Value:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Værdi:</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewConfDir</name> <message> <source>Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Filer</translation> </message> <message> <source>Could not open</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kunne ikke åbne</translation> </message> <message> <source>The directory </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mappen </translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> kunne ikke åbnes.</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewItemConfFile</name> <message> <source>Could not open</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kunne ikke åbne</translation> </message> <message> <source>The file </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Filen </translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> kunne ikke åbnes.</translation> </message> <message> <source>no group</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ingen gruppe</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Conf File Editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Conf fil redigering</translation> </message> <message> <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gem</translation> </message> <message> <source>Revert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fortryd</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Slet</translation> </message> </context> </TS> |