| author | mellen <mellen> | 2002-12-11 00:44:03 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mellen <mellen> | 2002-12-11 00:44:03 (UTC) |
| commit | 8605e11e5965521291e70f47159487ea9f1e5b49 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | ac2e9f7821ab9ff1547495d3633436fbaa723d51 /i18n/da | |
| parent | b3fc6b312ae34450d43d8496f7d4972a86a4b7db (diff) | |
| download | opie-8605e11e5965521291e70f47159487ea9f1e5b49.zip opie-8605e11e5965521291e70f47159487ea9f1e5b49.tar.gz opie-8605e11e5965521291e70f47159487ea9f1e5b49.tar.bz2 | |
Added danish translations.
| -rw-r--r-- | i18n/da/security.ts | 102 |
1 files changed, 102 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/da/security.ts b/i18n/da/security.ts new file mode 100644 index 0000000..abd7ef9 --- a/dev/null +++ b/i18n/da/security.ts @@ -0,0 +1,102 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>Security</name> + <message> + <source>Set passcode</source> + <translation>Vælg kode</translation> + </message> + <message> + <source>Change passcode</source> + <translation>Skift kode</translation> + </message> + <message> + <source>Enter passcode</source> + <translation>Indtast kode</translation> + </message> + <message> + <source>Passcode incorrect</source> + <translation>Koden er forkert</translation> + </message> + <message> + <source>The passcode entered is incorrect. +Access denied</source> + <translation>Den indtastede kode er forkert. +Adgang nægtet</translation> + </message> + <message> + <source>Any</source> + <translation>Vilkårlig</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation>Ingen</translation> + </message> + <message> + <source>Enter new passcode</source> + <translation>Indtast ny kode</translation> + </message> + <message> + <source>Re-enter new passcode</source> + <translation>Gentag ny kode</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SecurityBase</name> + <message> + <source>Security Settings</source> + <translation>Sikkerheds Indstillinger</translation> + </message> + <message> + <source>Change passcode</source> + <translation>Skift kode</translation> + </message> + <message> + <source>Clear passcode</source> + <translation>Slet kode</translation> + </message> + <message> + <source>Require pass code at power-on</source> + <translation>Spørg efter kode ved opstart</translation> + </message> + <message> + <source>Sync</source> + <translation>Synkronisering</translation> + </message> + <message> + <source>Accept sync from network:</source> + <translation>Tillad synkronisering fra netværk:</translation> + </message> + <message> + <source>192.168.129.0/24 (default)</source> + <translation>192.168.129.0/24 (standard)</translation> + </message> + <message> + <source>192.168.1.0/24</source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <source>192.168.0.0/16</source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <source>172.16.0.0/12</source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <source>10.0.0.0/8</source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <source>Any</source> + <translation>Vilkårlig</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation>Ingen</translation> + </message> + <message> + <source><P>Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source> + <translation><P>Beskyttelse med kode giver en minimal sikkerhed mod almindelig adgang til denne enhed.</translation> + </message> +</context> +</TS> |