summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de/addressbook.ts
authorcniehaus <cniehaus>2003-02-15 22:53:54 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2003-02-15 22:53:54 (UTC)
commit68675728278f9d47b200e6dd635d3bc1f524b5bf (patch) (side-by-side diff)
tree815b197aa1dc032c1af013c43ace78515f045eca /i18n/de/addressbook.ts
parent2de3c24084ca074a57fcb23a84f54154defda8f8 (diff)
downloadopie-68675728278f9d47b200e6dd635d3bc1f524b5bf.zip
opie-68675728278f9d47b200e6dd635d3bc1f524b5bf.tar.gz
opie-68675728278f9d47b200e6dd635d3bc1f524b5bf.tar.bz2
minor updates
Diffstat (limited to 'i18n/de/addressbook.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/addressbook.ts2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts
index 129131c..5e67fa9 100644
--- a/i18n/de/addressbook.ts
+++ b/i18n/de/addressbook.ts
@@ -1218,49 +1218,49 @@ ist frei erhältlich !</translation>
<source>Pitcairn Islands</source>
<translation>Pitcairn Inseln</translation>
</message>
<message>
<source>Vietnam</source>
<translation>Vietnam</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Business Phone</source>
<translation>Tel. gesch.</translation>
</message>
<message>
<source>Business Fax</source>
<translation>Fax gesch.</translation>
</message>
<message>
<source>Business Mobile</source>
<translation>Handy gesch.</translation>
</message>
<message>
<source>Default Email</source>
- <translation>Gesch. Tel.</translation>
+ <translation>EMail</translation>
</message>
<message>
<source>Emails</source>
<translation>E-Mails</translation>
</message>
<message>
<source>Home Phone</source>
<translation>Priv. Telefon</translation>
</message>
<message>
<source>Home Fax</source>
<translation>Priv. Fax</translation>
</message>
<message>
<source>Home Mobile</source>
<translation>Priv. Handy</translation>
</message>
<message>
<source>Office</source>
<translation>Büro</translation>
</message>
<message>
<source>Profession</source>
<translation>Beruf</translation>