| author | mb <mb> | 2003-06-26 10:37:25 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mb <mb> | 2003-06-26 10:37:25 (UTC) |
| commit | 840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 558e21c5b2df7624534fe004540b9741b0ca39b8 /i18n/de/clock.ts | |
| parent | 8168239a5b1ff80abc02f93ed831c088ca5f2f3d (diff) | |
| download | opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.zip opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.tar.gz opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.tar.bz2 | |
updated German translation, fixed minor typos
Modified Files:
opie/i18n/de/buttonsettings.ts
opie/i18n/de/buzzword.ts
opie/i18n/de/calculator.ts
opie/i18n/de/checkbook.ts
opie/i18n/de/citytime.ts
opie/i18n/de/clock.ts
opie/i18n/de/confedit.ts
| -rw-r--r-- | i18n/de/clock.ts | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de/clock.ts b/i18n/de/clock.ts index b39bb47..e283a23 100644 --- a/i18n/de/clock.ts +++ b/i18n/de/clock.ts @@ -1,4 +1,5 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>Clock</name> <message> @@ -27,7 +28,7 @@ </message> <message> <source>Stop</source> - <translation>Stop</translation> + <translation>Stopp</translation> </message> <message> <source>PM</source> @@ -43,7 +44,7 @@ </message> <message> <source>Set date and time.</source> - <translation>Alarmzeit setzten.</translation> + <translation>Datum und Zeit einstellen.</translation> </message> <message> <source>Clock: Alarm was missed.</source> @@ -54,7 +55,7 @@ <name>Set_Alarm</name> <message> <source>Set Alarm</source> - <translation>Alarmzeit einstellen</translation> + <translation>Weckzeit einstellen</translation> </message> <message> <source>Hour</source> @@ -84,7 +85,7 @@ </message> <message> <source>All</source> - <translation></translation> + <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Audio</source> |