| author | groucho <groucho> | 2003-02-02 09:21:30 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | groucho <groucho> | 2003-02-02 09:21:30 (UTC) |
| commit | 66957ea381ce86f9a1b24c2e2d1d69ad5cc8a289 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | d81777b2a557a76d125bc27123fc1fa06530e4a7 /i18n/de/kcheckers.ts | |
| parent | 3e4dbe1619e26a4ee374e800a19ee5f4c2b6725b (diff) | |
| download | opie-66957ea381ce86f9a1b24c2e2d1d69ad5cc8a289.zip opie-66957ea381ce86f9a1b24c2e2d1d69ad5cc8a289.tar.gz opie-66957ea381ce86f9a1b24c2e2d1d69ad5cc8a289.tar.bz2 | |
More german translations
Typo in keytabs control file fixed
| -rw-r--r-- | i18n/de/kcheckers.ts | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/de/kcheckers.ts b/i18n/de/kcheckers.ts index 1f59661..0a3876d 100644 --- a/i18n/de/kcheckers.ts +++ b/i18n/de/kcheckers.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>What's This</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Was ist das </translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>About &Qt</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Über &Qt</translation> </message> @@ -69,3 +69,3 @@ <source>&Show Numeration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Zeige Numerierung</translation> </message> @@ -73,3 +73,3 @@ <source>&English Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Englische Regeln</translation> </message> @@ -77,3 +77,3 @@ <source>&Russian Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Russische Regeln</translation> </message> @@ -81,3 +81,3 @@ <source>&Green Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Grünes Brett</translation> </message> @@ -85,3 +85,3 @@ <source>&Marble Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Marmorbrett</translation> </message> @@ -89,3 +89,3 @@ <source>&Wooden Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Holzbrett</translation> </message> @@ -93,3 +93,3 @@ <source>&Rules of Play</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Spielregeln</translation> </message> @@ -97,3 +97,3 @@ <source>&About KCheckers</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Über kCheckers</translation> </message> @@ -101,3 +101,3 @@ <source>&Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Spiel</translation> </message> @@ -105,3 +105,3 @@ <source>&Skill</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Schwierigkeit</translation> </message> @@ -109,3 +109,3 @@ <source>&Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Einstellung</translation> </message> @@ -113,3 +113,3 @@ <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Hilfe</translation> </message> @@ -117,3 +117,3 @@ <source> New Game </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neues Spiel</translation> </message> @@ -121,3 +121,3 @@ <source> Undo Move </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zug rückg.</translation> </message> @@ -125,3 +125,3 @@ <source> Rules of Play </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Spielregeln</translation> </message> |