- some german translations

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/i18n/de/launchersettings.ts b/i18n/de/launchersettings.ts
index 0cdbed3..87a575f 100644
--- a/i18n/de/launchersettings.ts
+++ b/i18n/de/launchersettings.ts
@@ -185,3 +185,3 @@
         <source>Columns:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Spalten:</translation>
     </message>
@@ -189,3 +189,3 @@
         <source>Automatic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automatisch</translation>
     </message>
@@ -272,3 +272,3 @@
         <source>Enable static background pixmap</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Statisches Hintergrundbild aktivieren</translation>
     </message>
@@ -276,3 +276,3 @@
         <source>Activate this, if you want the background pixmap not to scroll with the icons.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn das Hintergrundbild nicht mitscrollen soll.</translation>
     </message>