| author | coredump <coredump> | 2004-09-22 10:31:07 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | coredump <coredump> | 2004-09-22 10:31:07 (UTC) |
| commit | 4fdab965866d1f0dc090536f73adb8a6d6fdef2d (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 88a5290a3719c8dc3516e3ccce88b27811ff1774 /i18n/de/libcardmonapplet.ts | |
| parent | 0879ad5b68507e6c9bdf22e34398a2810ef0ab77 (diff) | |
| download | opie-4fdab965866d1f0dc090536f73adb8a6d6fdef2d.zip opie-4fdab965866d1f0dc090536f73adb8a6d6fdef2d.tar.gz opie-4fdab965866d1f0dc090536f73adb8a6d6fdef2d.tar.bz2 | |
Updated some more german translations.
| -rw-r--r-- | i18n/de/libcardmonapplet.ts | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/de/libcardmonapplet.ts b/i18n/de/libcardmonapplet.ts index 08ecd87..80cfa18 100644 --- a/i18n/de/libcardmonapplet.ts +++ b/i18n/de/libcardmonapplet.ts @@ -1,41 +1,42 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>CardMonitor</name> <message> <source>CF/PCMCIA card eject failed!</source> <translation>CF/PCMCIA-Auswurf fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <source>SD/MMC card eject failed!</source> <translation>SF/MMC-Auswurf fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <source>New card: </source> <translation>Neue Karte:</translation> </message> <message> <source>Ejected: </source> <translation>Ausgeworfen:</translation> </message> <message> <source>Eject SD/MMC card</source> <translation>SD/MMC auswerfen</translation> </message> <message> <source>Eject card 0: %1</source> <translation>Karte 0 auswerfen: %1</translation> </message> <message> <source>Eject card 1: %1</source> <translation>Karte 1 auswerfen: %1</translation> </message> <message> <source>New card: SD/MMC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neue Karte: SD / MMC</translation> </message> <message> <source>Ejected: SD/MMC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ausgeworfen: SD / MMC</translation> </message> </context> </TS> |