author | groucho <groucho> | 2004-09-18 11:49:36 (UTC) |
---|---|---|
committer | groucho <groucho> | 2004-09-18 11:49:36 (UTC) |
commit | e657f4e105ba8b0a0be174add45d008ebb140455 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 7d2fbd52814c8aee5890747c1c82d668da26c678 /i18n/de/libqtaux2.ts | |
parent | ed9059462d181e3e380073a82d8ef4add9a5523b (diff) | |
download | opie-e657f4e105ba8b0a0be174add45d008ebb140455.zip opie-e657f4e105ba8b0a0be174add45d008ebb140455.tar.gz opie-e657f4e105ba8b0a0be174add45d008ebb140455.tar.bz2 |
opie-lupdate
-rw-r--r-- | i18n/de/libqtaux2.ts | 79 |
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/de/libqtaux2.ts b/i18n/de/libqtaux2.ts new file mode 100644 index 0000000..c5657af --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libqtaux2.ts @@ -0,0 +1,79 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>OColorPopupMenu</name> + <message> + <source>More</source> + <translation>Weiter</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QColorDialog</name> + <message> + <source>Hu&e:</source> + <translation>Hu&e:</translation> + </message> + <message> + <source>&Sat:</source> + <translation>&Sat:</translation> + </message> + <message> + <source>&Val:</source> + <translation>&Val:</translation> + </message> + <message> + <source>&Red:</source> + <translation>&Rot:</translation> + </message> + <message> + <source>&Green:</source> + <translation>&Grün:</translation> + </message> + <message> + <source>Bl&ue:</source> + <translation>Bl&au:</translation> + </message> + <message> + <source>A&lpha channel:</source> + <translation>A&lpha Kanal:</translation> + </message> + <message> + <source>&Basic colors</source> + <translation>&Grundfarben</translation> + </message> + <message> + <source>&Custom colors</source> + <translation>&Benutzerdefinierte Farben</translation> + </message> + <message> + <source>&Define Custom Colors >></source> + <translation>&Benutzerdefinierte Farben festlegen >></translation> + </message> + <message> + <source>OK</source> + <translation>OK</translation> + </message> + <message> + <source>Cancel</source> + <translation>Abbrechen</translation> + </message> + <message> + <source>&Add To Custom Colors</source> + <translation>&Zu benutzerdefinierten Farebn hinzufügen</translation> + </message> + <message> + <source>Select color</source> + <translation>Fareb wählen</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QInputDialog</name> + <message> + <source>&OK</source> + <translation>&OK</translation> + </message> + <message> + <source>&Cancel</source> + <translation>Abbre&chen</translation> + </message> +</context> +</TS> |