| author | mb <mb> | 2003-06-23 07:33:22 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mb <mb> | 2003-06-23 07:33:22 (UTC) |
| commit | 6a6d563eeebead69ab7fdde2f9402ef9e11d4bda (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 922f6165b4a192a79204bfa085b0967b2907ee33 /i18n/de/networksettings.ts | |
| parent | e1e6c04dfb5d2ac785b4b5b0ed21648eb4e4d03b (diff) | |
| download | opie-6a6d563eeebead69ab7fdde2f9402ef9e11d4bda.zip opie-6a6d563eeebead69ab7fdde2f9402ef9e11d4bda.tar.gz opie-6a6d563eeebead69ab7fdde2f9402ef9e11d4bda.tar.bz2 | |
----------------------------------------------------------------------
Update of /cvs/opie/i18n/de
Modified Files:
liblan.ts
libliquid.ts
libmail.ts
libnotesapplet.ts
libopieobex.ts
libpolished.ts
libtinykate.ts
mobilemsg.ts
networksettings.ts
odict.ts
----------------------------------------------------------------------
| -rw-r--r-- | i18n/de/networksettings.ts | 41 |
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/de/networksettings.ts b/i18n/de/networksettings.ts index b7552a6..c2eaaa9 100644 --- a/i18n/de/networksettings.ts +++ b/i18n/de/networksettings.ts @@ -1,88 +1,89 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>AddConnection</name> <message> <source>Add Network Connection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Netzwerkverbindung hinzufügen</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Abbrechen</translation> </message> <message> <source>&Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Hinzufügen</translation> </message> <message> <source>Services</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dienste</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Network Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Netzwerkeinstellungen</translation> </message> <message> <source>Connections</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verbindungen</translation> </message> <message> <source>s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>s</translation> </message> <message> <source>t</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>t</translation> </message> <message> <source>Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Name</translation> </message> <message> <source>in</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>in</translation> </message> <message> <source>IP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP</translation> </message> <message> <source>&Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Hinzufügen</translation> </message> <message> <source>&Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Informationen</translation> </message> <message> <source>&Configure</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Einstellungen</translation> </message> <message> <source>&Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>E&ntfernen</translation> </message> <message> <source>Profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Profile</translation> </message> <message> <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>&Set Current</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Aktuelles setzen</translation> </message> <message> <source>Current Profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktuelles Profil</translation> </message> <message> <source>New Profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neues Profil</translation> </message> </context> </TS> |