| author | mb <mb> | 2003-06-30 08:36:20 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mb <mb> | 2003-06-30 08:36:20 (UTC) |
| commit | 5f014b53c18138266bd45251babbc8658831ebd2 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | f238670da8ad7067a45ee8082c74971ef205787c /i18n/de/oxygen.ts | |
| parent | 50e4e1e8876372bf9dbb0c32acc93c65434738d5 (diff) | |
| download | opie-5f014b53c18138266bd45251babbc8658831ebd2.zip opie-5f014b53c18138266bd45251babbc8658831ebd2.tar.gz opie-5f014b53c18138266bd45251babbc8658831ebd2.tar.bz2 | |
Updated Translation, minor typo correction:
Modified Files:
i18n/de/confedit.ts
i18n/de/oxygen.ts
i18n/de/qasteroids.ts
i18n/de/qpdf.ts
i18n/de/qpe.ts
i18n/de/reader.ts
i18n/de/remote.ts
i18n/de/rotation.ts
i18n/de/security.ts
i18n/de/sheetqt.ts
| -rw-r--r-- | i18n/de/oxygen.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/de/oxygen.ts b/i18n/de/oxygen.ts index aef6a83..b025d1d 100644 --- a/i18n/de/oxygen.ts +++ b/i18n/de/oxygen.ts @@ -26,3 +26,3 @@ <source>Elemental Composition (%):</source> - <translation>elementare Zusammensetzunh (%):</translation> + <translation>elementare Zusammensetzung (%):</translation> </message> @@ -53,3 +53,3 @@ <source>Ionizationenergie</source> - <translation>Ionsationsenergie</translation> + <translation>Ionisationsenergie</translation> </message> @@ -140,3 +140,3 @@ <source>Fluorine</source> - <translation>Flour</translation> + <translation>Fluor</translation> </message> @@ -160,3 +160,3 @@ <source>Silicon</source> - <translation>Silikon</translation> + <translation>Silizium</translation> </message> @@ -204,3 +204,3 @@ <source>Manganese</source> - <translation>Mangesium</translation> + <translation>Mangan</translation> </message> @@ -264,3 +264,3 @@ <source>Zirconium</source> - <translation>Zirconium</translation> + <translation>Zirkonium</translation> </message> @@ -340,3 +340,3 @@ <source>Praseodymium</source> - <translation>Praseodymium</translation> + <translation>Praseodym</translation> </message> @@ -344,3 +344,3 @@ <source>Neodymium</source> - <translation>Neodymium</translation> + <translation>Neodym</translation> </message> @@ -396,3 +396,3 @@ <source>Tantalum</source> - <translation>Tantalum</translation> + <translation>Tantal</translation> </message> @@ -444,3 +444,3 @@ <source>Astatine</source> - <translation>Astatine</translation> + <translation>Astat</translation> </message> |