author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-16 20:19:14 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-16 20:19:14 (UTC) |
commit | bf3106b139fdcb32c0abdab9de9ade2d897c2147 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 9185d391d45e3148035025ea37bc9226afa3b012 /i18n/de/security.ts | |
parent | 472245d285824e7bebe1ee66d03580b1f40ae1d6 (diff) | |
download | opie-bf3106b139fdcb32c0abdab9de9ade2d897c2147.zip opie-bf3106b139fdcb32c0abdab9de9ade2d897c2147.tar.gz opie-bf3106b139fdcb32c0abdab9de9ade2d897c2147.tar.bz2 |
make lupdate
-rw-r--r-- | i18n/de/security.ts | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/de/security.ts b/i18n/de/security.ts index 70056d2..5a75691 100644 --- a/i18n/de/security.ts +++ b/i18n/de/security.ts @@ -1,93 +1,101 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>Security</name> <message> <source>Set passcode</source> <translation>Passwort einstellen</translation> </message> <message> <source>Change passcode</source> <translation>Passwort ändern</translation> </message> <message> <source>Enter passcode</source> <translation>Passwort eingeben</translation> </message> <message> <source>Passcode incorrect</source> <translation>Passwort falsch</translation> </message> <message> <source>The passcode entered is incorrect. Access denied</source> <translation>Das eingegebene Passwort ist falsch. Zugriff verwehrt</translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Keine</translation> </message> + <message> + <source>Enter new passcode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Re-enter new passcode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SecurityBase</name> <message> <source>Security Settings</source> <translation>Sicherheitseinstellungen</translation> </message> <message> <source>Change passcode</source> <translation>Passwort ändern</translation> </message> <message> <source>Clear passcode</source> <translation>Passwort löschen</translation> </message> <message> <source>Require pass code at power-on</source> <translation>Passwort muss beim Starten eingegeben werden</translation> </message> <message> <source>Sync</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Accept sync from network:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>192.168.0.0/16</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>172.16.0.0/12</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>10.0.0.0/8</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Keine</translation> </message> <message> <source><P>Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source> <translation><P>Das Passwort bietet einen minimalen Schutz, sollte jemand unerwünscht Zugriff auf dieses Gerät erhalten.</translation> </message> <message> <source>192.168.129.0/24 (default)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>192.168.1.0/24</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |