| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
| commit | ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 (patch) (unidiff) | |
| tree | 5c488721f1802b6842f3233182794b5009f74038 /i18n/de/systemtime.ts | |
| parent | 3dda8ddd73a1b08bf799cec827d1fa13778c8412 (diff) | |
| download | opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.zip opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.gz opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.bz2 | |
this add tons of files for the languages.
I hope that now everey team could in theory translate
each app
| -rw-r--r-- | i18n/de/systemtime.ts | 66 |
1 files changed, 29 insertions, 37 deletions
diff --git a/i18n/de/systemtime.ts b/i18n/de/systemtime.ts index 005b0e9..8b20ef6 100644 --- a/i18n/de/systemtime.ts +++ b/i18n/de/systemtime.ts | |||
| @@ -3,82 +3,74 @@ | |||
| 3 | <name>SetDateTime</name> | 3 | <name>SetDateTime</name> |
| 4 | <message> | 4 | <message> |
| 5 | <source>Set System Time</source> | 5 | <source>Set System Time</source> |
| 6 | <translation>Systemuhr stellen</translation> | 6 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 7 | </message> | 7 | </message> |
| 8 | <message> | 8 | <message> |
| 9 | <source>Time Zone</source> | 9 | <source>Time Zone</source> |
| 10 | <translation>Zeitzone</translation> | 10 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 11 | </message> | 11 | </message> |
| 12 | <message> | 12 | <message> |
| 13 | <source>Weeks start on</source> | 13 | <source>Date</source> |
| 14 | <translation>Wochenbeginn</translation> | 14 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 15 | </message> | 15 | </message> |
| 16 | <message> | 16 | <message> |
| 17 | <source>Sunday</source> | 17 | <source>Time format</source> |
| 18 | <translation>Sonntag</translation> | 18 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 19 | </message> | 19 | </message> |
| 20 | <message> | 20 | <message> |
| 21 | <source>Monday</source> | 21 | <source>24 hour</source> |
| 22 | <translation>Montag</translation> | 22 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 23 | </message> | 23 | </message> |
| 24 | <message> | 24 | <message> |
| 25 | <source>Date</source> | 25 | <source>12 hour</source> |
| 26 | <translation>Datum</translation> | 26 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 27 | </message> | 27 | </message> |
| 28 | <message> | 28 | <message> |
| 29 | <source>Time format</source> | 29 | <source>Weeks start on</source> |
| 30 | <translation>Zeitformat</translation> | 30 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 31 | </message> | 31 | </message> |
| 32 | <message> | 32 | <message> |
| 33 | <source>24 hour</source> | 33 | <source>Sunday</source> |
| 34 | <translation>24 Stunden</translation> | 34 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 35 | </message> | 35 | </message> |
| 36 | <message> | 36 | <message> |
| 37 | <source>12 hour</source> | 37 | <source>Monday</source> |
| 38 | <translation>12 Stunden</translation> | 38 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 39 | </message> | 39 | </message> |
| 40 | <message> | 40 | <message> |
| 41 | <source>Date format</source> | 41 | <source>Date format</source> |
| 42 | <translation>Datumsformat</translation> | 42 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 43 | </message> | 43 | </message> |
| 44 | <message> | 44 | <message> |
| 45 | <source>M/D/Y</source> | 45 | <source>Applet format</source> |
| 46 | <translation type="obsolete">M/T/J</translation> | 46 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 47 | </message> | 47 | </message> |
| 48 | <message> | 48 | <message> |
| 49 | <source>D.M.Y</source> | 49 | <source>hh:mm</source> |
| 50 | <translation type="obsolete">T.M.J</translation> | 50 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 51 | </message> | 51 | </message> |
| 52 | <message> | 52 | <message> |
| 53 | <source>Y-M-D</source> | 53 | <source>D/M hh:mm</source> |
| 54 | <translation type="obsolete">Y-M-T</translation> | 54 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 55 | </message> | 55 | </message> |
| 56 | </context> | 56 | </context> |
| 57 | <context> | 57 | <context> |
| 58 | <name>SetTime</name> | 58 | <name>SetTime</name> |
| 59 | <message> | 59 | <message> |
| 60 | <source>show 12 hour</source> | ||
| 61 | <translation type="obsolete">12 Stunden</translation> | ||
| 62 | </message> | ||
| 63 | <message> | ||
| 64 | <source>show 24 hour</source> | ||
| 65 | <translation type="obsolete">24 Stunden</translation> | ||
| 66 | </message> | ||
| 67 | <message> | ||
| 68 | <source>Hour</source> | 60 | <source>Hour</source> |
| 69 | <translation>Stunde</translation> | 61 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 70 | </message> | 62 | </message> |
| 71 | <message> | 63 | <message> |
| 72 | <source>Minute</source> | 64 | <source>Minute</source> |
| 73 | <translation>Minute</translation> | 65 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 74 | </message> | 66 | </message> |
| 75 | <message> | 67 | <message> |
| 76 | <source>PM</source> | 68 | <source>AM</source> |
| 77 | <translation>PM</translation> | 69 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 78 | </message> | 70 | </message> |
| 79 | <message> | 71 | <message> |
| 80 | <source>AM</source> | 72 | <source>PM</source> |
| 81 | <translation>AM</translation> | 73 | <translation type="unfinished"></translation> |
| 82 | </message> | 74 | </message> |
| 83 | </context> | 75 | </context> |
| 84 | </TS> | 76 | </TS> |