author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-31 13:16:33 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-31 13:16:33 (UTC) |
commit | ef7af5b4df29a47cb557eed348022dd7be5cbe29 (patch) (unidiff) | |
tree | 041e13d0849f3c357c5e8370f5c7da7ec12c22a1 /i18n/de/textedit.ts | |
parent | ed6649fe8bf1da0efa848764370637164c010ce7 (diff) | |
download | opie-ef7af5b4df29a47cb557eed348022dd7be5cbe29.zip opie-ef7af5b4df29a47cb557eed348022dd7be5cbe29.tar.gz opie-ef7af5b4df29a47cb557eed348022dd7be5cbe29.tar.bz2 |
some more strings translated
-rw-r--r-- | i18n/de/textedit.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts index 8c58d46..4a5205a 100644 --- a/i18n/de/textedit.ts +++ b/i18n/de/textedit.ts | |||
@@ -150,49 +150,49 @@ ausgewählt haben. Wollen | |||
150 | Sie diese oder die Verknüpfung | 150 | Sie diese oder die Verknüpfung |
151 | editieren?</translation> | 151 | editieren?</translation> |
152 | </message> | 152 | </message> |
153 | <message> | 153 | <message> |
154 | <source>.desktop File</source> | 154 | <source>.desktop File</source> |
155 | <translation>.desktop-Datei</translation> | 155 | <translation>.desktop-Datei</translation> |
156 | </message> | 156 | </message> |
157 | <message> | 157 | <message> |
158 | <source>Linked Document</source> | 158 | <source>Linked Document</source> |
159 | <translation>Verknüpfung</translation> | 159 | <translation>Verknüpfung</translation> |
160 | </message> | 160 | </message> |
161 | <message> | 161 | <message> |
162 | <source>Do you really want | 162 | <source>Do you really want |
163 | to delete the current file | 163 | to delete the current file |
164 | from the disk? | 164 | from the disk? |
165 | This is irreversable!!</source> | 165 | This is irreversable!!</source> |
166 | <translation type="unfinished"></translation> | 166 | <translation type="unfinished"></translation> |
167 | </message> | 167 | </message> |
168 | <message> | 168 | <message> |
169 | <source>All</source> | 169 | <source>All</source> |
170 | <translation type="unfinished">Alle</translation> | 170 | <translation type="unfinished">Alle</translation> |
171 | </message> | 171 | </message> |
172 | <message> | 172 | <message> |
173 | <source>Text</source> | 173 | <source>Text</source> |
174 | <translation type="unfinished"></translation> | 174 | <translation>Text</translation> |
175 | </message> | 175 | </message> |
176 | <message> | 176 | <message> |
177 | <source>Insert Time and Date</source> | 177 | <source>Insert Time and Date</source> |
178 | <translation type="unfinished"></translation> | 178 | <translation type="unfinished"></translation> |
179 | </message> | 179 | </message> |
180 | <message> | 180 | <message> |
181 | <source>Advanced features</source> | 181 | <source>Advanced features</source> |
182 | <translation type="unfinished"></translation> | 182 | <translation type="unfinished"></translation> |
183 | </message> | 183 | </message> |
184 | </context> | 184 | </context> |
185 | <context> | 185 | <context> |
186 | <name>filePermissions</name> | 186 | <name>filePermissions</name> |
187 | <message> | 187 | <message> |
188 | <source>Set File Permissions</source> | 188 | <source>Set File Permissions</source> |
189 | <translation>Dateirechte setzen</translation> | 189 | <translation>Dateirechte setzen</translation> |
190 | </message> | 190 | </message> |
191 | <message> | 191 | <message> |
192 | <source>Set file permissions for:</source> | 192 | <source>Set file permissions for:</source> |
193 | <translation>Setze Dateirechte für:</translation> | 193 | <translation>Setze Dateirechte für:</translation> |
194 | </message> | 194 | </message> |
195 | <message> | 195 | <message> |
196 | <source>owner</source> | 196 | <source>owner</source> |
197 | <translation>Besitzer</translation> | 197 | <translation>Besitzer</translation> |
198 | </message> | 198 | </message> |