| author | ar <ar> | 2005-03-25 12:37:39 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | ar <ar> | 2005-03-25 12:37:39 (UTC) |
| commit | 1a7257b7bc397dcc2966397cf71eebcf81663fed (patch) (unidiff) | |
| tree | 204acbded0573eb264be0bb0e06e092cef3f8bc1 /i18n/de/tonleiter.ts | |
| parent | 934dae61a04966616c105dbabfe4576ab7608e62 (diff) | |
| download | opie-1a7257b7bc397dcc2966397cf71eebcf81663fed.zip opie-1a7257b7bc397dcc2966397cf71eebcf81663fed.tar.gz opie-1a7257b7bc397dcc2966397cf71eebcf81663fed.tar.bz2 | |
- some german translations
| -rw-r--r-- | i18n/de/tonleiter.ts | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de/tonleiter.ts b/i18n/de/tonleiter.ts index 14ce1bb..8d03d7b 100644 --- a/i18n/de/tonleiter.ts +++ b/i18n/de/tonleiter.ts | |||
| @@ -16,11 +16,11 @@ | |||
| 16 | </message> | 16 | </message> |
| 17 | <message> | 17 | <message> |
| 18 | <source>Add High String</source> | 18 | <source>Add High String</source> |
| 19 | <translation type="unfinished"></translation> | 19 | <translation>Füge hohe Seite hinzu</translation> |
| 20 | </message> | 20 | </message> |
| 21 | <message> | 21 | <message> |
| 22 | <source>Add Low String</source> | 22 | <source>Add Low String</source> |
| 23 | <translation type="unfinished"></translation> | 23 | <translation>Füge niedrige Seite hinzu</translation> |
| 24 | </message> | 24 | </message> |
| 25 | </context> | 25 | </context> |
| 26 | <context> | 26 | <context> |
| @@ -35,7 +35,7 @@ | |||
| 35 | </message> | 35 | </message> |
| 36 | <message> | 36 | <message> |
| 37 | <source>Note</source> | 37 | <source>Note</source> |
| 38 | <translation type="unfinished"></translation> | 38 | <translation>Note</translation> |
| 39 | </message> | 39 | </message> |
| 40 | <message> | 40 | <message> |
| 41 | <source>show</source> | 41 | <source>show</source> |
| @@ -43,14 +43,14 @@ | |||
| 43 | </message> | 43 | </message> |
| 44 | <message> | 44 | <message> |
| 45 | <source>Scale</source> | 45 | <source>Scale</source> |
| 46 | <translation type="unfinished"></translation> | 46 | <translation>Skala</translation> |
| 47 | </message> | 47 | </message> |
| 48 | </context> | 48 | </context> |
| 49 | <context> | 49 | <context> |
| 50 | <name>Menu::ScaleEditDialog</name> | 50 | <name>Menu::ScaleEditDialog</name> |
| 51 | <message> | 51 | <message> |
| 52 | <source>Scale</source> | 52 | <source>Scale</source> |
| 53 | <translation type="unfinished"></translation> | 53 | <translation>Skala</translation> |
| 54 | </message> | 54 | </message> |
| 55 | <message> | 55 | <message> |
| 56 | <source>Add</source> | 56 | <source>Add</source> |