author | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
---|---|---|
committer | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
commit | 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (unidiff) | |
tree | 418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/es/addressbook.ts | |
parent | b97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff) | |
download | opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2 |
Merge from BRANCH_1_0.
-rw-r--r-- | i18n/es/addressbook.ts | 3 |
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/es/addressbook.ts b/i18n/es/addressbook.ts index 6046f8b..4271ed1 100644 --- a/i18n/es/addressbook.ts +++ b/i18n/es/addressbook.ts | |||
@@ -124,50 +124,49 @@ inténtelo de nuevo. | |||
124 | <source>Not Found</source> | 124 | <source>Not Found</source> |
125 | <translation>No Encontrado</translation> | 125 | <translation>No Encontrado</translation> |
126 | </message> | 126 | </message> |
127 | <message> | 127 | <message> |
128 | <source>Card</source> | 128 | <source>Card</source> |
129 | <translation>Tarjeta</translation> | 129 | <translation>Tarjeta</translation> |
130 | </message> | 130 | </message> |
131 | <message> | 131 | <message> |
132 | <source>Start Search</source> | 132 | <source>Start Search</source> |
133 | <translation>Iniciar búsqueda</translation> | 133 | <translation>Iniciar búsqueda</translation> |
134 | </message> | 134 | </message> |
135 | <message> | 135 | <message> |
136 | <source>Right file type ?</source> | 136 | <source>Right file type ?</source> |
137 | <translation>¿Tipo fichero correcto?</translation> | 137 | <translation>¿Tipo fichero correcto?</translation> |
138 | </message> | 138 | </message> |
139 | <message> | 139 | <message> |
140 | <source>&Yes</source> | 140 | <source>&Yes</source> |
141 | <translation>&Sí</translation> | 141 | <translation>&Sí</translation> |
142 | </message> | 142 | </message> |
143 | <message> | 143 | <message> |
144 | <source>&No</source> | 144 | <source>&No</source> |
145 | <translation>&No</translation> | 145 | <translation>&No</translation> |
146 | </message> | 146 | </message> |
147 | <message> | 147 | <message> |
148 | <source>Unable to find a contact for this | 148 | <source>Unable to find a contact for this search pattern!</source> |
149 | search pattern!</source> | ||
150 | <translation>¡Incapaz de encontrar un contacto | 149 | <translation>¡Incapaz de encontrar un contacto |
151 | con ese patrón de búsqueda!</translation> | 150 | con ese patrón de búsqueda!</translation> |
152 | </message> | 151 | </message> |
153 | <message> | 152 | <message> |
154 | <source>The selected file | 153 | <source>The selected file |
155 | does not end with ".vcf". | 154 | does not end with ".vcf". |
156 | Do you really want to open it?</source> | 155 | Do you really want to open it?</source> |
157 | <translation>El fichero seleccionado | 156 | <translation>El fichero seleccionado |
158 | no termina en ".vcf". | 157 | no termina en ".vcf". |
159 | ¿Seguro que quiere abrirlo?</translation> | 158 | ¿Seguro que quiere abrirlo?</translation> |
160 | </message> | 159 | </message> |
161 | <message> | 160 | <message> |
162 | <source>Add Contact?</source> | 161 | <source>Add Contact?</source> |
163 | <translation>¿Añadir contacto?</translation> | 162 | <translation>¿Añadir contacto?</translation> |
164 | </message> | 163 | </message> |
165 | <message> | 164 | <message> |
166 | <source>Do you really want add contact for | 165 | <source>Do you really want add contact for |
167 | %1?</source> | 166 | %1?</source> |
168 | <translation>¿Seguro que quiere añadir el contacto para | 167 | <translation>¿Seguro que quiere añadir el contacto para |
169 | %1?</translation> | 168 | %1?</translation> |
170 | </message> | 169 | </message> |
171 | <message> | 170 | <message> |
172 | <source>&All Yes</source> | 171 | <source>&All Yes</source> |
173 | <translation>Sí a &todo</translation> | 172 | <translation>Sí a &todo</translation> |