author | fbarros <fbarros> | 2002-09-21 00:58:34 (UTC) |
---|---|---|
committer | fbarros <fbarros> | 2002-09-21 00:58:34 (UTC) |
commit | 6ae824e5c3a555d5129c68d387094d50276742f4 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 588241ea92e801e0a372d860b5478fd93020fccc /i18n/es/appearance.ts | |
parent | 0b7ffc8d2d82cea0af03c432e31d7644f030120e (diff) | |
download | opie-6ae824e5c3a555d5129c68d387094d50276742f4.zip opie-6ae824e5c3a555d5129c68d387094d50276742f4.tar.gz opie-6ae824e5c3a555d5129c68d387094d50276742f4.tar.bz2 |
small additions
-rw-r--r-- | i18n/es/appearance.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/es/appearance.ts b/i18n/es/appearance.ts index 6f507b0..317ded8 100644 --- a/i18n/es/appearance.ts +++ b/i18n/es/appearance.ts @@ -68,75 +68,75 @@ <translation>Habilitar imagen de fondo</translation> </message> <message> <source>Default</source> <translation>Por omisión</translation> </message> <message> <source>Font</source> <translation>Letra</translation> </message> <message> <source>Size</source> <translation>Tamaño</translation> </message> <message> <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> <translation>El Rápido Zorro Marrón Saltó Sobre El Perro Perezoso</translation> </message> <message> <source>Restart</source> <translation>Reiniciar</translation> </message> <message> <source>Do you want to restart Opie now?</source> <translation>¿Quiere reiniciar Opie ahora?</translation> </message> <message> <source>Settings...</source> <translation>Configurar...</translation> </message> <message> <source>Tab style:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Estilo etiquetas:</translation> </message> <message> <source>Tabs</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etiquetas</translation> </message> <message> <source>Tabs w/icons</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etiquetas con iconos</translation> </message> <message> <source>Drop down list</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lista donde soltar</translation> </message> <message> <source>Drop down list w/icons</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lista donde soltar con iconos</translation> </message> <message> <source>Top</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Arriba</translation> </message> <message> <source>Bottom</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abajo</translation> </message> <message> <source>Enable advanced options in Opie apps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Habilitar opciones avanzadas en Opie</translation> </message> <message> <source>Advanced</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Avanzada</translation> </message> </context> <context> <name>EditScheme</name> <message> <source>Edit scheme</source> <translation>Editar esquema</translation> </message> </context> </TS> |