author | fbarros <fbarros> | 2002-07-18 05:06:53 (UTC) |
---|---|---|
committer | fbarros <fbarros> | 2002-07-18 05:06:53 (UTC) |
commit | 9021292c4706eefcd37a042788e29e173104423c (patch) (unidiff) | |
tree | 870e773d365cba765fe76d10555df7e36ad02ff7 /i18n/es/drawpad.ts | |
parent | 09065b0d3a4ef8c50aa4c06f6cba25f5d6ff7557 (diff) | |
download | opie-9021292c4706eefcd37a042788e29e173104423c.zip opie-9021292c4706eefcd37a042788e29e173104423c.tar.gz opie-9021292c4706eefcd37a042788e29e173104423c.tar.bz2 |
small adjustments
-rw-r--r-- | i18n/es/drawpad.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es/drawpad.ts b/i18n/es/drawpad.ts index cd989bb..b91eb5e 100644 --- a/i18n/es/drawpad.ts +++ b/i18n/es/drawpad.ts | |||
@@ -270,25 +270,25 @@ página actual?</translation> | |||
270 | <source>Preview</source> | 270 | <source>Preview</source> |
271 | <translation>Vistazo</translation> | 271 | <translation>Vistazo</translation> |
272 | </message> | 272 | </message> |
273 | <message> | 273 | <message> |
274 | <source>DrawPad - Import</source> | 274 | <source>DrawPad - Import</source> |
275 | <translation>Pizarra - Importar</translation> | 275 | <translation>Pizarra - Importar</translation> |
276 | </message> | 276 | </message> |
277 | </context> | 277 | </context> |
278 | <context> | 278 | <context> |
279 | <name>NewPageDialog</name> | 279 | <name>NewPageDialog</name> |
280 | <message> | 280 | <message> |
281 | <source>New Page</source> | 281 | <source>New Page</source> |
282 | <translation>Nueva página</translation> | 282 | <translation>Nueva Página</translation> |
283 | </message> | 283 | </message> |
284 | <message> | 284 | <message> |
285 | <source>Page Size</source> | 285 | <source>Page Size</source> |
286 | <translation type="obsolete">Tamaño página</translation> | 286 | <translation type="obsolete">Tamaño página</translation> |
287 | </message> | 287 | </message> |
288 | <message> | 288 | <message> |
289 | <source>Width :</source> | 289 | <source>Width :</source> |
290 | <translation type="obsolete">Ancho:</translation> | 290 | <translation type="obsolete">Ancho:</translation> |
291 | </message> | 291 | </message> |
292 | <message> | 292 | <message> |
293 | <source>Height :</source> | 293 | <source>Height :</source> |
294 | <translation type="obsolete">Alto:</translation> | 294 | <translation type="obsolete">Alto:</translation> |
@@ -306,33 +306,33 @@ página actual?</translation> | |||
306 | <translation type="obsolete"></translation> | 306 | <translation type="obsolete"></translation> |
307 | </message> | 307 | </message> |
308 | <message> | 308 | <message> |
309 | <source>Background Color</source> | 309 | <source>Background Color</source> |
310 | <translation type="obsolete"></translation> | 310 | <translation type="obsolete"></translation> |
311 | </message> | 311 | </message> |
312 | <message> | 312 | <message> |
313 | <source>Background</source> | 313 | <source>Background</source> |
314 | <translation>Fondo</translation> | 314 | <translation>Fondo</translation> |
315 | </message> | 315 | </message> |
316 | <message> | 316 | <message> |
317 | <source>Pen Color</source> | 317 | <source>Pen Color</source> |
318 | <translation>Color lápiz</translation> | 318 | <translation>Color del lápiz</translation> |
319 | </message> | 319 | </message> |
320 | <message> | 320 | <message> |
321 | <source>Brush Color</source> | 321 | <source>Brush Color</source> |
322 | <translation type="obsolete"></translation> | 322 | <translation type="obsolete"></translation> |
323 | </message> | 323 | </message> |
324 | <message> | 324 | <message> |
325 | <source>Fill Color</source> | 325 | <source>Fill Color</source> |
326 | <translation>Color relleno</translation> | 326 | <translation>Color de relleno</translation> |
327 | </message> | 327 | </message> |
328 | <message> | 328 | <message> |
329 | <source>General</source> | 329 | <source>General</source> |
330 | <translation>General</translation> | 330 | <translation>General</translation> |
331 | </message> | 331 | </message> |
332 | <message> | 332 | <message> |
333 | <source>Title:</source> | 333 | <source>Title:</source> |
334 | <translation>Título:</translation> | 334 | <translation>Título:</translation> |
335 | </message> | 335 | </message> |
336 | <message> | 336 | <message> |
337 | <source>Size</source> | 337 | <source>Size</source> |
338 | <translation>Tamaño</translation> | 338 | <translation>Tamaño</translation> |