author | fbarros <fbarros> | 2003-02-18 01:53:31 (UTC) |
---|---|---|
committer | fbarros <fbarros> | 2003-02-18 01:53:31 (UTC) |
commit | 1858f0f663f5dbcac09a817ca1275bd9f7121ca2 (patch) (unidiff) | |
tree | c594d6978ccb7719d0fd1668177f5e99644cb0a1 /i18n/es/libqpe.ts | |
parent | a8ae2144e382c43a407e3c413a45121c81f096fd (diff) | |
download | opie-1858f0f663f5dbcac09a817ca1275bd9f7121ca2.zip opie-1858f0f663f5dbcac09a817ca1275bd9f7121ca2.tar.gz opie-1858f0f663f5dbcac09a817ca1275bd9f7121ca2.tar.bz2 |
a few additions
-rw-r--r-- | i18n/es/libqpe.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/es/libqpe.ts b/i18n/es/libqpe.ts index f6b2229..f20c0f9 100644 --- a/i18n/es/libqpe.ts +++ b/i18n/es/libqpe.ts | |||
@@ -333,13 +333,13 @@ editando las categorías.</translation> | |||
333 | <message> | 333 | <message> |
334 | <source>Beam this document to another device.</source> | 334 | <source>Beam this document to another device.</source> |
335 | <translation>Emitir este documento a otro dispositivo.</translation> | 335 | <translation>Emitir este documento a otro dispositivo.</translation> |
336 | </message> | 336 | </message> |
337 | <message> | 337 | <message> |
338 | <source>Use custom rotation</source> | 338 | <source>Use custom rotation</source> |
339 | <translation>Usar rotación personal</translation> | 339 | <translation>Usar rotación personalizada</translation> |
340 | </message> | 340 | </message> |
341 | </context> | 341 | </context> |
342 | <context> | 342 | <context> |
343 | <name>OwnerDlg</name> | 343 | <name>OwnerDlg</name> |
344 | <message> | 344 | <message> |
345 | <source>Owner Information</source> | 345 | <source>Owner Information</source> |
@@ -744,37 +744,37 @@ Libere memoria e intételo de nuevo.</translation> | |||
744 | <message> | 744 | <message> |
745 | <source>New Document</source> | 745 | <source>New Document</source> |
746 | <translation>Nuevo documento</translation> | 746 | <translation>Nuevo documento</translation> |
747 | </message> | 747 | </message> |
748 | <message> | 748 | <message> |
749 | <source>Mon</source> | 749 | <source>Mon</source> |
750 | <translation type="unfinished">Lun</translation> | 750 | <translation>Lun</translation> |
751 | </message> | 751 | </message> |
752 | <message> | 752 | <message> |
753 | <source>Tue</source> | 753 | <source>Tue</source> |
754 | <translation type="unfinished">Mar</translation> | 754 | <translation>Mar</translation> |
755 | </message> | 755 | </message> |
756 | <message> | 756 | <message> |
757 | <source>Wed</source> | 757 | <source>Wed</source> |
758 | <translation type="unfinished">Mie</translation> | 758 | <translation>Mie</translation> |
759 | </message> | 759 | </message> |
760 | <message> | 760 | <message> |
761 | <source>Thu</source> | 761 | <source>Thu</source> |
762 | <translation type="unfinished">Jue</translation> | 762 | <translation>Jue</translation> |
763 | </message> | 763 | </message> |
764 | <message> | 764 | <message> |
765 | <source>Fri</source> | 765 | <source>Fri</source> |
766 | <translation type="unfinished">Vie</translation> | 766 | <translation>Vie</translation> |
767 | </message> | 767 | </message> |
768 | <message> | 768 | <message> |
769 | <source>Sat</source> | 769 | <source>Sat</source> |
770 | <translation type="unfinished">Sáb</translation> | 770 | <translation>Sáb</translation> |
771 | </message> | 771 | </message> |
772 | <message> | 772 | <message> |
773 | <source>Sun</source> | 773 | <source>Sun</source> |
774 | <translation type="unfinished">Dom</translation> | 774 | <translation>Dom</translation> |
775 | </message> | 775 | </message> |
776 | </context> | 776 | </context> |
777 | <context> | 777 | <context> |
778 | <name>QPEApplication</name> | 778 | <name>QPEApplication</name> |
779 | <message> | 779 | <message> |
780 | <source>%1 document</source> | 780 | <source>%1 document</source> |